Bedeutung von "はり‐だし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON はり‐だし AUF JAPANISCH

はり	‐	だし
hari		dasi

WAS BEDEUTET はり‐だし AUF JAPANISCH

Definition von はり‐だし im Wörterbuch Japanisch

Heraushängen 【Ausstrecken】 1 Machen Sie es, indem Sie es an die Außenseite eines Gebäudes ragen usw. Auch dieser Teil. 2 (auch schreiben "paste-out"), um zu einem Ort zu gehen, wo die Leute leicht sehen können, um Sie umfassend zu informieren. Auch sich selbst. Papier einlegen. 3 In Sumo Wrestlern, schreiben Sie es am Rand der Rangliste, als ob es der regulären Position entspricht. Auch dieser Sumoringer. 4 In der Edo-Zeit, wenn man das Haar einer Frau einstreicht, werden beide Ausbuchtungen (Flasche) in Falten und Spannung gebracht. Whale \u0026 Thinsp; (Wal) \u0026 Thinsp; Bärtige usw.

はり‐だし【張（り）出し】 １ 建物などの外側へ出っ張らせてつくること。また、その部分。２ （「貼り出し」とも書く）広く知らせるために人目につく所へはること。また、そのもの。貼り紙。３ 相撲で、正位置に準じるものとして番付の欄外に記すこと。また、その力士。４ 江戸時代、女性の結髪の際、両鬢 (びん) にふくらみと張りをもたせるために中に入れるもの。鯨 (くじら) のひげなどを弓形にした。

ÜBERSETZUNG VON はり‐だし

Erfahre, wie die Übersetzung von はり‐だし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von はり‐だし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «はり‐だし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 出横梁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: viga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Out beam
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहर किरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شعاع خارج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Из пучка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trave
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আউট মরীচি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poutre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rasuk keluar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: out Strahl
• Japanisch: はり‐だし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 역시 이고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: metu Beam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chùm ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவுட் பீம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुसळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çıkan ışın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trave
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: belka się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: з пучка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fascicul out
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: από ακτίνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uit balk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ut balk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ut bjelke

10 BÜCHER, DIE MIT «はり‐だし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von はり‐だし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit はり‐だし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [waiər]はりがねじょうの針金状の[形] wiry [waiəri]はりがねの針金の[形] wiry [waiəri]はりがみ張り紙[名] placard [plækə:rd]はりがみをはるはり紙をはる[動]label [leibəl]ばりき馬力[名] horsepower [hɔ:rspauər] はりしごと針仕事[名] sewing [souiŋ]はりだし ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [動] 겨루다 はりがね針金[名] 철사 鐵絲はりがみ張り紙[名] 벽보 壁報はりがみをはる張り紙をはる[動] 벽보를 붙이다 壁報를 붙이다 ばりき馬力[名] 마력 馬力バリケード[名] 바리케이드 ハリケーン[名] 허리케인 はりしごと針仕事[名] 바느질 はりだし張出し[名] ...

キム テーボム, 2015

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 361 ページ

はり【鍼・針】〈治療〉 acupuncture;〈針〉 a needle (inserted at the vital points (tsubo) of the body for acupuncture treatment). ... はりだしおおぜき【張り出し大関】〔相撲〕 an additional ozeki (if there are more than two sumo wrestlers at ozeki rank).

山口百々男, 2014

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ

〔 X 罵-詈〕はりあい【張り合い】はりかえ〔張り替え〕はりがみ〔はり紙〕一?貼り紙〕はりきる〔張り切る〕はりこ〔張り子〕「—のとら」はりこみ【張り込み〕はりさける【張り裂ける 1 はりさし〔針刺し〕「倒す〕はりたおす【はり倒す〕〔張りはりだし【張り出し〕「—大関」はりだす〔 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

日本類語大辞典 - 96 ページ

魚虎弾『鬼頭魚計。はりふぐ(針河豚)。はりせんぼう(針千本)。はりだし(張出』(名) (番附の欄外に記したるもの)。はりだす(張出』(他) (狭き場所を横げ足す)。はりだす(貼出』(他(ある事項を紙にかきて衆目にふるる様に貼り出す)。財出貼示。(名)はりだし(貼出)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

女人平泉

川沿いに、北にはりだして泉ヶ城があり、南にはり「八花形の兄者が見えております」二十歳の忠衡は、両親を正殿に迎えると言った。「ほう、それはめずらしい。どのような風の吹きまわしじゃ」「それが○ ○ ○ ○ ○ ○」忠衡は言いよどみ、ちら、と恵子の方を見た ...

三好京三, 1993

西田陸郎の大説集: はたまた妄言集 - 91 ページ

はたまた妄言集 西田陸郎 91 中国文化大革命 ことを提議した。彼に続く何人もの筆者が壁新聞をはりだし、またその記事を本にして出するのだ』と主張し、またマルクス主義は全体主義だとして、欧米型民主主義を採用するが出てきた。彼は『中国には ...

西田陸郎, 2000

風土記日本 - 第 7 巻 - 10 ページ

その言葉のよぅに秋の彼岸がすぎると、シ八リア気団がはりだしてくる。雪におおわれた大地の上の大気は冷たくかわぎぎっている。そして安定しているのであるが・日木海までくると。温度はあがり、水蒸気を含んで不安定なものになって対流がおこり雲をます。

下中弥三郎, 1958

DVDつき　うごく！のりもの最強ずかん

あって、縞のポンプ範 g 号□塁=弾すことのできないような現* □ -下*でかつや<します。*『- "串の蹄の匂** **し*大型クレーン車天きな鐘 2 ときに眠しま輩、悪く 99 るクレーシ霊ョて、載 s どの蕭を載 o のぞき、霧薩勧を誠はます。蜀- -儒□アウトリガーをはりだし ...

学研教育出版, 2013

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 407 ページ

罟雜言〕丁 5 さはりたおす〔張い倒す〕? 1 * 7 ^はりだし〔張い出い〕おお 11 : 32 はりだす〔張り出す 1 庇を張り出すはりつけ? &〕 8 ~になる; 8 の利はりつける〔張り: ^ ;ける〕^ ^張り付はりつめる〔張り: ^める〕^ほめたはりとばす〔張い飛ばす〕^ &り飛はりばこ〔針箱; ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «はり‐だし» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff はり‐だし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【炎上？】本当か？コナミ本社が炎上しているとネットで話題に

秋雨前線がはりだしており、太平洋側では小雨がふるも、次第に秋の深まりを感じる今日このごろではございますが、立て続けに訃報が入ってきて残念な気持ちになってしまいます。しかし、いつまでも下を向いて入られません。前に進むため、向上させるため上を ... «秒刊SUNDAY, Sep 15»

欠陥こんろ認め謝罪

今月十五日には、謝罪文をマンション掲示板にはりだし、住民、自治会長に文書を配布しました。被害補償については、現在つめているところです。 磯部さんは「製品に欠陥が出たら、消費者への広報など誠実に対応してほしい。こんなことはもう二度と体験したく ... «しんぶん赤旗, Dez 07»

演劇用語

burlesque はいゆう ばか ばきゃくをあらわす はこうま/はこあし はしがかり はしりこみ. Butterfly Backbone はで. Baton はながた はなみち ばななのたたきうり はぶたえ はやがえ はやしたてる variety ばらす はりだしぶたい はりもの halation はんじょうをいれる «シアターリーグ, Okt 06»