Bedeutung von "パンプローナ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON パンプローナ AUF JAPANISCH

ぱんぷろーな

パンプローナ

panpuro-na

WAS BEDEUTET パンプローナ AUF JAPANISCH

Pamplona

パンプローナ

Pamplona (Pamplona, ​​Baskische Iruña (Iruña oder Iruñea)) ist die Hauptstadt des Landes Navarra im nordöstlichen Spanien. Es war die Hauptstadt des ehemaligen Königreichs Navarra. Es ist berühmt für das Viehmanöver-Festival (offizieller Name San Fermin Festival) vom 6. bis 14. Juli jedes Jahr statt. Es ist auch die Hauptbühne des amerikanischen Schriftstellers Ernest Hemingways Roman Roman "Sun steigt wieder". ...

パンプローナ（Pamplona、バスク語イルーニャ（IruñaまたはIruñea））は、スペイン北東部・ナバーラ州の州都である。かつてのナバーラ王国の首都であった。 牛追い祭り（正式名サン・フェルミン祭）が毎年7月6日から14日まで開催されることで有名。アメリカの小説家、アーネスト・ヘミングウェイの長編小説『日はまた昇る』の主な舞台にもなっている。...

Definition von パンプローナ im Wörterbuch Japanisch

Pamplona 【Pamplona】 Nordosten Spaniens, die Stadt Navarra. Die Landeshauptstadt des Staates. Das Hotel liegt am südwestlichen Fuß der Pyrenäen, entlang des Flusses Arga. Vom 10. bis zum 16. Jahrhundert als Hauptstadt von Navarra entwickelt. Viele historische Gebäude sind in der Altstadt, einschließlich der Kathedrale von Pamplona und Star Castle. Kirmesfest im Juli jedes Jahr Das San Fermin Festival wird im "Hemingway Rising" von Hemingway gezeigt und ist weltweit bekannt. Komponistenstoff von Sarasate.

パンプローナ【Pamplona】 スペイン北東部、ナバラ州の都市。同州の州都。ピレネー山脈南西麓、アルガ川沿いに位置する。10世紀から16世紀までナバラ王国の首都として発展。旧市街にはパンプローナ大聖堂や星形城郭をはじめ、歴史的建造物が数多く残る。毎年7月に催される牛追いの祭りサンフェルミン祭は、ヘミングウェイの「日はまた昇る」に描かれており、世界的に知られる。作曲家サラサーテの生地。

ÜBERSETZUNG VON パンプローナ

Erfahre, wie die Übersetzung von パンプローナ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von パンプローナ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «パンプローナ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 潘普洛纳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pamplona
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pamplona
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पैम्प्लोना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بامبلونا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Памплона
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pamplona
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Pamplona
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pampelune
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pamplona
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pamplona
• Japanisch: パンプローナ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 팜 플로 나
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pamplona
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pamplona
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருனியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पॅम्प्लोना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pamplona
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pamplona
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pampeluna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Памплона
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pamplona
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Παμπλόνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pamplona
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pamplona
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pamplona

10 BÜCHER, DIE MIT «パンプローナ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von パンプローナ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit パンプローナ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

地球の歩き方 A20 スペイン 2015-2016 【分冊】 4 ナバーラ、リオハ、アラゴン／バスクほか北部地方

地球の歩き方編集室, 2015

スペインのエリアガイド

スペインのエリアガイド(3)バスク地方、ラ・リオハ、パンプローナ夏は海水浴客で賑わうバスク地方の人気都市、サン・セバスティアンのコンチャ海岸ミシュラン星付きレストランが多くあり、近年グルメな旅行者に人気なのが、フランスと国境を接するスペイン北部、 ...

All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

旅好きオヤジの自転車巡礼記 - 66 ページ

小林建一. ランチの定審になってきたメニュー。鷹暗め、チーズ、バン、水、リンゴかミカン。 パンプローナには未糊な建物が多く、. 第三章~スペイン編~ー 66 パンプローナの人口は二〇万人、ナ(ハラ州の州都である。ヘミングウェイが何度も訪れて愛した街で、 ...

小林建一, 2008

同姓異読み人名辞典西洋人編: - 342 ページ

元・カトリック司教ガルシア、セルヒオ Garcia,Sergio 19801.9~スペインのプロゴルファーガルシア Garcia, Victor 1934~1982 アルゼンチン生れの演出家ガルシア 1 世 García I ?〜 860 頃スペインのパンプローナ王、ナバラ王国初代の王ガルシア 2 世 García ...

日外アソシエーツ, 2005

ワンテーマ指さし会話スペイン×バル:

バスク地方の南東に位置するナバーラ州の州都パンプローナPamplonaは、囲い場から放された牛を街中を通って闘牛場まで追い込む「牛追い祭り」で知られる。パンプローナでは、つまみはバスク地方と同様にピンチョスと呼ばれるが、例えば、キノコとベーコン ...

川口剛, ‎竹中教明, 2011

旅阿呆世界飛び歩き - 14 ページ

永田耕作 14 ザビエル城の帰途、パンプローナから約百話のロヨラの城へ立ち寄った。ザビエルを語るのに聖イグナチウス(イニゴ)・デ・ロヨラを抜きにしては語れない。ロヨラもバスクの小さな町の城主の子として生まれた。軍人だったロヨラはパンプロナ城の攻防 ...

永田耕作, 2011

地図にない国

ヘミングウェイも愛したパンプローナの牛追い祭り。スペインのバスク地方にあるこの街に、プロ野球選手・三本木慎はやってきた。頭部に死球を受け重度のスランプに陥った彼 ...

川上健一, 2007

スペインで闘牛観戦

この2つのお祭り以外でビッグイベントとして闘牛が行われるお祭りは、アステ・ナグシアという8月15日以降の最初の土曜日から9日間続くビルバオのお祭り、毎年日程が変わるフェリア・デ・アブリルというセビーリャの春祭り、7月のパンプローナの牛追い祭りなど ...

All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

戦国大名県別国盗り物語: 我が故郷の武将にもチャンスがあった!?

街中を闘牛場から放された牛が駆け抜けるパンプローナの「牛追い祭り」は、毎年のようにけが人が出ることでも知られ、日本のテレビでもおなじみである。いってみれば、岸和田だんじり祭りのスペイン版だ。この。ハンプローナが、山口市の姉妹都市なのは、日本 ...

八幡和郎, 2006

スペインの闘牛場

この地方を訪れる予定があれば、ぜひ。<DATA> □Plaza de toros Monumental Pamplona(プラサ・デ・トロス・モヌメンタル・パンプローナ)住所:Paseo de Hemingway s/n Pamplona TEL:[phone] アクセス:プラサ・デル・カスティージョから徒歩10分 ...

All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «パンプローナ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff パンプローナ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

米ソレラ、身売りの可能性めぐり複数の投資会社に打診-関係者

非公開情報であることを理由に関係者が匿名で語ったところでは、同社はこれまでに英パンプローナ・キャピタル・マネジメントや米トーマ・ブラボーなどの企業買収を手掛ける投資会社に打診したという。身売りに向けた取り組みは初期の段階で、実現に至らない ... «ブルームバーグ, Aug 15»

スペイン パンプローナ、サンフェルミン祭り（牛追い祭り） 逮捕者36％減少

パンプローナ地元警察当局は17日、2015年度サンフェルミン祭りの開催中に63人を逮捕、429件の被害届を受け、131件の押収、104件の違反があったことが、ヨーロッパプレスにより分かった。 昨年、サンフェルミン祭り全体を通して性的いたずらや、窃盗など ... «europapress, Jul 15»

〝アツい夏〟告げる スペインの「牛追い祭」

パンプローナの守護聖人「サン・フェルミン」の日にあたる７月７日から１週間にわたり、毎日午前８時からメーンイベントの牛追いが行われるこの祭りは、別名「牛追い祭」とも呼ばれ、４００年の歴史を誇る。バレンシアの火祭り（３月中旬）、セビリアの春祭り（４月 ... «産経ニュース, Jul 15»

サンフェルミン祭 女性保護団体が本日、パンプローナ市役所前広場で …

サンフェルミン祭 女性保護団体が本日、パンプローナ市役所前広場で集会 19歳女性が性的いたずらを受けたため。 ... 性的暴力反対女性保護団体とパンプローナ非営利団体「ゴラ イルニェア」（立ち上がれ パンプローナ）はきょう、パンプローナ市役所前広場で、 ... «europapress, Jul 15»

スペイン パンプローナの牛追い祭りでけが人続出

スペイン・パンプローナで始まった牛追い祭り。本日から14日まで、毎朝8時に「牛追い」の行事が行われる。 今朝放たれた牛は牛の速度に定評のある、ハンディージャ(jandilla)の厩舎が参戦。 3人が牛の角で突かれ、病院に運ばれた。 他8人も打撲を負い ... «europapress, Jul 15»

スペイン・パンプローナ、7月06～14日「牛追い祭り」開催に伴う影響

2015年7月06日（月）～14日（火）にかけ、スペイン北東部、フランスとの国境近くの町 パンプローナ（Pamplona）では、毎年恒例の「牛追い祭り」（サン・フェルミン祭： San Fermin 2015）が開催されます。 7月06日（月）に行われる開会式に続き、7月07日（ ... «トラベルビジョン, Jun 15»

え！罰金に入場禁止も！？ 海外旅行中に「自分撮り」する際の注意点

白い服に赤いスカーフを巻いた住民たちが牛を追う祭りで、北部のパンプローナで毎年行われています。 昨年の参加者が牛追いの様子を自分撮りしたところ、事務局から3000ユーロ（約38万円）の罰金が課される結果に。罰金の理由は「注意喚起を促すため」 ... «TABIZINE～人生に旅心を～, Apr 15»

Wilhelm（ｳｨﾙﾍﾙﾑ）ニューアルバム『How High Lily?』3/26（木）タワー …

タワーレコードでは、スペイン・パンプローナ出身の5人組インディー・ポップ・バンドのWilhelm（ウィルヘルム）のニューアルバム『How High Lily?』をタワーレコードおよびTOWERmini全店、タワーレコード オンライン限定で3月26日（木）より発売いたします。 «TOWER RECORDS ONLINE, Feb 15»

ザビエルの生地、パンプローナにみたスペインと日本のつながり

2014年秋、パンプローナ市内－ヘミングウェイの｢日はまた昇る｣で有名な牛追い祭りが開催されるパンプローナ市の私立ナバーラ大学のセミナーに招待され、欧州におけるスペインの精神性について話す機会があった。 スペインはフランコ独裁政権（1939～1975 ... «nippon.com, Jan 15»

ＣＶＣなどがデンマーク葉巻メーカーの買収交渉－関係者

ＳＴＧとＣＶＣ、パンプローナ、スカンディナビック、ＪＰモルガンの担当者はコメントを控えた。スウェディッシュのスポークスマンは同社が投資銀行１行を起用したことを認めたが、それ以上は明らかにしなかった。ローヌのスポークスマンはコメントを求める電話に応答 ... «ブルームバーグ, Nov 14»