Bedeutung von "バルサ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON バルサ AUF JAPANISCH

ばるさ

バルサ

barusa

WAS BEDEUTET バルサ AUF JAPANISCH

Balsa

バルサ

Balsa ist Takagi aus der Familie Pearlaceae. Eine Gattung Art. "Balsa" ist Spanisch und bedeutet "Floß". Sehr hell wie Holz, es wird für Modelle und so weiter verwendet. ...

バルサ は、アオイ目パンヤ科の高木。一属一種。「バルサ」はスペイン語で「いかだ」の意味。木材としては非常に軽く、模型などに使われる。...

Definition von バルサ im Wörterbuch Japanisch

Barça 【(Spanien) Balsa】 Immergrüne Takagi der Familie Panya. Die Blätter sind kantig in 5 - 7 Heptagons. Die Blume ist groß, die Länge des Blütenblattes ist ca. 15 cm, weiß. Das Wachstum ist schnell, das Material hat ein spezifisches Gewicht von 0,2 und ist leicht, also wird es für Floß \u0026 thinspill (Floß) \u0026 thinsp; und Lebensretter verwendet. Tropischer amerikanischer Ursprung.

バルサ【(スペイン)balsa】 パンヤ科の常緑高木。葉は5～七角形に角張る。花は大きく、花びらの長さは約15センチ、白色。生長が速く、材は比重が0.2と軽いので、筏 (いかだ) や救命具に利用。熱帯アメリカの原産。

ÜBERSETZUNG VON バルサ

Erfahre, wie die Übersetzung von バルサ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von バルサ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «バルサ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 筏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: balsa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Balsa
• Übersetzer Deutsch - Hindi: balsa
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البلسا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бальза
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: balsa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বার্সার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: balsa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Barca
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Balsa
• Japanisch: バルサ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바르셀로나
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Barca
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Balsa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பார்கா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Barca
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Barca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Balsa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Balsa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бальза
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Balsa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τροπικό δέντρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: balsa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: balsa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Balsa

10 BÜCHER, DIE MIT «バルサ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von バルサ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit バルサ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

バルサからJリーグが学ぶべき哲学

5月28日のヨーロッパチャンピオンズリーグ決勝で、バルセロナがマンUを3-1で退け、優勝を成し遂げた。決勝でも守りに入らず攻撃的サッカーを貫いたバルサ。Jリーグチームもこ ...

All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

バルサとレアル: スペイン・サッカー物語

スペインの人々にとってサッカーは、わが街のクラブがすべて。裏切られても愛しつづけ、ライバルを倒すことに全精力を傾ける。その情熱の源が、歴史と文化に彩られた地域間 ...

フィルボール, 2002

バルサの食卓

バルサとチャグムが熱々をかきこんだ“ノギ屋の鳥飯”、タンダが腕によりをかけた“山菜鍋”、寒い夜に小夜と小春丸が食べた“胡桃餅”、エリンが母と最後に食べた猪肉料理 ...

上橋菜穂子, ‎チーム北海道, 2009

バルサの翼

テレビやラジオでおなじみのパーソナリティ吉田照美がどうしても絵本にしたかった父と子の物語。遠く置き去りにしてしまった子供の日々とそしていま子供の親になった男のせ ...

吉田照美, 2007

エル・クラシコ: マドリーとバルサ、選ばれし者たちの華麗なる激闘

覇道のレアル・マドリー、美学のFCバルセロナ―最高峰リーガの「伝統の一戦」、世界中のサッカーファンを熱狂させる、一大スペクタクルの実像。

小宮良之, 2013

レアルとバルサその背中あわせの歴史: 2大クラブを大局的に読み解く

「育成のバルサ、補強のレアル」は本当に真実か?繰り返される迷走と復活劇―西部謙司が明らかにする「双生児」とも呼ぶべき2クラブの歴史。

西部謙司, 2011

おれ、バルサに入る!: 夢を追いかけるサッカー・キッズの育て方

リオネル・メッシを擁し、世界最強とも称されるスペインのサッカークラブ、FCバルセロナ(略称バルサ)。その下部組織「カンテラ」は7歳以上の地元出身者が対象で、外国人の入 ...

久保建史, 2012

バルサ対マンU: 「世界最高の一戦」を読み解く

3バックと4バックの本当の違い、攻撃的な4‐2‐3‐1が流行した理由、3‐4‐1‐2はなぜ勝てないのか?―監督目線のサッカーファンに贈る、日本初「布陣の教科書」。

杉山茂樹, 2010

バルサ流トレーニングメソッド: FCバルセロナスクールの現役コーチが教える

名将モウリーニョが採用するトレーニング理論を応用。日本人向けに考え出された72の画期的な練習メニューを紹介。

村松尚登, 2008

正しいバルサの目指し方

間受け、マンツーマン、中央突破、3バック、結婚!?キーワードで語り尽くす、最新サッカー戦術トーク。

名波浩, ‎北條聡, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «バルサ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff バルサ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“らしさ”取り戻したバルサ。その中心にネイマール。今、メッシと対等の …

リーガエスパニョーラ第10節、バルセロナはアウェイでヘタフェと対戦。スコアは2-0と大量点ではなかったものの、試合内容はここ数試合では最も“バルサらしい”といえるものだった。そして、その要因となったのはメッシ不在の間に存在感を高めたネイマールだっ ... «フットボールチャンネル, Okt 15»

城、大久保、中村俊、そして乾へ…“聖地”カンプ・ノウでバルサと戦った …

ただし、結果は、その翌節にレアル・マドリードとのクラシコを控えていたバルサに4ゴールを奪われる完敗。後半には、城氏も深い切り返しでプジョルのスライディングをかわして、シュートを放つなど見せ場を作ったが、本気の相手に力の差を見せつけられた格好 ... «SOCCER KING, Okt 15»

「合言葉は勇気」。バルサ封じた“攻撃のための守備”。セルタが示した …

バルサ封じた“攻撃のための守備”。セルタが示した番狂わせの方法. リーガエスパニョーラ第5節、バルセロナはアウェイでセルタと対戦して1-4と完敗を喫した。この一戦でセルタが見せたのは、引いた姿勢ではなく「点を取るための前線からの守備」。その姿には ... «フットボールチャンネル, Sep 15»

バルサがラフィーニャの穴埋めに「秘策」 A・トゥランの追加登録目指す？

バルセロナが、負傷で長期離脱するMFラフィーニャの穴を埋める「秘策」を用意しているようだ。この夏に加入したものの、来年１月までプレーできないMFアルダ・トゥランをプレーさせる可能性を模索しているという。スペイン『マルカ』『アス』などが伝えている。 «Goal.com, Sep 15»

全てを変えたメッシの29分間。バルサの強さを取り戻させた凄み。その裏 …

全てを変えたメッシの29分間。バルサの強さを取り戻させた凄み。その裏にある危険度. リーガエスパニョーラ第3節、バルセロナはアウェイでアトレティコ・マドリーと対戦。苦しみながらも2-1で制して開幕3連勝を果たした。この勝利の要因となったのは、61分から ... «フットボールチャンネル, Sep 15»

ペドロがプレミア王者チェルシーに移籍…バルサでは20タイトル獲得

NEW. → サッカーを仕事にするには？ Soccer King · ニュース · イングランド; 2015.08.20. 21:20. ペドロがプレミア王者チェルシーに移籍…バルサでは20タイトル獲得. コメントする. チェルシーへの移籍が発表されたペドロ [写真]＝VI Images via Getty Images. «SOCCER KING, Aug 15»

バルサ、大逆転ならず6冠の夢破れる…ビルバオが31年ぶりのタイトル獲得

バルサ、大逆転ならず6冠の夢破れる…ビルバオが31年ぶりのタイトル獲得. コメントする. スーペルコパを制したアスレティック・ビルバオ [写真]=Anadolu Agency/Getty Images. *. 「インテル 青と黒の再興」ワールドサッカーキング10月13日発売号. 購入する. «SOCCER KING, Aug 15»

バルサまたも守備崩壊…ビルバオが大勝でスーペル・コパ制覇に前進

バルサまたも守備崩壊…ビルバオが大勝でスーペル・コパ制覇に前進. コメントする. ゴールを祝うビルバオの選手たち [写真]=Getty Images. *. 「インテル 青と黒の再興」ワールドサッカーキング10月13日発売号. 購入する · 詳細を見る. スーペル・コパ（スペイン・ ... «SOCCER KING, Aug 15»

試合を決めたのはペドロ!! バルサ、壮絶な打ち合いの末にUEFAスーパー …

UEFAスーパー杯が11日、トビリシのミヘイル・メスヒで開催され、昨季のUEFAチャンピオンズリーグ(欧州CL)を制して3冠を達成したバルセロナ(スペイン)とヨーロッパリーグ(EL)連覇を成し遂げたセビージャ(スペイン)が対戦し、延長戦の末にバルセロナが5-4の ... «スポーツナビ, Aug 15»

バルサがA・トゥランを獲得…会長選後の20日まで返却できる条項も

04:39. バルサがA・トゥランを獲得…会長選後の20日まで返却できる条項も. コメントする. トルコ代表でプレーするA・トゥラン [写真]＝Anadolu Agency/Getty Images. *. 「インテル 青と黒の再興」ワールドサッカーキング10月13日発売号. 購入する · 詳細を見る. «SOCCER KING, Jul 15»