Definition von パテイン im Wörterbuch Japanisch
Pathein 【Stadt im Süden Myanmar】 Früher bekannt als Basein. Es hat die vierte Skala des Landes. Es befindet sich entlang des Pathein-Flusses, der durch die Delta-Region des Irrawaddy-Flusses fließt, und ist bekannt als der Hauptpunkt des Wassertransports und der Divergenz von Reisanbaugebieten. Die Shue-Mode-Pagode, die im frühen 4. Jahrhundert vor Christus gebaut wurde, ist berühmt. パテイン【Pathein】 ミャンマー南部の都市。旧称バセイン。同国第4の規模をもつ。イラワジ川のデルタ地帯を流れるパテイン川沿いに位置し、水上交通の要地、また稲作地帯の集散地として知られる。紀元前4世紀初頭に建立されたシュエモードーパゴダが有名。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «パテイン» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON パテイン
Erfahre, wie die Übersetzung von
パテイン auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von パテイン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «パテイン» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
勃生
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Pathein
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Pathein
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Pathein
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
باثين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Патейн
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Pathein
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Pathein
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Pathein
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Pathein
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Pathein
180 Millionen Sprecher
Japanisch
パテイン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
파테 인
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Pathein
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Pathein
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Pathein
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Pathein
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Pathein
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Pathein
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Pathein
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Патейн
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Pathein
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Pathein
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Pathein
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Pathein
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Pathein
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «パテイン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
パテイン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
パテイン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
東南アジアの農業技術変革と農村社会 - 178 ページ
移植,正条植が指導されたが,その結果 1 9 7 7 / 7 8 年までは過半の田で直播が行なわれていたものが,ほほ- 10 0^,移植法が普及するようになったという-田植の急速な普及は,この地区の田植の労賃を 1977/78 年の 1 日 6 チャッ第 5 表パテイン西タウンシ-ノ ...
国王はこれらの集落の&長(パテイン)に称号とその領域を特定する任命勅令を発行する.バティンがこれを受け入れると,国王の支配権を承認したことになり,また逆に,その地域でのバティンの称号と領域を国王が承認したという構造になっている.バティンは 2 年半 ...
4
アジア・バロメーター 都市部の価値観と生活スタイル: アジア世論調査(2003)の分析と資料
... 調査方法回収標本数 800 20 歳〜 59 歳の男女 7 ^ 15 ベトナム実地調査: 7 月 3 曰〜 7 月 24 曰データ処理: 7 月 25 曰〜 7 月 30 曰枘品: 7 月 31 曰ミャンマー語第 1 段階:調査は 4 大都市、すなわちヤンゴン、マンダレ一、ラシオ、パテインで実施する。
猪口孝, ミゲル・バサネズ, 田中明彦, 2005
5
辺縁のアジア: 〈ケガレ〉が問いかけるもの - 74 ページ
6
奄美のわらべ歌と遊び I: 与論島・沖永良部島・徳之島編
ヮタヌカンマグリャイゥイゥトゥメートゥカマサパテインジヒカヒカトゥん腹が減って曲ってしまったらお魚とご飯を食べさせるから天でヒカヒカとヒカ,イタポ' !光ってください。 29 — ( 7 )ムカシァスビタヌ》309 」^63 唄森カネ 91 (哇布)和泊町なひュはなゆあきてィてィだぬ ...
7
ギリシア神話入門: プロメテウスとオイディプスの謎を解く - 188 ページ
しかもその呪詛の最後には彼は、「たったいま他の者たちに私がかけた呪いの通りのことが、私自身の身に降りかかる(パテインハペルトイスダルテイオスェラサメンごと明一一一曰した。っまり彼はここでも自分では気がっかずに、劇の中でこれから実際に起こる ...
酷暑とスコールの苛烈な自然の中、黄金に輝くパゴダがそびえる。信仰とともに心豊かな毎日を送りやさしく微笑えむ人々が暮らす国。
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «パテイン» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
パテイン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
マルハングループ、マイクロファイナンス事業の支店拡大
マルハングループのサタパナ社(本社ヤンゴン)は、マイクロファイナンス事業の支店を相次いで開業させた。10月1日にバゴー支店、3日にパテイン支店(エヤワディ管区)で開業セレモニーを開催し、各管区の政府関係者らが出席した。 今年8月よりミャンマーの4 ... «MYANMAR JAPON(ミャンマージャポン), Okt 15»
【ミャンマー】高速道路でピストル強盗が発生
... を迎える · 【ミャンマー】テイン・セイン大統領の恩赦により釈放された7000人の受刑者の再犯が問題に · 日本ミャンマー将官級交流プログラム 歓迎レセプション開催ー日本財団 · 【ミャンマー】伝統工芸品「パテインの傘」海外輸出好調も生産数が追い付かず. «Global News Asia, Sep 15»
おまじない政治学:深層ミャンマー/1 政権中枢「黒魔術怖い」
ミャンマー西部パテイン郊外。大統領の実兄トゥンミン氏(76)は、国軍や内務省の情報部員が同席したインタビューで「弟の誕生日は知らない」と言いつつ「私はミャンマー歴1301年生まれ。弟は1306年。5歳違いです」と答えた。太陰暦に基づくミャンマー暦と ... «毎日新聞, Sep 15»
ミャンマーのニュース 【ミャンマー】伝統工芸品「パテインの傘」海外輸出 …
和傘にも似た竹と紙で出来た「パテインの傘」はドイツ、イタリア、フランスなどヨーロッパ各国で人気があるが、全て手作りである上に、その多くは家族経営による小規模な工房であることから、海外からの注文の数に到底対応することが出来ない、と工房の経営者 ... «Global News Asia, Aug 15»
政治家もファッション界も注目 急速に発展を進めるミャンマーの魅力とは?
和傘と特長が似ているカラフルなパテイン傘。フレームは竹や木材で、傘地は綿やサテンなどで作られている。大量生産ではなく、昔ながらの伝統的作り方を守りながら一本一本丁寧に制作されており、ミャンマーの一部のホテルや豪華住宅などにも装飾品として ... «ウートピ, Jul 15»
パテイン大学学長ら 岡山大学・長崎大学を表敬訪問
パテイン大学のニュン・ペー学長らは、18日に岡山大学を、22日に長崎大学を表敬訪問した。ニュン・ペー学長は、パテイン大学の発展を目的として、日本の大学との交流を推進しており、今回は両大学を訪問して交流を深めた。 パテイン大学. パテイン市について. «ミャンマーニュース, Jul 15»
【ADM】世界に認められる上質な農作物を!ミャンマーの「農業改革事業」
同社はヤンゴンを軸として、マンダレーやバガン、パテインなど数多くのミャンマーエリアでの活動を積極的に拡張しており、現地に住むミャンマーの人々に対して定期的なイベントも実施し、ミャンマー全域に【教育】と【ビジネスチャンス】との調和を拡大していくという ... «ミャンマーニュース, Jun 15»
ミャンマー・エーヤワディー管区に工業地域を建設へ
エーヤワディー管区のテイン・アウン管区長は、日本の資金援助で縫製業などの工業地域を建設する計画があることを明らかにした。 同管区にはすでに縫製工場が3ヵ所あり、月給7万~14万ks(約7,700~15,500円)で6,000人が働いている。 パテイン工業地域 ... «MYANMAR JAPON(ミャンマージャポン), Jun 15»
「イースター」って何する日?イタリアの復活祭の過ごし方
また、古代ギリシャ語の「παθείν(パテイン、「苦しむ」の意味)」と関連して、イエス・キリストの受難を意味しているという解釈もあります。クリスマスはイエス・キリストが生まれた日を記念したものですが、復活祭はキリストが人間を原罪から解放するために死んで ... «ハフィントンポスト, Apr 15»
学生デモ隊、パテイン周辺で抗議行進
政府が提示している国家教育法に抗議するため、先月から学生デモが行われているが、学生のデモ隊グループはヤンゴンへと向かって進んでいる。18日の段階では、ヤンゴンから65km以内のパテインからマウビンの町にかけてキャンプを張っていると見られる。 «ミャンマーニュース, Feb 15»