WAS BEDEUTET はたおり‐どり AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «はたおり‐どり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von はたおり‐どり im Wörterbuch Japanisch
Hatatamori [Webervogel] Eine Vogelgruppe des Sperlings Hata Odoridae. Im Sparrow-Maßstab schmoren wir Pflanzenblätter und -zweige fein zu einem Nest. Das Nest hat eine sphärische Form, eine Trichterform mit einem langen Eingang, der sich nach unten erstreckt usw., der an Bäumen hängt. In Shakai Hata Odori bauen sie gemeinsam riesige, strohförmige Nester an den Bäumen und beherbergen einzelne Räume. In Afrika / Südasien vertrieben. はたおり‐どり【機織鳥】 スズメ目ハタオリドリ科の鳥の一群。スズメ大で、植物の葉や小枝を精巧に編んで巣を作る。巣は球状や下方に長い出入り口を伸ばした漏斗状などがあり、木にぶら下がる。シャカイハタオリドリでは樹上に巨大なわら屋根状の巣を共同で作り、個々の部屋にすむ。アフリカ・南アジアに分布。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «はたおり‐どり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON はたおり‐どり
Erfahre, wie die Übersetzung von
はたおり‐どり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von はたおり‐どり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «はたおり‐どり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
织造是在
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
El tejido es en
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Weaving is in
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बुनाई में है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
النسيج هو في
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ткачество в
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Tecelagem é em
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তাঁত রয়েছে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Le tissage est en
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tenunan di
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Weben ist in
180 Millionen Sprecher
Japanisch
はたおり‐どり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
직물 드림
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tenun iku ing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Dệt là trong
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நெசவு உள்ளது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वीण मध्ये आहे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Dokuma içindedir
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
La tessitura è in
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Tkactwo jest w
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ткацтво в
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Țesut este în
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ύφανση είναι σε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Weef is in
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Vävning är i
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Veving er i
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «はたおり‐どり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
はたおり‐どり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
はたおり‐どり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
動植物との出会い: 南アフリカ編 - 207 ページ
つては集団営巣しやすいようです。ハタオリドリは捕食動物からの防衛策として、水辺や川辺に生えている植物に営巣する習性があります。ホリカスのようにブールの水面から 6 〜 81 ^くらい上に集団営巣場を作り、抱卵期や雛の生育期間に、強い乾燥が ...
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 66 ページ
はたおりめ【機嵌虫】はたおりむし,はたおるむし【機織草】はたおリぐさ【機 3 ^】はたおりひめ【機織鳥】はたおりどり【機織鳥科】はたおリどりか【機織場】はたおりば【機織淵】はたおリぶち【機織蜘蛛】はたおりぐも【機織機】はたおりき【璣類」きるい 2 【機警】きけい"【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1002 ページ
卵獮弓御^木^お擾も'怍藤行侏三杉喝^沖おそ V 1 -はれ^迚』さ【 V ^如可鹏遠潮朝た御ぶ凌鉢の児^ ^ 'すな形態卞^ I お成^リ状食 ... とりこぞうりとりはたおりどりかりとりかりどりあかりとりきりとりつくりどりしりとりこいしりどりケすりとりくすりとりわたりどりちりとり ...
4
編年体大正文学全集: - 第 7 巻 - 594 ページ
ひとりのふたりのいかだすあきひかせ一人乗り一一人乗りたるとりどりに筏は過ぎぬ秋光る瀬をひいはかたふちうをみうらら日のひなたの岩に片よりてながるる淵に魚あそぶ見ゆかたいはせいはたになが片よりて岩淵なせる岩渓のしづかにはあれどくるめき流る ...
5
Aomori-ken sōran: General guide to Aomori prefecture
... 類鞘翅目本しぶっぽうどりへ〇へいご,へごこ'〇ほたるむし*藻〇まいまいっぷろ費ぐそたか~まさかりがひ〇ましどりをすまっ†ゞめ ... ひょっこばたぉり〇はたおりはたぎ〇はツたぎはぢ〇ぱぢばゞはぜぱんばんどり〇はさみむし〇ばうづうにはいとりむしはぱいとり.
7
日本の小說全情報 27/90 - 1861 ページ
よしのはどり.よぶこどり.ある母さまと纖と.いちばんにいいおくりもの.からかねのつる.じぞうさまとはたおり虫.砂山の松.たましいが見にきて二どとこない話.推にやるか.豆ランプのおしたこと.みそさざい.胥いマント.明るいろうそく.麻の衣.一枚のはがき.いもむすめ.
ひなどりがすだっていく時に空になったとりかごの中はほのかに残り香が漂っててんびんにのせられた時計の時間がまたたく間に ... に火をつけ翼を休められるように私がかたわらでほほえむから光の中でぬくもりと優しさを感じていてくれたらいいってはたおりをし ...
... しうどんやよせまへ曲ると、そこには大阪鯧や、鰛飩屋などがあって、寄席の前にはたながたそことほりきかは幟が二流れほど立ってゐた。 ... おりかきとは、おや-じぶんかあいしうときしは実家の母親にも増して、よく自分を可愛がってくれる姑と差むかきづまは、あによめきとはんにちあそ向 ... んちしたぢの近くに物静かな一戸を構へて、川向ふの新地から来る下地っこあかえりをどりをしかみうつくめす, 1 児や赤衿に、踊を教へてゐた。
10
写真でわかる決定版あやとり大百科 - 11 ページ
... つりばし 12・182 でんきゅう 92 とうきょうタワー 14 とりい 24 とんぼ 28 2 ひきのさかな 150 のこぎり 179 はし 120 はたおりき 145 ... はなかご 48 バナナ 58 はまぐり 88 バリカン 100 ハンモック 100 ひこうき 110 ひしがた 120・182 ひとりどり 120 ひもつなぎ ...