Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ほう‐いつ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ほう‐いつ AUF JAPANISCH

ほういつ
houitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ほう‐いつ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ほう‐いつ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ほう‐いつ im Wörterbuch Japanisch

Wenn [Befreiung, Emanzipation] [Name, Verhalten] Benimm dich wie ein Idiot. Es gibt keine Mäßigung in der Einstellung des Lebens. Auch das. 2 Grobe und gewalttätige Sache. Auch das. [Derivative] Romanze [Name] ほう‐いつ【放逸/放佚】 [名・形動]1 勝手気ままに振る舞うこと。生活態度に節度がないこと。また、そのさま。2 手荒く乱暴なこと。また、そのさま。[派生]ほういつさ[名]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ほう‐いつ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ほう‐いつ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ほう‐いつ

ほう‐あん
ほう‐い
ほう‐いがく
ほう‐い
ほう‐い
ほう‐い
ほう‐
ほう‐うん
ほう‐
ほう‐えい
ほう‐えい‐けん
ほう‐えき
ほう‐えつ
ほう‐えん
ほう‐おう
ほう‐おく
ほう‐おん
ほう‐
ほう‐かい
ほう‐かく

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ほう‐いつ

‐いつ
あん‐いつ
いつ‐いつ
いん‐いつ
おおみ‐いつ
かく‐いつ
‐いつ
きん‐いつ
‐いつ
こん‐いつ
さん‐いつ
‐いつ
しゅ‐いつ
しゅん‐いつ
じゅん‐いつ
せい‐いつ
せき‐いつ
せん‐いつ
ぜん‐いつ
‐いつ

Synonyme und Antonyme von ほう‐いつ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ほう‐いつ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ほう‐いつ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ほう‐いつ

Erfahre, wie die Übersetzung von ほう‐いつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ほう‐いつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほう‐いつ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

当法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ley cuando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Law when
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कानून जब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القانون عندما
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Закон , когда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

direito quando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আইন যখন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

loi quand
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

undang-undang apabila
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Law , wenn
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ほう‐いつ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호오 언제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hukum nalika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Luật khi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சட்டம் போது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेव्हा कायदा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kanun ne zaman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

legge quando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prawo , gdy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

закон , коли
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Legea atunci când
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νόμος κατά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wet toe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lag när
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

loven når
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ほう‐いつ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ほう‐いつ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ほう‐いつ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ほう‐いつ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ほう‐いつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほう‐いつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほう‐いつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第1巻 勉強なんてカンタンだ!
いつにじゅうびょうさんいつぶんいつぶんおできたかな?一セットで二十秒たから、三セットやればちょうと一分。一分でかなり落ちつけます。こきゅうほうのうたいそうおぼこきゅうほうかんにじゅうねんけん呼吸法というのは、じつは、脳ミソのリフレッシュ体操のような ...
齋藤孝, 2010
2
逆引仏教語辞典 - 205 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
光明の生活: 弁栄聖者遺稿要集第2輯 - 79 ページ
之を宇宙の尤法卽ミオヤ^龜葸に順ふ義なか。 ... 6^ゆ」だ 1 れい^ ^す^ ^一ガむ^ - "ザんは 3 ^"^^^^に,はらいくれ 4 'みや,もとれいて爺光の 0 輪圓かに十方一切の具理顯現す。之を能見者より一切裨智と名づ〜。くわ I にち#んまどじつほういつ 3 いしんりけん?
山崎弁栄, 1924
4
韓非子?強者の人間学: EMPTY
汎ぶりかんぺいとこうほうおかんじんきゅうさくしかのちきょうくせつへんこうゝゝ一卜」、立ロの更カゆえ 3 ぽあい官兵を操り、公法 ... 故めいしゅほう本はくじんじようようじんすしやつきんひやくいつとうせきとけわけいけんに明主はその法を哨しくしてその刑を厳にする ...
守屋洋, 2009
5
ことばの学校 - 46 ページ
田中天虎 かせいり化はしていないので、整理がっいていません。じようほういつし#んはんだんじかん^ 'んごてきた情報を一瞬のィメ—ジでとらえて判断するので時間がかかりません。しかし、言語さのうはいじようほうげんごかかんがじかんいつぼううのうはい左脳 ...
田中天虎, 2001
6
日本絵画の見方 - 241 ページ
画家は、当然、落款を入れる位置についても、図様構成や画面形式(対幅や一双形式)などを考慮に入れつつ慎重に決めただろうし、実際に署名、捺印する際には息をさかいほういつすずききいつ、、、、詰め、気合いを込めたに違いない。酒井抱一や鈴木其一の ...
榊原悟, 2004
7
蒙古来たる(下)
たしかにそれは赤菊であった。赤菊以外の者ではありようがなかった。「そうだ、あいつじゃな」と、通有はほほえんだが、さらに気づいた。赤菊に指揮されて、奏楽している者共は、クグツ共であった。ひげの白い翁等の姿も見えた。なっかしかった。「ほういつ来た ...
海音寺潮五郎, 19
8
超太平洋戦争: - 第 2 巻 - 26 ページ
田中光二. まさに怪物です。すべてわたしのライバルであるハイダという男がやつたことですが。これにたいして、われわれも手を打たねばなりません」ミスタ— .ホワイトが突然出現するのは、いまに始まったことではないので、みんなもう慣れている。「ほう... ...いつ ...
田中光二, 2009
9
[新訳]荀子 性悪説を基に現代人にこそ必要な「礼」と「義」を説く: 性悪説を基に現代人にこそ必要な「礼」と「義」を説く
口数は少ないけれども、簡潔でムダがなく、主張は理路整然として筋が通っている。これが士君子の知恵である。しょうげんすなわけい、じようも、しくんしちはふろんほういつこと少言なれば則ち径にして省き、論にして法あり、これを快するに綱を以ってするが若し。
守屋洋, 2014
10
【大活字シリーズ】R25なら絶対読んでおきたい夏目漱石 三部作:三四郎・それから・門:
夏目漱石. ほういつさえさ おやじかたみ「せっかく親釜郡の. さいわいにその日は十一時頃からからりと晴れて、垣*や 2 より○ > ~ >に雀の鳴く小春日和になった示助が帰った時いつさざ御米は例より浮 S え浮 S えしい顔色をして、びょうぶ「あなた、あの扉風を ...
夏目漱石, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ほう‐いつ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ほう‐いつ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
表裏一体 再び 2015年11月03日
江戸時代の 琳派 ( りんぱ ) を代表する画家、尾形光琳の「風神雷神図 屏風 ( びょうぶ ) 」と、酒井 抱一 ( ほういつ ) の「夏秋草図屏風」を、表裏一体の本来の姿で再現したレプリカ作品が完成し、3日から京都文化博物館(中京区)で公開される。12月6日まで ... «読売新聞, Nov 15»
2
展示:優雅な屏風から江戸文化を窺う 青梅 /東京
美人画で知られる祐信は京都で活躍し、江戸の浮世絵師たちに影響を与えた。展示作は外出する太夫らを5人の遊女が見送る場面。其一は江戸琳派を確立した絵師、酒井抱一(ほういつ)の弟子で、展示作はツバキ、アジサイ、野菊などを鮮やかな色彩で描いた ... «毎日新聞, Okt 15»
3
皇太子さま 琳派展を鑑賞 2015年10月29日
宗達、尾形光琳、酒井 抱一 ( ほういつ ) がそれぞれ描いた「風神雷神図 屏風 ( びょうぶ ) 」の展示スペースでは、各作品を見比べ、「同じように見えても構図が違いますね」と感心された様子だった。 皇太子さまは同日午後、新幹線で帰京された。 2015年10 ... «読売新聞, Okt 15»
4
琳派400年、巨匠の美競演 風神雷神図10日から展示
芸術様式「琳派」の誕生から400年を記念し、琳派を代表する江戸時代の絵師、俵屋宗達と尾形光琳が描いた2組の「風神雷神図屛風(びょうぶ)」を並べて展示。27日からは酒井抱一(ほういつ)の作品も加わり、光琳の作品が抜ける11月8日まで、関西では75 ... «朝日新聞, Okt 15»
5
光琳と抱一の屏風絵を表裏一体に複製復元 京都の3社が事業に着手
江戸時代を中心に流行した芸術流派「琳派(りんぱ)」の祖ともされる画家、尾形光琳が描いた「風神雷神図」と同じ琳派の酒井抱一(ほういつ)の「夏秋草図」が表裏一体となったかつての屏風(びょうぶ)の姿を複製しようとする事業が、京都市内で文化財の修復・ ... «産経ニュース, Aug 15»
6
尾形光琳没後300年、京都・妙顕寺に顕彰碑
またこの日は、同寺に所蔵されている光琳没後100年を記念し、同じ琳派の酒井抱一(ほういつ)が描いた「観世音菩薩」などが展示されたほか、琳派創始者の1人とされる本阿弥光悦ゆかりの本法寺も公開され、訪れた人たちは興味深く観賞していた。 «産経ニュース, Jun 15»
7
【美の扉】「燕子花と紅白梅 光琳アート 光琳と現代美術」 連綿と流れる …
... 後、彼らの作風を研究し洗練させたのが光琳と弟の陶工、乾山(けんざん)(1663~1743年)。さらに100年後、光琳に私淑(ししゅく)した酒井抱一(ほういつ)(1761~1828年)と弟子の鈴木其一(きいつ)(1796~1858年)が江戸琳派を牽引(けんいん)。 «産経ニュース, Feb 15»
8
新連載小説2月10日スタート 「料理通異聞」 松井今朝子・作 いずみ朔庵・画
彼の料理本には葛飾(かつしか)北斎(ほくさい)や酒井(さかい)抱一(ほういつ)ら時代を代表する画家が挿絵を提供している。和食を日本文化の精華に高めたその生涯を通じて、数々の天災を克服しつつ爛熟(らんじゅく)した江戸社会の気分を味わっていただき ... «徳島新聞, Aug 13»
9
大名家の御曹司 抱一の美の世界とは
江戸琳派(りんぱ)を確立した、酒井抱一(ほういつ)の生誕250周年にちなんだ展覧会が各地で催され、話題を集めている。その締めくくりとなるのが、この4月に細見美術館で開催される「酒井抱一と江戸琳派の全貌」だ。 桜に小禽図(部分) 酒井抱一筆 細見 ... «WEDGE Infinity, Mär 12»
10
「酒井抱一と江戸琳派の全貌」展
美術でも同様で、例えば江戸後期の酒井抱一(ほういつ)(1761~1828)。宗達、光琳に続く琳派の三番手にして江戸琳派の確立者として知られる。生誕250年を期し、「夏秋草図屏風(びょうぶ)」(11月1日から展示)を含む琳派作品はもちろん鈴木其一(き ... «朝日新聞, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ほう‐いつ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/h-itsu>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf