Bedeutung von "はん‐めん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON はん‐めん AUF JAPANISCH

はん	‐	めん
han		men

WAS BEDEUTET はん‐めん AUF JAPANISCH

Definition von はん‐めん im Wörterbuch Japanisch

Gegenüberliegende Seite [1] gegenüberliegende Seite. Die entgegengesetzte Richtung. 2 (als Adverb), wenn man von der anderen Seite schaut. Die andere Seite. Halbes Gesicht [halbes Gesicht] 1 Gesichtshälfte. 2 Eine Hälfte einer bestimmten Oberfläche. 3 Eine Seite der Dinge. Ein Aspekt. Oberfläche der Druckplatte. Auch eine gedruckte Seite von einer Seite. Hanzura.

はん‐めん【反面】 １ 反対の面。反対の方面。２ （副詞的に用いて）他の面から見る場合。他面。
はん‐めん【半面】 １ 顔の半分。２ ある広さの表面の半分。３ 物事の片方の面。一面。
はん‐めん【版面】 印刷版の表面。また、1ページの印刷面。はんづら。

ÜBERSETZUNG VON はん‐めん

Erfahre, wie die Übersetzung von はん‐めん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von はん‐めん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «はん‐めん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 半面
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La mitad de los fideos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Half noodles
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आधा नूडल्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نصف الشعرية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Половина лапша
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: metade noodles
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝাল নুডলস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La moitié des nouilles
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mi pateri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Halb Nudeln
• Japanisch: はん‐めん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 솔더 국수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: solder mie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nửa mì
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இளகி நூடுல்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डाक लावणे नूडल्स
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lehim erişte
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mezza tagliatelle
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: makaron pół
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: половина локшина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fidea jumătate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χυλοπίτες ημιχρόνου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: helfte noedels
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hälften nudlar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: halv nudler

10 BÜCHER, DIE MIT «はん‐めん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von はん‐めん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit はん‐めん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

耳から覚える日本語能力試験2級文法トレーニング - 54 ページ

び^つかん^ 2 用事で都心へ出たっいでに、美術館をのぞいてみた。ねが 3 (コピーをしている人に〉「すみません、っいでにこれもお願いします」#「今日デパートに行って買ってきてあげる」「いいよ、悪いから」「いいの、っいでがあるから」はんめんはんめん 0I 〜反面/ ...

安藤栄里子, ‎今川和, 2007

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ はんめん☆3 一めん面では~とかんが考えられるが、べつ別のめん面からみ見ると at the same time, on the other hand 一方面~,另一方面 반면 かの彼じょ女はいつもはあか明るいはん反めん面、さび寂しがりやでもあります。がい外にす住むのは、つう ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

完全マスター2級日本語能力試験文法問題対策: - 89 ページ

しゅじゅっひようこうがくきけんともな 5 この手術は費用が高額であるのみならず、危険も伴う。厂はんめんはんめんヽ 151 に〜反面/〜半面;めんべっある面では〜と考えられるが、別の面から見ると[動,い形,な形,名]の名詞修飾型十反面〈ただし[名]は「である」を ...

アジア学生文化協会留学生日本語コース, 1997

詩集はんにゃのめん:

一度しかない人生だから、おのれの生き方を見つめるために私は詩を書いて来た。齢を重ねた今も稀ではあるが詩を書くことがある。それがこの詩集となった―半世紀を超える詩 ...

田村貞男, 2004

Try!日本語能力試験N2: 文法から伸ばす日本語 - 第 2 号 - 14 ページ

一つ,ノ,ジノ次/伽伽炊ごしてんはんたいかんあることに関して、 2 つの反対の面や視点があることを説明するときに使う。 Use this When y。u exp ー ain that there are tW。 aspects 。r perspectives pertaining t。 s0mething.はんめんはんめん + 反面/半面[豊 ...

アジア学生文化協会 (Japan), 2013

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅

ひかていどれんしゅう 10 比較・程度・対比練習 A * S ぐふの中の言葉を使って、の部分を言い換えなさい。『つの言葉は 1 固しか使いません。答えはこちら☆3 はんはんめん a.に反して b.くらい〜はない c.かわりに d.反面 e.にかわってびょうきしけんうさいうてい ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

福澤全集: 卷1 - vii ページ

卷1 福澤諭吉 書の全文を記する 7 -も左の如し 12 せんぶん界は佾む可きものもなく怒る可きものもなきの事實を知るは足る可し今をの寄れい^か 1^ V つ 8 爲めは不平を感するのみ苟も其厲面目を明はして相互は會心するさきは人間世ふへいしんめんもく ...

福澤諭吉, 1898

日本語能力試験対策　N2文法総まとめ: - 第 2 号 - 82 ページ

遠藤ゆうこ. 第 3 週~反面/ ~ー方/ ~かわりに 2 日目はんめんいっぽう~反面・~半面はんめんはんめんある面では~だが、他の面では...めんほかめんあることについて、二つの相反する性質を表現する。 Inoneaspectits〜,butinanotheraspect.

遠藤ゆうこ, 2010

日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 82 ページ

45日間で基礎からわかる 遠藤ゆう子. 〜反面/〜一方/〜かわりに二っの面、性尊を表す 8 寒#1 〜&凼^〜半面はんめんはんめん 0 ^ある語では〜だが、他の面では...めんほかめんあることにっいて、二っの相反する性質を表現する。あいはんせいしつひよう ...

遠藤ゆう子, 2009

女を中心とした日本反面史 - 172 ページ

しギうたの 7 ょせいじやうずなり& L_x はりめんなかい一生を楽しく面白く暮さんごする魔世艦って撃駆で艦をむしこうぜんはかい『みあさしやうじきしむちゃきす、事ろ公然と破戒するの罪漫く記魔なるに若かすこなしたる艦じんぶつなりの人物也、いきつれた}ぐさた ...

樋口麗陽, 1915