Bedeutung von "ハザード‐マップ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ハザード‐マップ AUF JAPANISCH

はざーど		まっぷ
ハザード	‐	マップ
haza-do		mappu

WAS BEDEUTET ハザード‐マップ AUF JAPANISCH

Definition von ハザード‐マップ im Wörterbuch Japanisch

Gefahrenkarte [Gefahrenkarte] Eine Karte, die das Ausmaß des Schadens, das Ausmaß des Schadens, den Fluchtweg, die Evakuierungsorte usw. für die vorhergesagte Naturkatastrophe darstellt. Katastrophenvorhersage-Diagramm. [Zusätzliche Informationen] Regierung, lokale Regierungen erstellen und veröffentlichen Vorhersagekarten, die den Arten von Katastrophen wie Vulkanausbrüchen, Erdbeben, Fluten von Flüssen, Tsunamis und Sturmfluten entsprechen.

ハザード‐マップ【hazard map】 発生の予測される自然災害について、その被害の及ぶ範囲、被害の程度、さらに避難の道筋、避難場所等を表した地図。災害予測図。[補説]火山の噴火、地震、河川の氾濫、津波・高潮など、災害の種類に応じた予測図を政府、各自治体が作り、公開している。

ÜBERSETZUNG VON ハザード‐マップ

Erfahre, wie die Übersetzung von ハザード‐マップ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ハザード‐マップ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ハザード‐マップ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 危险地图
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mapa de Peligros
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hazard map
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खतरा नक्शा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خريطة المخاطر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Карта опасности
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mapa de perigo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হ্যাজার্ড মানচিত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: carte des dangers
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Peta bahaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gefahrenkarte
• Japanisch: ハザード‐マップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하자드 맵
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: map Hazard
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bản đồ cảnh báo nguy hiểm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீங்கு வரைபடம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धोका नकाशा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tehlike haritası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hazard mappa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mapa zagrożeń
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Карта небезпеки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: harta pericol
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κίνδυνος χάρτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevaar kaart
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hazard karta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hazard kart

7 BÜCHER, DIE MIT «ハザード‐マップ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ハザード‐マップ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ハザード‐マップ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

水害に強い街を探す~ハザードマップで調べる

関西においては阪神淡路大震災以降、活断層有の有無や埋立地であるかどうかが、不動産購入時のチェックポイントの一つとなりました。そして東日本大震災。今までは、殆どの ...

All About 編集部, ‎田中和彦, 2013

防災・減災につなげるハザードマップの活かし方

鈴木康弘, 2015

図解入門よくわかる最新土木技術の基本と仕組み: - 256 ページ

平成12(2001)年3月に発生した北海道の有珠山噴火では、周辺市町が作成したハザードマップによって住民や観光客に対して危険地域を避けた適切な避難誘導が実施され、被害が抑えられました。わが国では、1990年代より防災面でのソフト対策として作成 ...

五十畑弘, 2014

富士山噴火　ハザードマップで読み解く「Xデー」

宝永噴火から300年、いま「その日」が来たら？ 江戸時代以降、不気味な沈黙を続ける日本最大の活火山、富士山。もしも現代のハイテク社会が噴火に見舞われたら？ 新幹線は？ ...

鎌田浩毅, 2007

火山はすごい: 日本列島の自然学

味する英語のハザード(ば離離離っっ)を用いて、ハザード・マップと呼ばれる地図である。日本語では「火山災害予測図」と言う。二〇〇〇年春に噴火した北海道・有珠山では、噴火の前に作成されたハザード・マップが、前もって配られていた。このために、住民の ...

鎌田浩毅, 2002

実践BCP策定マニュアル第2版 - 45 ページ

ハザードマップ(防災マップ)・周辺環境や立地条件・過去の災害と被害の記録資料(1)ハザードマップによる検討災害を選ぶ際の判断材料の 1 つ目は、国土交通省や自治体がインターネット上で公表しているハザードマップです(国土交通省ハザードマップ ...

昆正和, 2012

絶対合格ﾃｷｽﾄ&最新過去問技術士第二次試験建設部門対策'15年版

(河川II-2-1)河川、砂防、海岸における災害に対応するため「ハザードマップ」の作成・公表が進められている。あなたが担当者としてハザードマップの作成・普及を進めていくに当たり、以下の問いに答えよ。(1)洪水ハザードマップ、土砂災害ハザードマップ、火山 ...

浜口智洋, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ハザード‐マップ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ハザード‐マップ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

台風で自宅浸水、福知山市を提訴 「リスク伝えず販売」

市は０６年、浸水の危険度を示す「防災ハザードマップ」を市内の全世帯に配ったが、地区で新たに土地を購入した住民らは ... 市危機管理室の担当者は取材に「転入届を出す前の人へのハザードマップの配布は水防法で規定がなく、必ず渡しているわけでは ... «朝日新聞, Okt 15»

いつ、どこへ？「逃げどき」示した新型ハザードマップに注目 常総市など …

台風や局地的な豪雨などに伴う水害や洪水による災害を防ぐため、いつ、どのタイミングで避難するのかを明確に記した洪水ハザードマップ（被害予測図）を作成する動きが自治体間で出始めている。指定避難場所や被害予測を記しているだけの従来のマップに ... «産経ニュース, Okt 15»

【ハザードマップ】第一中央汽船 「チャイナリスク」が破綻の引き金

【ハザードマップ】第一中央汽船 「チャイナリスク」が破綻の引き金 (1/2ページ). 2015.10.15 05:00. 事業責任者・マーケ・人事など海外で活躍したい方必見[PR]. 第一中央汽船が９月２９日、東京地裁に民事再生法の適用を申請し１０月５日、再生手続き開始決定を ... «SankeiBiz, Okt 15»

加古川市：ネットにハザードマップ公開 避難路が検索可能

ハザードマップは、「洪水」「土砂災害」「高潮」「地震」「液状化」「津波」の６種類で２０１４年１２月に全戸配布した「加古川市総合防災マップ」と同じ内容。洪水や高潮、津波で予測される浸水の深さ、崩壊の危険性がある斜面、地震の予測震度、液状化の可能性 ... «毎日新聞, Okt 15»

「ハザードマップの活用を」

土砂崩れや洪水から家族や自分の身をどう守るか――。大規模な災害が全国で相次ぐ中、被害を予測してその被害範囲を地図化した「ハザードマップ」が改めて注目されている。防災の備えとして市民に活用してもらおうと、川崎市が今月22日から、各区で土砂 ... «タウンニュース, Okt 15»

ハザードマップ、１０火山で未作成 常時観測火山

全国４７の常時観測火山のうち、噴火時に危険が及ぶ範囲を示した「ハザードマップ」が、約２割にあたる１０火山で未作成になっている。５８人が死亡、５人が行方不明になった御嶽山（おんたけさん、長野・岐阜県境）の噴火から２７日で１年がたつ。戦後最悪の ... «朝日新聞, Sep 15»

もしもの時のリスク低減のためハザードマップの確認を

(1) ハザードマップとはまだ整備途上のところもありますが、自治体などでその地域に想定される洪水や土砂災害、地震、噴火などの災害が起きた場合、どこがどの程度の被害を受けるか予測し地図に示したものがハザードマップです。災害が起きた場合の避難 ... «マイナビニュース, Sep 15»

【東日本豪雨】浸水想定、周知足らず 専門家「ハザードマップ、理解促す …

鬼怒川が決壊した茨城県常総市では、河川の氾濫による浸水想定を示した「ハザードマップ」が作られていたが、今回の災害でも十分に活用されていなかった。専門家は、住民に分かりやすく周知するためにも、自治体で防災に精通した専門職員の育成が急務だ ... «産経ニュース, Sep 15»

ハザードマップ：改訂 木曽で御嶽山火山防災協 ／長野

長野、岐阜両県と関係市町村などで構成する御嶽山火山防災協議会が２６日、木曽町で開かれ、過去の事例を踏まえた噴火シナリオとハザードマップを承認した。２００２年作成のハザードマップに比べて想定火口域を北に拡大したのが特徴。これらを基に、住民 ... «毎日新聞, Aug 15»

引越し前に要確認！「ハザードマップ」活用法

このハザードマップは、国土交通省・荒川下流河川事務所が発表した『荒川浸水想定区域図』をもとに作成しているそうで、荒川が氾濫した場合の同区の浸水の深さが色分けされている（黄色エリア：浸水の深さ0.5m未満、青色エリア：浸水の深さ3.0m未満、 ... «Jタウンネット, Aug 15»