Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ぶつ‐ぎり" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ぶつ‐ぎり AUF JAPANISCH

ぶつぎり
butugiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ぶつ‐ぎり AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ぶつ‐ぎり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ぶつ‐ぎり im Wörterbuch Japanisch

Toppan [gehackt] Beim Kochen schneiden Sie das Material auf eine große Größe ohne Rücksicht auf die Form. Auch derjenige, der schneidet. ぶつ‐ぎり【ぶつ切り】 料理で、材料を形にこだわらず大きめに切ること。また、その切ったもの。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ぶつ‐ぎり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ぶつ‐ぎり


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ぶつ‐ぎり

ぶつ‐
ぶつ‐
ぶつ‐えん
ぶつ‐おん
ぶつ‐
ぶつ‐がい
ぶつ‐がく
ぶつ‐がん
ぶつ‐ぎ
ぶつ‐くさ
ぶつ‐
ぶつ‐
ぶつ‐げん
ぶつ‐こう
ぶつ‐
ぶつ‐
ぶつ‐
ぶつ‐じょう
ぶつ‐じん
ぶつ‐ぜい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ぶつ‐ぎり

あお‐ぎり
あき‐ぎり
あさ‐ぎり
あぶら‐ぎり
あま‐ぎり
あら‐ぎり
いい‐ぎり
いしゅ‐ぎり
いちじゅう‐ぎり
いちもんじ‐ぎり
いちや‐ぎり
いちょう‐ぎり
いっせん‐ぎり
いっそく‐ぎり
いぬ‐ぎり
いりゅう‐ぎり
うす‐ぎり
うみ‐ぎり
うら‐ぎり
‐ぎり

Synonyme und Antonyme von ぶつ‐ぎり auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ぶつ‐ぎり» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ぶつ‐ぎり auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ぶつ‐ぎり

Erfahre, wie die Übersetzung von ぶつ‐ぎり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ぶつ‐ぎり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぶつ‐ぎり» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

HIT-法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yerno Hit
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hit -law
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मारो - कानून
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضرب القانون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Хит- закон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

-lei hit
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পশু পারাপার আইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hit - loi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hampir tidak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hit- Gesetz
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ぶつ‐ぎり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부딪 의리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Animal Crossing-hukum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hit- pháp luật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலங்குகள் கிராஸிங்-சட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बिनतारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Animal Crossing-hukuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

- legge Hit
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hit- prawo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хіт- закон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

- lege Hit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hit δικαίου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tref- wet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hit - lag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hit- lov
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ぶつ‐ぎり

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ぶつ‐ぎり»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ぶつ‐ぎり» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ぶつ‐ぎり auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ぶつ‐ぎり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぶつ‐ぎり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぶつ‐ぎり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
紫雲の人、渡辺海旭: 壺中に月を求めて
たちまち腐敗臭を発して弾などがたかるが、お構いなしに、肉が黒くなるのを待って、これを骨つきのままぶつぎりにし、赤ワインとバターで前る。ここで臭い消しのために大量のコショウをふりかけるのだが、それでも悪臭がいくらか薄まるだけで消えるわけではない ...
前田和男, 2011
2
チャタレイ夫人の恋人(上)
大鍋がまだ灰出しの上においたままであり、その横の白い炉の上に、紙を敷いて黒い揚げ物鍋が並べておいてあるところをみると、炉ばたで大鍋にかけて煮たものにちがいない、マトンのぶつぎりのにおいがまだしていた。火は赤く燃えてはいたが、いくらか下火に ...
D・H・ロレンス/羽矢謙一訳, 2013
3
使える韓国語単語6500 - 41 ページ
... 0 |調理法、作り方^三さ^マンドゥヌンッポプちょうりほう、つくりかた調理丕&にさト匚ト)阵ト)チヨリちょうり(する) - (〜される)みじん切りさ 31 ^チャルゲッソムみじんぎりぶつ切りさ^ 1 卜マクチムぶつぎりせん切りチェチムせんぎり煮物丕自チヨリムにちの炒め物せ ...
田星姫, 2003
4
現代国語表記辞典 - 592 ページ
打つ〕頭(演説丫をぶつふつう不通電車が不通です不通箇所せ通 1 普通の人普通列車普通普通省く國 18 -かなでもぶつえん仏 ... 出発する払暁戦ぶつきょう仏教仏教を信じる仏教徒ぶつきらぼうぶつきらぼう〔 I 棒〕ぶあいそぶつぎりぶつ切り^打つ切り〕調理法ふ ...
武部良明, 1985
5
綠のヨーロッパ - 第 2 巻 - 273 ページ
サチビはマルカリヤンツさんの説明によると、若鶏をぶつぎりにして煮込み、そのスープににんにく、くるみ、酢、胡椒、塩を入れ、これの濃い汁に若鶏のぶつぎりを混ぜたものだ。ぶつぎりぶつぎりとしてしやぶり、濃い汁はパンにつけてもよい。そのパンも通常のと ...
小倉武一, 1982
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1623 ページ
... 117 信徒仏ほ山(ぶっきようやま) [固] 49 陸上地形名ぶつきらぼう[名(形動) ] 1310 悪意ぶつ切リ(ぶつぎり) [名] 2249 切断ぶつ切る(ぶっきる) [他動]ふつ切れる,ふっきれる,吹っ切れる,吹切れる(ふっきれる) [自動]ぶつ切れる(ぶっきれる) [自動]ぶつ切れる(ぶっ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1623 ページ
... 山(ぶっきようやま) [固] 491 ^ト,地形名ぶっきらぼう[名(形動) ] 1310 悪息ぶつ切リ(ぶつぎり) [名] 2249 切断ぶっ切る(ぶっきる) [他動]ふっ切れる,ふっきれる,吹っ切れる,吹切れる(ふっきれ國自動]ぶっ切れる(ぶつきれる) [ 0 動]ぶっ切れる(ぶっきれる) [他動]復 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
新用字用語辞典 - 417 ページ
ふっかける吹つかける〔掛〕ふっかつ復活ふつかよい二日酔いひ宿〕ぶつ力 1 る車と〜,ふっかん復刊ふつさぶつぎ物議〜を醣す。ふっきゅう復旧ふつぎよう払晚#明け方。恭ぶっきょう仏教ぶっきらぼう〔棒〕ぶつぎりぶつ切りふっきん腹筋ぶつぐ仏具ぶつける〔&打 ...
日本放送出版協会, 1981
9
ボンジュールセヴェンヌ - 31 ページ
ドーブという、牛を 10 時間もワインで煮たものや、うなぎをぶつぎりにしてこれまた長く煮たもの。彼女は徹底している。飲酒運転はおかまいなし、お酒がまわってくるとぐちやぐちや芸術論をいいだす。これは美しいだの、これはクソのようにきたないだの、悪口も ...
中野献一, 2001
10
Ri Han ci dian - 1805 ページ
不和气:亡ぶつきらぼうな話し方ズ 16 括牛硬, 8 有和样气;亡あいつはぶっきらぼうでちっとも^ 8 がない/ ^家伙作風生硬不会客气.ぶつぎりぶつ切り】(名) [雜]切成大槐魚切成大 1 ) 1 兕,ぶっき'る【打つ切る】(他四) [俗]切,砍, #【一たた#き 4 ,うちきる》。^き'れる【 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぶつ‐ぎり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ぶつ‐ぎり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
スマートデバイスやSFAを「どう使うか」で営業力が変わる--講演レポート
業務効率を向上するためにはPDCAをしっかり回す必要があるが、"ぶつぎり"の仕組みでは無駄が発生し、ストレスになってしまう。SFAの特徴は「シンプルインプット・マルチアウトプット」。つまり、営業は一度だけ日報などの数字を入力すれば良く、SFAがその ... «builder, Jul 13»
2
タイムアウト東京つぶ子のオススメ: 意外と奥深い! 垂ぜん必至のから …
メニューもさまざまで、味がしみ込んでいてジューシーな“ほねなし”や“ぶつぎり”、おつまみに最適な“パリ皮”、ガブリとかみつきたくなる“ビッグモモ”、そしてからあげ弁当などがございます。から揚げ好きならば、マストなヴェニューでございますわね。 karaage.jpg. «ITmedia エグゼクティブ, Mai 11»
3
風と共に去りぬ: いつか見よう・・・という名作はiPhoneで視聴だ!英語 …
チャプター機能。10分置きに用意されているとのこと。iPhoneで映画をみると、ぶつぎりでみることになりますので、何気にこの機能は多用しますよ。私は10回以上使いました。 gonewiththewind. 映画開始!画面をタップして左下を見てください。吹き出しのマーク ... «iPhoneアプリをおすすめするAppBank, Mai 10»
4
武蔵小山に空揚げ専門店-老舗「村上からあげ」の味をアレンジ
メニューは、「骨なし」(100グラム=250円)、「手羽先」「ぶつぎり」、「手羽元」(100グラム=220円)、鶏の皮だけを揚げた「パリ皮」(100グラム=280円)、クリスマスシーズンに人気という「ビッグモモ」(650円)、「からあげ弁当」(500円)、子どもや女性向けの「 ... «品川経済新聞, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ぶつ‐ぎり [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/futsu-kiri>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf