Definition von バギオ im Wörterbuch Japanisch
Baguio Philippinen, eine Touristenstadt im Norden von Luzon. Das Zentrum der Cordillera-Region. Es liegt im Hochland von 250 km nördlich der Hauptstadt Manila, etwa 1.500 Meter über dem Meeresspiegel. Anfang des 20. Jahrhunderts wurde es während der amerikanischen Kolonialzeit als Sommerresort gebaut. Es ist bekannt für die japanische Beteiligung am Straßenbau und Anbau von Hochlandgemüse. バギオ【Baguio】 フィリピン、ルソン島北部の観光都市。コルディレラ地方の中心地。首都マニラの北約250キロメートル、標高約1500メートルの高地に位置する。20世紀初頭、米国統治時代に避暑地として建設。道路建設や高原野菜の栽培などに日本人が関わったことで知られる。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «バギオ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON バギオ
Erfahre, wie die Übersetzung von
バギオ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von バギオ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «バギオ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
碧瑶
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Baguio
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Baguio
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Baguio
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
باجيو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Багио
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Baguio
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Baguio
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Baguio
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Baguio
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Baguio
180 Millionen Sprecher
Japanisch
バギオ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
바기오
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Baguio
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Baguio
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பகுய்ஓ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बागिओ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Baguio
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Baguio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Baguio
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Багіо
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Baguio
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Μπαγκούιο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Baguio
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
baguio
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Baguio
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «バギオ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
バギオ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
バギオ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
米山麒麟 15 第一章グロリアの計画 その街は、バギオに次いで涼虱がいっも吹き渡り、広々とした河原に出るとさらに「大丈夫よ、他に多くの農民が野菜を作ってマニラに出荷しているもの」「まさか、見渡す限り岩石と言うんじやないだろうね」「約五〇〇メ—トル ...
2
OH!マイフィリピンバギオ通信: 高原の町に永住を夢見て
南の島にこたつを持ちこみ湯豆腐、メールもいいけれどフィリピンの軽井沢・バギオの暮らしはこんなにもハートを暖めてくれた。
3
地球の歩き方 D27 フィリピン 2015-2016 【分冊】 2 マニラ近郊とルソン島
之は戦死される人達には誠に気の羝ではあるが、こうしなければ優勢な敵に対し長期の持久目的は達成できないというガダルカナル島の経験から得た私の信念であった。兵站監部のバギオ移転成らず大川內南西方面艦隊 13 令長官、有馬同参謀長および小.1!
す,一九〇二、三年ですか、日露戦争の少し前にあそこがアメリカ領になって、タフトという初代の総督がバギオを垔の攻庁にしなければいかんというので、フィリピン人を使って山道を開こうとしたのだがどうも能率が上らない。それで日本からまあ移民ですね、三千 ...
6
拓南塾史: 拓南塾大東亞錬成院の記錄 - 335 ページ
山本行方不明(伝^バョムボン卩マラリア発熱、受沴途次洪水混乱に紛れたる校様) ,米軍ミド 0 島上陸-マ二ラ撤収方針,方面軍司令部バギオ移駐,米軍ルソン島リンガ X ン湾岸上陸〔 00 .全軍: 8 に召集令 0X0 .バギオ空 8 !〔9〕-米軍マ二ラ入城.バギオ空襲無 ...
四月十八日、師団より、バギオ付近が西方よりの敵の攻擎を受けて、急を要する状況に在り、七 1 連隊は一部をもって当面の敵に対し、厳に警戒せしめ、主力は直ちにバギオに向かい転進し、後命を待つべき命令に接す。これより先、玉砕攻撃時(前揭のニ木 ...
軍の病院は、奥地の谷間にある金山の坑道に移転したが、動かすことのできない患この銃撃が数日続いた後、米軍はバギオ市街に無差別爆撃を始めた。市街の住宅は勿論、軍の病院も襲撃でイゴロット族はマ—ケットに来なくなった。軍も一般市民も大事な ...
9
昭和史の天皇 - 第 11 巻 - 212 ページ
山下将軍が、政府をバギオに移す用意をすべきであると、わたしにいったのは I 。山下将軍はさらに続けて、マニラは沼地で防御するのはむずかしいから、マニラを防御する計画は日本軍にはないこと、また、わたしが政府を移さない限り、共和国を保護するため、 ...
10
ルソンの木霊: 比律賓参戦記 - 294 ページ
... 陸軍第 156 号ニ拠リ編成改正下令編成完結南方派遣ノタメ 12 月 1 日羅南出発釜山港出航ルソン島北部「北サンフェルナンド」上陸リンガイン湾アリンガイ附近ノ警備バギオ防衛司令部下ニアリテ同地附近ノ討伐サパンガン附近ノ警備バアコニ於テ負傷ノタメ ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «バギオ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
バギオ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
あのEXILEメンバーが青年海外協力隊に?映画「クロスロード」プレイベント
舞台となったフィリピンでは、首都マニラがあるルソン島北部の町バギオ、そして世界遺産登録されている棚田があるマユヤオで撮影が行われました。ルソン島北部は山間部なので道路状況が悪く、乗り物がかなり揺れます。私もフィリピン隊員時代にルソン島 ... «T-SITEニュース, Nov 15»
英語を学ぶなら駅前留学よりフィリピン留学!!
大きくわけて首都で店も多く便利なマニラ、美しいビーチが有名でリゾート地のセブ、標高が高く避暑地のバギオ。マニラはイメージ通りの蒸し暑さだが、セブはいくぶんましで、バギオは「フィリピンの軽井沢」と呼ばれるだけあって涼しく過ごしやすい。何に重きを置く ... «マイナビニュース, Okt 15»
日韓の“美談”センスの違い?=フィリピンのホームレスに食事をおごった …
自身のフェイスブックに12日、「バギオ市(ルソン島)で見た感動的な出来事」として、「みすぼらしい服装のホームレスのおばあさんがファストフォード店(ケンタッキーフライドチキン)のレジで ... この男性は後で、バギオ大学に通う韓国人学生のチョンさんと判明。 «Record China, Aug 15»
韓国人大学生がフィリピンに与えた感動「善行が人種も国籍も超えた …
12日、あるフィリピン人女性が自身のフェイスブックで、「(フィリピン・ルソン島の)バギオ市で見た感動的な出来事」として、「 ... この男性は後に、バギオ大学に通う韓国人大学生のチョンさんと判明、「ホームレスのおばあさんから自分の祖母が連想され」、助けたと ... «Record China, Aug 15»
【予告編】EXILE黒木啓司、“ボランティア”を問う…初主演作『クロスロード』
ある日、野心的な写真を撮ろうとバギオの街を訪れた沢田は、少年ノエルと姉のアンジェラと出会い、この国の現状に胸を痛めるが、無力感のうちに帰国する。それから8年、協力隊での体験は2人をどう変えたのか? 震災後の東北での久しぶりの再会に思わぬ ... «cinemacafe.net, Aug 15»
遅れる比残留2世の国籍取得
1930年12月、山口県・大島町出身の日本人男性とフィリピン人の母の3男としてルソン島のバギオで生まれた。父は大戦が始まる4ヵ月前、結核で死亡。その後、長兄は日本軍憲兵隊に、次兄はフィリピンゲリラに殺害され、バギオが陥落した45年4月、14歳で母 ... «BLOGOS, Jul 15»
大地震に備えよ 首都圏活断層マップ
... 位置を詳細に示した「活断層マップ」を公表、これらの活断層で最低でもマグニチュード(M)7・2の地震が発生する可能性があると警告した。1990年7月16日のM7・8というバギオ大地震よりもわずかに弱い大地震にわれわれは備えることができるだろうか。 «日刊まにら新聞, Mai 15»
EXILE黒木啓司 初主演映画クランクアップ「衝撃と喜び」
先月中旬には、隊員の活動先であるフィリピン北部のバギオで2週間のロケを敢行。英語などを話す場面もあり、毎日4、5時間勉強して臨んだ。 協力隊の活動の意義を肌で感じながらの撮影だった。目の当たりにしたのは、「テレビで見るより衝撃的だった」という ... «スポーツニッポン, Mai 15»
危険に備えろ ネパール大地震
地滑りが起きたバギオ市では、高級ホテルが倒壊し、取り残された宿泊客約80人が死亡した。震源地に近いカバナトゥアン市では学校の倒壊で生徒150人が犠牲になった。 フィリピンの歴史は、教会や地域社会を破壊する地震被害で埋め尽くされていると言って ... «日刊まにら新聞, Mai 15»
【特攻への道 戦後70年】「肉攻」ボントック街道 中村昌夫さん(石川県白山 …
レイテ沖海戦に負け、マッカーサーが率いる米軍がリンガエン湾に上陸するということで、マニラからバギオへ、ボントック街道を北上する。重さ四十キロの装備を担ぐ完全武装で、一晩に四十キロ歩く。落後する者が続出。苦しさのあまり、自決する者もいた。 «中日新聞, Apr 15»