Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ばん‐しょ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ばん‐しょ AUF JAPANISCH

ばんしょ
bansyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ばん‐しょ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ばん‐しょ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ばん‐しょ im Wörterbuch Japanisch

Viele Leute. Alle Leute. Banzo [board] [Vorname] (durch) Um einen Brief an eine Tafel in einer Klasse oder dergleichen zu schreiben. Bancho [Punkt], wo die erste Person stopft. Eine Menge. 2 In der Edo-Ära bauten wir an den wichtigsten Verkehrspunkten auf, beobachteten Passanten, Schiffe und andere Orte, kontrollierten Ladungen und sammelten Steuern. Adresse. Eine Menge. 3 Gemeindeamt in der Edo-Zeit. Namboku Gemeindeamt von Edo, Osaka Gemeindeamt. Banzo 【Äste / Barbaren】 In der Edo-Zeit bezieht es sich auf Bücher und Dokumente im Westen, besonders in den Niederlanden. Banji 【Banpo】 Ein anderer Name für Süßkartoffel. ばん‐しょ【万庶】 多くの人民。万民。
ばん‐しょ【板書】 [名](スル)授業などで、黒板に字を書くこと。
ばん‐しょ【番所】 1 番人が詰めている所。ばんどころ。2 江戸時代、交通の要所に設けて、通行人や船舶などを見張り、積み荷の検査や税の徴収などを行った所。御番所。ばんどころ。3 江戸時代の町奉行所。江戸の南北町奉行所、大坂町奉行所をいう。
ばん‐しょ【蕃書/蛮書】 江戸時代に、欧米、特にオランダの書籍・文書をさしていった語。
ばん‐しょ【蕃藷】 サツマイモの別名。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ばん‐しょ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ばん‐しょ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ばん‐しょ

ばん‐さく
ばん‐さん
ばん‐ざい
ばん‐し
ばん‐し
ばん‐し
ばん‐しゃく
ばん‐し
ばん‐しゅう
ばん‐しゅん
ばん‐しょ
ばん‐しょ
ばん‐し
ばん‐
ばん‐じゃく
ばん‐じゅ
ばん‐じゅく
ばん‐じょう
ばん‐じん
ばん‐すい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ばん‐しょ

ん‐しょ
さんじゅうさん‐しょ
ん‐しょ
しつもん‐しょ
しゅでん‐しょ
しゅん‐しょ
しょうねんしんぱん‐しょ
ん‐しょ
しんだん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
だいかん‐しょ
ん‐しょ
ちゅうもん‐しょ
ちょくがん‐しょ
ん‐しょ

Synonyme und Antonyme von ばん‐しょ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ばん‐しょ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ばん‐しょ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ばん‐しょ

Erfahre, wie die Übersetzung von ばん‐しょ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ばん‐しょ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ばん‐しょ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甘蔗版
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caña de Edición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Edition cane
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संस्करण गन्ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصب طبعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

издание тростника
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cana-de- edição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংস্করণ বেত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canne d´édition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rotan Edition
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausgabe cane
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ばん‐しょ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반코 실마리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Edition tebu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bản mía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதிப்பு பிரம்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संस्करण छडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Baskı kamışı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

edizione canna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wydanie trzciny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

видання очерету
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trestie de zahăr Edition
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζαχαροκάλαμο Edition
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Edition rottang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Edition sockerrör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Edition stokk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ばん‐しょ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ばん‐しょ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ばん‐しょ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ばん‐しょ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ばん‐しょ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ばん‐しょ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ばん‐しょ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 953 ページ
ぁ义お^新#堆所所一^"―1|;"—關-& 'だ公^ I 瞻ぽ I I 橫偽 II 42.1 XI ^事- 001 抗告 I 控 8 瞧 81 国^ —国際司法—国際仲欲— ^台— 5?| 9 ^ 1 司法 I 終審— 181 上級—上告—懲戒 I ^1 さいばんしょちょうかいさいばんしょだんがいさいばんしょこくさいちゆうさい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 97 ページ
ばんしょちょうかんめいはんじめいけいめいさいばんかんこうせい判所です。長官 1 名および判事 14 名、計 15 名の裁判官で構成されていまちょうかんないかくしめいてんのうにんめいたさいばんかんす。長官は内閣の指名にもとづいて天皇によって任命され、他 ...
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 559 ページ
三省堂編修所, 1997
4
ヨコ組・3秒訳六法: - 30 ページ
けんさっかんさいこう 5 いはんしょさださそく 2 検察官は、最高裁判所の定める規則に従わなければならない。―さいこうさいはんしょかさ 4 うさいはんしょかん亀 3 ;にマ. ' . ' ! ^判所は、ド級/お判所に^する規そくさだけんげんかきゆうさいばんしょいにんリリを^める ...
水田嘉美, 2007
5
有斐閣法律用語辞典 - 550 ページ
レ和解さいばんしょ-ぎかん【裁判所技官】各裁判所に置かれる裁判所職員で、技術をつかさどる(裁六一〉。さいばんしょ-きそく【裁判所規則】最高裁判所が憲法七七条の規定に基づいて制定する法規範で、訴訟に関する手統、弁護士、裁判所の内部規律及び司法 ...
法令用語研究会, 2000
6
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 534 ページ
さいばんじょうの-りこん【截判上の難婚】民法の定める一定の原因に基づき、夫婦の一方から他方に対して酥訟を提起し、判決によつて婚姻 ... I 和解さいばんしょ-ぎかん【裁判所技官】各裁判所に置かれる栽判所職員で、技術をつかさどる(象六一 1 さいばんしょ.
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
7
CD・わかる六法憲法: - 39 ページ
ぜんこうばあいほ)前項の場合において、とうひょうしゃたすうさいばんかんひめんか投票者の多数が裁判官の罷免を可とするときは、さいばんかんひめんその ... さいこうさいばんしょさいばんかん 6 最高裁判所の裁判官は、すべて定期に相当額の報酬を受ける。
尾崎哲夫, 2005
8
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 259 ページ
この腑のさいばんかんがとおりかかって、難にたずねました。「なぜ、 ... ごばんめおとこかねいみず五番目の男がお金を入れたとき、水のうえにぎらぎらとあぶらがうきあがったのです。 ... 彫にいってみよう」さいばんしょに、おおぜいの畑があつまってきました。
西東社, 2011
9
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
そんがいばいしょうそんがいきんせん#損害賠償:損害を金銭などでつぐなうことさいばんしょめいさいばんしょはんけつくだ 3 (裁判所は)〜を命じた: (裁判所は)判決を下し〜するようにめいれい口卩" ^レブしれいにいがたちさいひこくうつたひとまんえんしはらめい例) ...
木山三佳, 2007
10
逆引き熟語林 - 547 ページ
0 じむしょ税務事務所ぜいむじむしょ特許事務所と 1 きょじむしょ産所さんじょ授産所じゅさんじょ 8 所きょうじょ海軍伝習所かいぐん ... よ散所さんじょ観測所かんそくじょ雄度観測所いどかんそくじょ位&所いはいじょ番所ばんしょ浦方審所うらカ、たはんしょ辻番所 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ばん‐しょ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ばん‐しょ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【赤字のお仕事】 新政府(2)教科書づくりと「翻訳業」事始め
このとき清流の上司は、編輯頭の箕作麟祥(りんしょう、1846~97年)である。箕作は旧幕府の蕃書(ばんしょ)調所首席教授だった蘭学者、箕作阮甫(げんぽ)の孫で、21歳のとき幕命でパリ万国博覧会に随行し、そのまま留学した。幕府瓦解(がかい)後は新 ... «産経ニュース, Okt 15»
2
下級の裁判所
読み方:かきゅうのさいばんしょ. 下級の裁判所とは、裁判所法によって設置され、審級および司法行政上の関係で最高裁判所の下位にある裁判所を意味する。 具体的な種類としては、高等裁判所、地方裁判所、家庭裁判所、簡易裁判所の4種があり、下級 ... «弁護士ドットコム, Sep 15»
3
【参院選改革】…「合区」で1票の格差縮小
この「1 票 ( ぴょう ) の 格差 ( かくさ ) 」は、2013年 参院選 ( さんいんせん ) では 最大 ( さいだい ) 4・77倍もあって、 最高裁判所 ( さいこうさいばんしょ ) に、 改善 ( かいぜん ) しないと 憲法 ( けんぽう ) 違反 ( いはん ) になると言われたんだよ。 «読売新聞, Aug 15»
4
沢田宗徳(さわだ・むねのり)さん 48 司法書士 身近な法律の専門家
司法書士 ( しほうしょし ) は、土地や 建物 ( たてもの ) を買った人や、会社を 設立 ( せつりつ ) する人に代わって 法務局 ... 訴訟 ( そしょう ) を起こしたい人の代理で 裁判所 ( さいばんしょ ) に 提出 ( ていしゅつ ) する 書類 ( しょるい ) を作るなど、身近な 法律 ... «読売新聞, Aug 15»
5
【パズドラ】「神羅万象チョココラボ」の新キャラ発表。「アスモ・デウス」など …
こちらは、ポラリスのカピバラさんとのコラボキャラ。 ポラリスの究極進化は分岐となります。 スキル「鎧羅族の王」 1ターンの間、体力タイプの攻撃力が2倍。敵の攻撃頻度がほんの少し低下。 リーダースキル「しんらばんしょ〜ん」 体力タイプのHPと攻撃力が2倍。 «AppBank, Jul 15»
6
開成創設150年
薩摩藩が開成所を設けたのは元治元(一八六四)年六月ごろなので、今年でちょうど百五十年になる。 開成所といっても、あまり知られ ... 幕府も薩摩藩より一年早く開成所(前身は 蕃書調所 〔 ばんしょしらべしょ 〕 )を設けていた。 開成所が設けられたきっかけ ... «南日本新聞, Aug 14»
7
由良町大引地区で野生スイセン咲く、26日にまつり
スイセンが咲いているのは、由良町大引(おおびき)の県立白崎(しらさき)青少年の家や、その先の野生スイセンの群生地・番所山(ばんしょやま)、それに、海岸部などで、日当たりが良く、風を受けにくいところで7分咲き、それ以外の場所でも3分から5分咲きと見 ... «WBS和歌山放送, Jan 14»
8
(ニュースのおさらい)水俣病、まだ解決してないの?
水俣病(みなまたびょう)にかかっているかどうかを行政が判断(はんだん)する「認定制度(にんていせいど)」を見直すべきだという声が高まっています。最高裁判所(さいこうさいばんしょ)も、認定のやり方に問題があるという判決(はんけつ)を出しました。 «朝日新聞, Mai 13»
9
司法書士
ほかに、弁護士(べんごし)と同(おな)じように簡易(かんい)裁判所(さいばんしょ)の法廷(ほうてい)に立ったり、痴(ち)ほう症(しょう)の高齢者(こうれいしゃ)や、知的(ちてき)障害(しょうがい)者(しゃ)の財産(ざいさん)や権利(けんり)を守(まも)ったりもします。 «高知新聞, Sep 04»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ばん‐しょ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/han-sho-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf