Bedeutung von "はん‐おん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON はん‐おん AUF JAPANISCH

はん	‐	おん
han		on

WAS BEDEUTET はん‐おん AUF JAPANISCH

Definition von はん‐おん im Wörterbuch Japanisch

Hanko 【Anti-Sound】 Um den Klang von Kanji zu iterieren und es durch thingsp zu zeigen; (hanzetsu) \u0026 thinsp; Auch Geräusche, die beschädigt waren. Hanko [Halbton] Kurzes 2-Grad-Intervall, also die Hälfte des ganzen Tones. Zwölf gleiche Temperament enthält zwölf Halbtöne in einer Oktave.                                Affe 【ärgerlicher Klang】 psychologisch unangenehmer Klang. Im Gegensatz zu Rauschen, auch wenn die Lautstärke nicht so groß ist, klingt es störend aufgrund von Faktoren wie dem psychologischen Zustand des Zuhörers und menschlichen Beziehungen. Oft ist es die Ursache für Konflikte zwischen Nachbarn.

はん‐おん【反音】 漢字の音を反切 (はんせつ) によって示すこと。また、反切した音。
はん‐おん【半音】 短2度音程、すなわち全音の2分の1の音程。十二平均律では1オクターブの中に12の半音を含む。
はん‐おん【煩音】 心理的に不快な音。騒音とは異なり、音量はそれほど大きくなくても、聞く人の心理状態や人間関係などの要因によって煩わしく感じられる音。隣人同士の争いの原因となることが多い。

ÜBERSETZUNG VON はん‐おん

Erfahre, wie die Übersetzung von はん‐おん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von はん‐おん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «はん‐おん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 半祭
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La mitad Matsuri
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Half Matsuri
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आधा Matsuri
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نصف ماتسوري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Половина Мацури
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: metade Matsuri
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝাল পক্ষে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Demi Matsuri
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: solder memihak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Halb Matsuri
• Japanisch: はん‐おん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 솔더 은혜
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: solder sih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nửa Matsuri
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இளகி ஆதரவாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डाक लावणे नावे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lehim iyilik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mezza Matsuri
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: połowa Matsuri
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: половина Мацурі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jumătate Matsuri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μισό Matsuri
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: helfte Matsuri
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hälften Matsuri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Half Matsuri

10 BÜCHER, DIE MIT «はん‐おん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von はん‐おん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit はん‐おん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

半二戲曲集: 全 - 2 ページ

しかわねおほせまかおくさんじやうつかまつはんも御滿足、生花の衆議判は慮外ながら此老人、各は白書院へ御出有て、\千本樣の御盃頂戴遊ばせ、 7 まんぞくいけはなしうすはんりよぐれいこのら.フじんおのしろしよ&んおんいであつら I とさまお 3 かづきらや.

近松半二, 1910

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - 69 ページ

1 愛厚く妾を召 れんぼ 7 V さつ I』一 70 すい 9 た 15 * 0 すめ^に^らた 4 おんみなりた 1 やう 3 一おん 15 あげおもい I ぼ IX 、一ちよ. 11 い. 0 っ? - ^めさは幼少して何の御辨へもあらねども御成長の後は左社ロ惜く思ひ耠はん旣に御一一一男と定め耠ひし上は ...

三田村鳶魚, 1928

山口公教史 - 361 ページ

佐き森ミ千お森さ伯,岡ミ葉 8 一幸さ常ミおみ 5 く I んムめル I&&电つてはんぶん? ;おも 1 明治一二年二月二日長崎縣印め 5 ぢおんタ 5 つかさせけん^ん及御掛合候也おん^けあひに"よびさから^間御探索之上御取上當縣へ御差出可被成下尤有無共教承知度此 ...

加古義一, 1897

南無観音 - 68 ページ

その威力を表はさう-、」した名くわんじぞいこれらめいしゃ. , 'もつ炉んがくわんおんぽさつつひわれらみが觀自在である,此等の ... んけい^れららいはいももきやうてん觀音菩薩に直接の關係があって、我等が、その禮拜に用ふる經典,、」して、そお 4 ま炉はんにや ...

井上角五郎, 1926

中が回文、全部いかがかな? - 25 ページ

大山みほ 25 3 回文あそび^韻をふむ だんえんいんおんぞんけんざんろんざんきんえんはんしんにんめんてんぴんせんぐんぐんざんかんばんてんどんげんきんいんぜんかんきんれんぱんうんえんおんかんべんぜんぶんうんけんべんろんせんこんこんけんかんあん ...

大山みほ, 2007

天台宗聖典 - 550 ページ

咸卽起慈心んび、わんのんり— ^ 5 じんだん^んね手足被杻械人ま,、ト^つ、わんのんりき-觀音力^んぢやくおはんにんくりう I よき 550 諸鬼時悉不敢書利牙爪可怖、わんのんり I ヅそう. 0 へんまうかくわんおんちかもね^ひ一こくうミう彼の觀音の力を念ぜば日の ...

硲慈弘, 1927

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

たと思いませんか?ねんちかさい ... ごおんじ同時に「はシことばはじひと\ >みなさんのなかには、「恩送り」という言葉に初めてふれるという人もいるかもしれません。「御恩」の「 ... し 2 しとうしょはんろんレベ 7 ノつぎル・ヌレッシ氏が、次のように投書で反論しました。

佐藤 芳直, 2014

水戸幕末風雲録〔復刻版〕 - 2 ページ

はザんじ,れあり候哉、旣に先日吉出藥王院にて天^伊内等に 1 搛の公命而論致候處、面々奉伏の色を顯しながら暫時彼はつほ- . , .て侓だいっか 4 つ輦だん&ぅいたふ^ 4 めいて書たいつか 4 つ,ものどもうもとおんもくだいめいはづ扣しや. 5 ぞんより發砲敵對仕 ...

田中光顯, 1995

平家物語:

... とも覚えず、年来(としごろ)長谷の観音(くわんおん)を頼(たの)み奉(たてまつ)りしに、定業(ぢやうごふ)は仏(ほとけ)もかなはせ給は ... へば、乞(こ)ひ取り御弟子(おんでし)にし給へかしと申しければ、文覚(もんがく)、さて一定(いちぢやう)此の山に置き給はんか。

フォーク, 2015

福澤全集 - 15 ページ

ちやくらのなせ 4 ん 5 .いうれひひっきやうしやおんねんしんぐしやう雖も所謂半解にして人間世界に神も佛もなし報恩繾拜一切無用なりと早合點し未だ修身開智の要を得いへどはんかいじんゆんせかいは 4 けは^ .おんれいはいいついむよ 3 はやがてんしつし人 ...

福澤諭吉, 1925