Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ハイ‐ゲージ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ハイ‐ゲージ AUF JAPANISCH

はいげーじ
ハイゲージ
haige-zi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ハイ‐ゲージ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ハイ‐ゲージ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ハイ‐ゲージ im Wörterbuch Japanisch

High-Level "(W) high + gauge" Detaillierte Stiche von Strickwaren. Ein Messgerät ist eine Einheit, die die spärlichen und dichten Maschen von Strickwaren darstellt. ハイ‐ゲージ 《(和)high+gauge》ニット製品の編み目の細かいもの。ゲージはニット製品の編み目の疎密を表す単位。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ハイ‐ゲージ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ハイ‐ゲージ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ハイ‐ゲージ

ハイ‐エンド
ハイ‐オク
ハイ‐オクタン
ハイ‐カラ
ハイ‐カラー
ハイ‐キー
ハイ‐クオリティー
ハイ‐クオリティースタート
ハイ‐クラス
ハイ‐グレード
ハイ‐コースト
ハイ‐シーズン
ハイ‐ジャンプ
ハイ‐スクール
ハイ‐スコア
ハイ‐スティック
ハイ‐スピード
ハイ‐センス
ハイ‐
ハイ‐ソサイエティー

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ハイ‐ゲージ

あらびき‐ソーセージ
エンゲージ
オープン‐エンド‐モーゲージ
カー‐ボディーランゲージ
クローズド‐モーゲージ
ゲージ
サイン‐ランゲージ
サブプライム‐モーゲージ
ゼネラル‐モーゲージ
ネイティブ‐ランゲージ
ゲージ
ボディー‐ランゲージ
マクラウド‐ゲージ
モーゲージ
ランゲージ
リバース‐モーゲージ
リミット‐ゲージ
ロー‐ゲージ
ワイド‐ゲージ
ワイヤ‐ゲージ

Synonyme und Antonyme von ハイ‐ゲージ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ハイ‐ゲージ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ハイ‐ゲージ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ハイ‐ゲージ

Erfahre, wie die Übersetzung von ハイ‐ゲージ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ハイ‐ゲージ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ハイ‐ゲージ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

高仪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alto calibre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

High gauge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उच्च गेज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ارتفاع مؤشر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Высокая калибра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alto calibre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উচ্চ গেজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

haut calibre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tolok tinggi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hohe Mess
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ハイ‐ゲージ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하이 게이지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gauge dhuwur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gauge cao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயர் பாதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उच्च गेज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yüksek mastar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alta calibro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wysoki wskaźnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

висока калібру
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ecartament mare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Υψηλή μετρητή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoë meter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hög spårvidd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høy måler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ハイ‐ゲージ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ハイ‐ゲージ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ハイ‐ゲージ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ハイ‐ゲージ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ハイ‐ゲージ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ハイ‐ゲージ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ハイ‐ゲージ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LEON 2014年12月号: ただの"黒”よりモテる"黒”〜オヤジはやっぱり色気があってナンボでしょ!?
ソリッドにしてリッチさ薫るこなし黒のコートに黒パン、そしてベージュのハイゲージタートル。ミニマルでソリッドな装いのなかにもリッチさ薫るオヤジさんは、勲やかなストールで仕上げの華やぎ足し。クルチアーニ Cruciani リッチなハイゲージタートルを素肌にキメ ...
主婦と生活社, 2014
2
プロの常識BOOK: ファッション販売員 - 71 ページ
密度を表す「ゲージ」を使い、ー 5 ~ 3 ゲージをざっくりとしたローゲージ、 5~ ?ゲージをミドルゲージ、 9~ー 2 ゲージをハイゲージと分類するのが一般的。素材はア丿レノヾ力やモヘアなどのウ-ル(獣毛)とシルクや羽毛などの動物繊維、綿や麻の植物繊維、人工的 ...
ファッション販売編集部, 2013
3
毎日の大人服: - 1945 ページ
1 ハイゲージカーディガンがおすすめ歳をとったら、厚手は禁物。ハイゲージの薄手をスリムに着こなすのがおすすめ。「アメリカーナ」のパンツに、「ジョンスメドレー」のカーディガンを。襟元にチラリと白を見せる。 2 柄もので個性的にグレーやパープルなどが混ざっ ...
パーマネントエイジ, 2013
4
あなただけの「似合う服」に出会うための骨格診断 - 36 ページ
軽い絞りのある定番ものを。 V ゾーン深めがすっきりします。ウールコートは、○ :毛足が短いもの、下硬さ、ハリの感じられる- _ ものを。× :毛足が長いもの、柔らかさの感じられるものは着膨れするので注意が必要です。トップスシャツ・ T シャツ・ハイゲージニット。
山崎 真理子, 2014
5
LEON 2014年 09月号: オヤジの青春はクルマとバイク~晴れた夜が、雨の夕暮れがドラマな時間の始まりです
助ーーー na シックでリッチなニットボロキメ籠やかでしっとりとしたハイゲージコットンニットのポロシャツ〝プリックを思わせるブラウンのトーンもシックです"ー万 9 冊 0 円/ロベルトコリーナ(ランティコーガルダローノ。ダークカラーのカーディガンを測ればとっても ...
主婦と生活社, 2014
6
おしゃれ方程式: センスは「ある」ものではなく「磨く」もの - 42 ページ
またこットのフイット感が、女性の曲線をほど良くアピール[一カービイーにスタイル良く見えるというメリットもあります一ハイゲージのものはビジネスシーンや綺麗めに着たいときに、ローゲージはカジュアルウエアーにょく合います。ハイゲージの場合はおしりが ...
青木貴子, 2013
7
中国の繊維工業と日本 - 76 ページ
只余副工場長〔工程師〉編立機械 2 5 0 台のうち、ハイゲージ〔 3 2 ゲージ)のものは現在、日本製、スペイン製、英国製のものを 4 〜 5 台ずつ設置され、目下試運転中である。これらのうち効率、その他一番使用度の高いものを模倣して自国製造するものと考え ...
繊維工業構造改善事業協会. 繊維情報センター, 1981
8
日本印刷技術史年表: 1945-1980 - 30 ページ
凸版印刷の前準備体制が完懂印刷雑誌、お 6 凸版印刷の能率向上のため印刷前準備システムは世界的傾向であるが,日本でもメイクアッブレジスターテーブル,タイブハイゲージ,ブロックゲージ,メタルベースなどが各社から発売され大いに活用されるようになっ ...
印刷図書館 (Tokyo, Japan), ‎日本印刷文化財保存会, 1984
9
繊維加工技術の革新に関する勧告 - 160 ページ
注: 16 頭懊 190 〜 2 2 5 タース/ 2 4 II (オペレーター 1 人当り〉フアインゲージ化フ'レフアッシ,ン式靴下の場合 4 5 ゲージ( 1 |インチ間) 6 0 ゲージ, 6 6 ゲージさらに 7 5 ゲージと渐次ハイゲージのものが現われたが,シームレス機の場合も拔構並びに製針技術の ...
Shigen Chōsakai (Japan), 1967
10
NY流魅せる「外見」のルール: 国際派イメージ・コンサルタントが教える, できる男の「服装・身だしなみ・振る舞い」
... なイメージになってしまいます。あり、織柄のないものが好ましいです。ロ—ゲージ(毛糸が太いもの)になればなるほど、カジ次に素材にっいてですが、基本的にハイゲージ(毛糸の細いもの)で目の細かい編み方をしてハイゲ—ジで織柄なしの上質なものを一.
日野江都子, 2006

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ハイ‐ゲージ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ハイ‐ゲージ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
秋冬ヘアスタイルはファッションに合わせた“引き算コーデ”を
今回はきっちりした印象になりやすい編み目の細かい薄手のハイゲージニットと、カジュアルな印象になりやすい太目の糸でざっくり編んでいるローゲージニット ... きっちりした印象になりやすいハイゲージニットには、あえてカジュアルなカールを合わせてみては? «ガジェット通信, Nov 15»
2
ニットをおしゃれにみせるコツ キャメルは毛足の長いものをチョイス
ざっくり編みのミドルゲージのボクシーニットを、ふつうのフレアスカートに合わせると、途端に抜け感と華があるかわいさが出て、グッと見違え ... 薄手のハイゲージニットではなく、毛足の長いふんわり質感の女子っぽいニットで、リッチなキュートさを狙うのが正解。 «livedoor, Okt 15»
3
見逃し厳禁!ユニクロとハイブランドのコラボが迫る!
写真1:ハイゲージニットとパンツはもちろん、ニットキャップもユニクロずくし。物を選ぶことで、ユニクロだけでもオシャレになれるんです!(編集部). 【写真を見る】写真2:ユニクロとジルサンダーとのコラボコレクション. ファッションバイヤー/ブロガーのMBと申し ... «ウオーカープラス, Sep 15»
4
トリコロールニットタイで取り入れるマリンスタイル|FAIRFAX
編地はハイゲージなので、非常に軽い仕上がり。カラー展開はアイビースタイルらしい色合わせのネイビー×グリーンのほか、カジュアルなマリンスタイルを彷彿とさせるネイビー×ロイヤルブルー、ネイビー×レッドなどをラインナップする。また、首裏の部分には ... «OPENERS, Apr 15»
5
上質なニット製品が特徴のマロの2014-15年秋冬メンズコレクション|malo
一頭の羊から取れるカシミアの上質な部分のみを使ったハイゲージニットが特徴で、肌を包み込むような着心地がイタリアの国内外でも評判を集めている。ヴィチェンツァとフィレンツェの自社工場では、糸の撚りから編立て、縫製までを一貫して行い、常に高品質 ... «OPENERS, Okt 14»
6
セーターのおしゃれ 好きな色を選ぶのがポイント
編み地の毛糸が太いのをローゲージ、細いものをハイゲージというが、毛糸が太いほどカジュアル度が高いと覚えておくといい。 選ぶキーポイントは、自分に似合う色を見つけることに尽きる。というのは、セーターは上半身を覆ってしまうから色が決め手となる ... «ZAKZAK, Sep 14»
7
着やせには程遠い!「太って見えちゃう」悲しいニットの特徴5つ
□2:体にフィットするハイゲージニットデザインと色にもよりますが、体にフィットするハイゲージニットは細い人はより細く見え、ぽっちゃりさんはよりぽっちゃり見えてしまいます。ウエストのプニ肉や背中の贅肉が気になる人は、ニットがフィットすることでより目立って ... «日刊アメーバニュース, Dez 13»
8
今季のニット着こなしに必要なキーワードは「すっきり×かわいげ」!
ざっくり編みが可愛いローゲージニット、細い糸でこまかく織られたハイゲージニットのまさに中間に位置する、上品なリラックス感が魅力のミドルゲージニット。秋冬には大活躍のアイテムですよね。しかし、フルレングスのウールパンツなど地味めなアイテムを ... «livedoor, Okt 13»
9
“お姉さんスタイル”がストリート上陸!原宿流「ロングカーディガン」とは (1/2)
一方、ハイゲージは糸と糸を密に編んでいるため反射面積が大きく、鈍い光沢を放つことが多い。スーツと合わせても映えるため、オンスタイルによく用いられる。これは男性にもいえ、スーツコーナーに置いてあるニットのほとんどはハイゲージニットとなっている。 «日経トレンディネット, Feb 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ハイ‐ゲージ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/hai-keshi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf