Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "バナル" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON バナル AUF JAPANISCH

ばなる
バナル
banaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET バナル AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «バナル» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von バナル im Wörterbuch Japanisch

Banaru 【Tsuneki】 Es ist alltäglich. Es ändert sich nicht. Es wird besonders im Modebereich verwendet. バナル【banal】 [形動]平凡であるさま。変わりばえのしないさま。特に、ファッション分野で多く用いる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «バナル» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE バナル


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE バナル

バナ
バナー‐こうこく
バナーヌ
バナーラス
バナウェ
バナキュラー
バナジウム
バナジウム‐こう
バナジウムぞく‐げんそ
バナジューム
バナジン
バナゾル
バナッハ
バナ
バナナ‐しょとう
バナナ‐とう
バナメイ‐えび
ニー
ニー‐ガール
ニアス

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE バナル

オリジナル
オンライン‐ジャーナル
ナル
カルタ‐ミナル
カルディナル
カーディナル
キャブ‐シグナル
クオーターファイナル
グランド‐ファイナル
コダイカナル
コンピュテーショナル
コンベンショナル
サイクリング‐ターミナル
サブリミナル
サブリージョナル
シグナル
ジャイビー‐トラディショナル
ジャーナル
セミファイナル
センセーショナル

Synonyme und Antonyme von バナル auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «バナル» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von バナル auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON バナル

Erfahre, wie die Übersetzung von バナル auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von バナル auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «バナル» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平庸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

banal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Banal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तुच्छ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تافه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

банальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

banal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Banaru
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

banal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Banaru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

banal
180 Millionen Sprecher

Japanisch

バナル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바나루
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Banaru
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tầm thường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Banaru
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Banaru
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Banaru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

banale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

banalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

банальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

banal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τετριμμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

banale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

banal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

banal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von バナル

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «バナル»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «バナル» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe バナル auf Japanisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «バナル» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von バナル in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit バナル im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本人の日本語知らず - 202 ページ
... マル語,ムラプリ語など) — —ヴェト-ムォング語派(ヴェトナム語,ムォング諸語,マイ語など)カトウ語派(カトウ語,カントウ語,プアン語など)バナル語派(南バナル諸語,西バナル諸語) —ペアル語派(ぺアル語,チョング語,サムレ語など) — —クメール語派(クメ一ル語[ ...
城生佰太郎, 1989
2
日本大百科全書 - 第 4 巻 - 207 ページ
またセマン族などのネグリト系、セノィ族などの原マレ—系、その他ドラビダ系やべッグ系の種族も含まれている。通常モン^クメ—ル族は水田耕作に従事しているが、彼らのなかにはインドシナ半島のバナル族、ムノン族、セダン族、口ベン族のごとく山地民族 ...
小学館, 1985
3
世界言語のなかの日本語: 日本語系統論の新たな地平 - 232 ページ
また表 6 ュ 5 〜 16 で見るように、モン'クメール諸語の 2 人称は、どちらのグループでもほぼ一貫して瓜-形で現れる力、一部の言語で、この 2 人称が口 611 (モン語)、 118 (サカイ語)、 6 〈バナル語)のような形で現れている。これはおそらく^6 (く化めというよう ...
松本克己, 2007
4
Gogen jūnishi monogatari: fu chōjūnei gogen monogatari - 247 ページ
6137138 ん 030 、バナル語 5 ! 13 ョ 6 グ 113 ョ 61 (ま 0 などがある。これらを通じて考ると、南方語には、 12 -という、生物に対する通有の接頭辞をつけたさ 15 .ミ 6 グに 3 も 6 グ 13 も 31 という形の、コゥモリを指した語があったはずである。曰本の古語の ...
Jōta Yamanaka, 1974
5
いろ色なお話: 色彩の世界への招待状 - 19 ページ
... でもてはやされそう。また、布地ではさまつまり、野暮ったくて洗練されていないけれど、そこがかえってキュ—トなファという言葉。平凡で古くさいという意味だけれど、むかしの平凡が今の最先端、ファッションでは、お年秋冬のプラグのテ—マでもあったバナル( !
宮本サナエ, 2000
6
太平洋戦争 - 第 14 巻 - 549 ページ
ルイスとミナリンからバナル(ベルナルド'ポブレテ)が約 40 名を率いてやってきた。ブラカンのサン,ミグエルからはロペ.デ.ロサがきた。マガランからはエウセビオ.アキノが 40 名以上の兵士をつれてやってきた。ブリオネスとカプリ(マリアノ,フランコ)はヌエパ,エシハ ...
歴史教科書教材研究会, 2001
7
日本の古典と口承文芸 - 第 69 巻 - 40 ページ
またバナルの支族を探り取らしめる探湯の法を有してゐたが之ももと恐らく卵子によ流々域に栄えたクメル人も神判として金鐶鶏卵を沸? 6 中に投じて之 てをるのである(拙著『印度支那の民族と文化』二五頁)。中流下人であった場合は破れず、犯人であった場合 ...
日本文学研究資料刋行会, 1983
8
深い疵
ドイツ、2007年春。ホロコーストを生き残り、アメリカで大統領顧問をつとめた著名なユダヤ人の老人が射殺された。凶器は第二次世界大戦期の拳銃で、現場には「16145」という数 ...
ネレ・ノイハウス, 2012
9
ラカン派精神分析入門: 理論と技法
臨床例を通して手に取るように分かる入門書
ブルース・フィンク, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «バナル» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff バナル im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
バナル シック ビザール 2015-16年秋冬コレクション - “ゴミ”を再解釈し …
2015年3月20日(金)、バナル シック ビザール(banal chic bizarre)の2015-16年秋冬コレクションが東京・渋谷にあるスペースエッジで発表された。 ... 今回が5シーズンぶりとなる、バナル シック ビザールのランウェイショーに、会場にいる誰もが期待していた。 «Fashion Press, Mär 15»
2
バナルシックビザール、異色のアイドルグループ清 竜人25と「夫婦の協同 …
清 竜人は日頃から「バナルシックビザール」を愛用しているといい、今回のコラボレーションで夫人とともに手刷りプリントに挑戦。「I♥(ラブ)KR」「NO RYUJIN,NO WIFE.」というグラフィックをシルクスクリーン技法で1枚ずつ刷っていることから、インクの色味や出 ... «Fashionsnap.com, Feb 15»
3
「ノントーキョー」2014-15年秋冬東京 大人のストリート感をリラックスした …
全体的にボリューム感がある一方、シャープなドレスやボトムスを差し込むルックもある。透け感のあるチュールレースとファーを組み合わせたアイテムも特徴的だ。同ブランドは、「バナルシックビザール」でデザイン活動をしていた市毛綾乃デザイナーが、2014年 ... «WWD Japan.com, Apr 14»
4
ストリートスナップ雑誌『TUNE (チューン)』の新編集長に banal chic …
ストリートスナップ誌『TUNE (チューン)』の編集長に、banal chic bizarre (バナル シック ビザール) のデザイナー 中川瞬が就任したことがわかった。 ... また、これまでどおりbanal chic bizarreのデザインも同時に進め、4月8日~10日には展示会を開催する。 «THE FASHION POST, Apr 14»
5
「TUNE」の編集長に、中川瞬「バナルシックビザール」デザイナーが就任
ストリートスナップ誌「チューン(TUNE)」の青木正一・編集長が退任し、中川瞬「バナルシックビザール(banalchicbizarre)」デザイナーに交代した。青木氏は引き続き、ストリート誌「ストリート(STREET)」「フルーツ(FRUiTS)」「ルビー(.RUBY)」の編集長を務める ... «WWD Japan.com, Mär 14»
6
【展示会】「ノントーキョー」2014年春夏シーズン
元「バナルシックビザール(banal chic bizarre)」デザイナー、市毛綾乃が新たにウィメンズブランド「ノントーキョー(NON TOKYO)」をスタートさせた。デビューとなる2014年春夏シーズンは、異素材の切り替え変化を多用したジャケットやデニム生地を駆使した ... «WWD Japan.com, Nov 13»
7
中川瞬がデザイナーに就任「バナル シック ビザール」雑誌TUNEで …
banal chic bizarre(バナル シック ビザール)」が、ストリート編集室の雑誌「TUNE(チューン)」No.110で2014年春夏メンズコレクションを発表した。「紙だからこそできる新しい取り組みを実践するため」に、コレクションページには「D.I.Y」の手法を使用。中川瞬が ... «Fashionsnap.com, Okt 13»
8
テイラー・スウィフトとハリー・スタイルズの破局を決定づけた、ハリーの …
バナルヴィンテージ編】簡単&モードな万能コンボ1-2-3. FASHION. 3ステップで完成する、今年らしいバナルヴィンテージな装い · ケイト・ボスワースもOKINIな“it”バッグ ... 【バナルヴィンテージ編】簡単&モードな万能コンボ1-2-3. FASHION. 3ステップで完成する、 ... «ELLE ONLINE, Mär 13»
9
アン・ハサウェイ、映画『レ・ミゼラブル』ファンテーヌ役起用に対して …
バナルヴィンテージ編】簡単&モードな万能コンボ1-2-3. FASHION. 3ステップで完成する、今年らしいバナルヴィンテージな装い. ケイト・ボスワースもOKINIな“it”バッグ ... 【バナルヴィンテージ編】簡単&モードな万能コンボ1-2-3. FASHION. 3ステップで完成する、 ... «ELLE ONLINE, Feb 13»
10
【Fashion Week DAY8】宮下公園を舞台に4ブランドのカオスな …
アイドルとコラボした「MIKIO SAKABE(ミキオサカベ)」、アンバランスな愛を表現した「Jenny Fax(ジェニーファックス)」、都会的なサバイバルウェア「banal chic bizarre(バナル シック ビザール)」、そしてカオスなスペクタクル「writtenafterwards(リトゥンアフター ... «Fashionsnap.com, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. バナル [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/hanaru-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf