WAS BEDEUTET ハンド‐オフ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ハンド‐オフ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ハンド‐オフ im Wörterbuch Japanisch
Hand-off [Hand-off] 1 Im American Football gibt der Quarterback den Ball direkt an den anderen zurück. 2 In einem Rugby muss ein Spieler mit einem Ball einen Spieler schlagen, der mit der Hand ankam. ハンド‐オフ【hand-off】 1 アメリカンフットボールで、クオーターバックが他のバックにボールを直接手渡すこと。2 ラグビーで、ボールを持った選手が、タックルに来た選手を手でつきはなすこと。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ハンド‐オフ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ハンド‐オフ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ハンド‐オフ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ハンド‐オフ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ハンド‐オフ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
手头宽裕
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
manos libres
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Hand off
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सौंपना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تسليم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
передать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
não interferir
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হাত খুলে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
main de
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menyerahkan off
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
weiterleiten
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ハンド‐オフ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
핸드 오프
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tangan mati
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tay tắt
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கையளிக்கக்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बंद सुपूर्त
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
el çek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
giù le mani
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Podaj wyłączony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
передати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ia mâna
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μην αγγίζετε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oorhandig af
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hand off
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
overrekke
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ハンド‐オフ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ハンド‐オフ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ハンド‐オフ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cassandra実用システムインテグレーション - 81 ページ
5 σʔλͷऔѻ͍ͷઃఆ ヒントハンドオフの設定ここでは、Cassandraにおけるデータの取り扱いの設定について解説します。以降の解説では、ヒントハンドオフ、パーティショナ、キャッシングとディスクI/O、コミットログ、コンパクションといった内容で分類しています。
2
Mac Fan 2015年1月号: - 90 ページ
ハンドオフ( Handoff )」は OS X ヨセミテと. LOS 8 に加わったデバイス間のソフト/アプリ連係機能です。近くにある Mac と. LOS デバイス間で作業を引き継げるもので、 LPhone で作成中のメールを Mac に引き継いで続きを書いたり、 Mac でブラウズしている ...
アプローチ席から到着機のハンドオフを受けたフィダー席の管制官は、航空局・空自とも、監視ではなく完全に風向風速を考慮してレーダー誘導を行います。その距離は平均 30 マイル程度です。航空局のフィダー席の管制官が、到着機をタワー管制官に ...
4
Mac Fan 2015年4月号: - 86 ページ
諏丁 iCloud ドライブと□□ハンドオフを活用ヘヘイレ境ネあトてス連オフく依と便と一ざハでおり保応と i 、ジ準リ業は強 M ハ i で\りワいの倭フが一つ頼思利い層書%フけ書ま存し、 W ズソハを M 化機 Q ン C 墜景島ま!て召夢で割?奮変忍恋?豊襲」 Z ぼ襲長と ...
5
Mac Fan 2014年10月号: - 23 ページ
iOSデバイスの作業をMacで引き継ぐことができる新機能「ハンドオフ」。通信にはブルートゥースを利用するが、アップルIDが必須などアイクラウドのプラットフォームも利用している。 WWDCの基調講演では、iPhoneで書きかけのメールをヨセミテで引き継ぐ ...
6
The RSpec Book - 112 ページ
ドキュメントを通じてハンドオフを正式に定義することにし、そうしたハンドオフを構成するドキュメントのテンプレートを作成し、ドキュメントのテンプレートをレビューするための委員会を招集し、委員会の標準を定めて正式に認定するといった試みが繰り返されてき ...
David Chelimsky, Dave Astels, Zach Dennis, 2012
7
Mac Fan 2014年12月号: - 78 ページ
アイクラウドを経由して連絡先やリマインダー、メモといったデータを同期できるようにしつつ、 OS X と LOS に共通のソフト/アプリジズでは、アイクラウド・ドライブ内の書類をハンドオフできます。準備は特に必要なく、例えば M 』 C で書類を開いたまま.
8
802.11無線ネットワーク管理第2版: - 437 ページ
アクセスポイント間のハンドオフが透過的に行われること。初期設定の際にューザは接続するネットワークを選択する必要があるだろう力;、ハンドオフの判断に関与すべきではない。信号強度が弱くなりすぎたら、ューザが操作しなくても、ソフトウエアは品質の高い ...
9
Mac Fan 2014年11月号: - 104 ページ
中でも「ハンドオフ」は iPhone ワークでの音声通話を Mac で受話したり、イや Mac で行っていた作業の続きを別のデバンターネット共有を Mac 側から開始したりなイスでスムースに引き継ぐ機能。メール、サど「連携」の幅は広い。 Mac との連携は OS ファリ、 ...
10
Mac Fan 2015年8月号: - 140 ページ
OS Xヨセミテより、メニューバーとドックに「ダーゴミ箱登録または起動中のソフトアイコンメニューハンドオフアイコン区切り線クモード」が選べるようになりました。[システム環境設定]の[一般]パネルで[メニューバーとDockを暗く暗くなった!する]にチェックを入れます ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ハンド‐オフ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ハンド‐オフ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
砂村光信氏、交替選手が要所で光ったエディー采配ズバリ!
最後のトライはハンドオフで守備を半分ずれさせたマフィの個人技。対人プレーが強く流れを変えられるマフィをミスの多いツイと早めに入れ替えたのが当たった。速さよりも強さが特長で、タッチへ押し出されることなくトライを取り切ったヘスケス、テンポをさらに ... «スポーツニッポン, Sep 15»
Flipboard がApple Watchに登場
もしシェアしているコンテンツにコメントを追加したい場合は、ハンドオフによって可能となります。更に、スワイプアップするとアプリケーションのサマリー情報が確認できるグランス(1)が現れ、ここではFlipboardの10のストーリーのうちの、ひとつのコンテンツが表示 ... «共同通信PRワイヤー, Apr 15»
ハンドオフでSMSの文字数が増え気味です
iOS 8.1では、iPhoneに届いたSMSをMacで受け取って返事を送ることができるようになっています。私の場合、iPhoneの「メッセージ」アプリでは基本的に家族とiMassageをやり取りするだったので、SMSをMacで受信できなくても問題はありませんでした。 «ケータイ Watch, Jan 15»
iOS版Chromeがマテリアルデザインに。ハンドオフもサポート
GoogleのモバイルWebブラウザー、Chrome for iOSが「マテリアルデザイン」になって今日(米国時間1/20)iPhoneとiPadユーザーの元に届けられた。最新版Androidと共に導入されたGoogleのこの新しいデザインモチーフは、Googleのモバイル ... «TechCrunch, Jan 15»
iOS向けブラウザー「Opera Coast 4.0」公開、ページ圧縮機能「Turbo」搭載
利用するにはiOS 8が必要で、MacとiOS端末双方でBluetooth 4.0をオンにし、iCloudを利用している必要がある。ハンドオフによって、iOS端末のブラウザーで見ているページをその場でMacのデフォルトブラウザーに送り、閲覧を続けることができるようになる。 «INTERNET Watch, Dez 14»
ハンドオフ機能が使えない時の対処法
せっかくOS X YosemiteとiOS 8にアップデートしたのに、ハンドオフ機能が使えない! 新ソフトウェアに不満と失望を感じてしまっている方に朗報です。アップルからのヘルプをもとに、米GizmodoのAdam記者がどうすればこの問題を解決できるかを示してくれ ... «ギズモード・ジャパン, Nov 14»
【ハウツー】「ハンドオフ」にWi-Fiは必要ない? - いまさら聞けないiPhoneの …
説明書を読まなくても使い方がわかるのが、iPhoneの魅力であり強みです。しかし、知っているつもりでも正しく理解していないことがあるはず。このコーナーでは、そんな「いまさら聞けないiPhoneのなぜ」をわかりやすく解説します。今回は、『「ハンドオフ」にWi-Fi ... «マイナビニュース, Okt 14»
Androidデバイス間でハンドオフ機能を実現--Nextbit、「Baton」を発表
Batonは、Androidデバイス間でアプリのシームレスなハンドオフ(引き継ぎ)を実現するサービスだ。 クラウドをAndroidの奥深くに組み込むことで機能するBatonを利用すれば、ゲームをダウンロードして、最初の面をプレイした後、そのゲームプレイを近くにある ... «CNET Japan, Okt 14»
iOS 8とYosemiteを連携 - 使い込むほど味が出る新機能「ハンドオフ」
本連載「Apple Geeks」は、Apple製ハードウェア/ソフトウェア、またこれらの中核をなすOS X/iOSに関する解説を、余すことなくお贈りする連載です(連載目次はこちら)。 UNIX使い向けを始め、Apple関連テクノロジー情報を知りつくしたいユーザーに役立つ ... «ASCII.jp, Okt 14»
【ハウツー】Wi-Fiが使えない場所でも、MacとiPhoneの連係で電話できる!
iOS 8の新機能「Handoff(ハンドオフ)」は、iPhoneとMacどちらかで開始した作業をもう一方で継続できる。iOSデバイス同士でも処理を引き継ぐことは可能だが、セルラー回線の有無や機能的な役割からいうと、ベストはiPhoneとMacの組み合わせだろう。 «マイナビニュース, Okt 14»