Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "へ‐さき" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON へ‐さき AUF JAPANISCH

さき
hesaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET へ‐さき AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «へ‐さき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von へ‐さき im Wörterbuch Japanisch

Higgin [Bow / Bowl] Der Teil vor dem Schiff. Bogen. Miyoshi. 艫 \u0026 thinsp; (auch) \u0026 thinsp;. へ‐さき【舳先/舳】 船の前の方の部分。船首。みよし。艫 (とも) 。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «へ‐さき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE へ‐さき


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE へ‐さき

へ‐あがる
へ‐
へ‐ぐい
へ‐
へ‐
へ‐だい
へ‐つ‐い
へ‐つ‐かい
へ‐つ‐かぜ
へ‐つ‐なみ
へ‐つ‐へ
へ‐つ‐も
へ‐なみ
へ‐ぬし
へ‐の‐かっぱ
へ‐の‐こ
へ‐の‐じ
へ‐の‐ふだ
へ‐ひと
へ‐ひり

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE へ‐さき

かけ‐さき
かた‐さき
かど‐さき
‐さき
きっ‐さき
きも‐さき
きり‐さき
きんむ‐さき
くい‐さき
くち‐さき
けん‐さき
げば‐さき
げんかん‐さき
‐さき
こて‐さき
ことば‐の‐さき
この‐さき
こわ‐さき
さい‐さき
さじ‐さき

Synonyme und Antonyme von へ‐さき auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «へ‐さき» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von へ‐さき auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON へ‐さき

Erfahre, wie die Übersetzung von へ‐さき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von へ‐さき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «へ‐さき» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

萨基到
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Saki a
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Saki to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करने के साकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساكي ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Саки на
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Saki para
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাকী করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Saki à
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saki untuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Saki zu
180 Millionen Sprecher

Japanisch

へ‐さき
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 사키
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Saki kanggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Saki đến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

க்கு Saki
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ते साकी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Saki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Saki a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Saki do
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Саки на
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Saki la
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σάκη να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Saki om
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Saki till
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Saki til
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von へ‐さき

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «へ‐さき»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «へ‐さき» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe へ‐さき auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «へ‐さき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von へ‐さき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit へ‐さき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
無人島の娘たち - 111 ページ
ラスフアイバ—のへさきでは傷が付く。瓶をすこし振って栓を抜き、へさきに掛け、航海の安る。テレビニュ—スなどでは、船の進水式といえば、へさきでシャンパンのビンを割るが、グ晴海ボー. ^の社長が用意してくれたシャンパンを持ち、ラッピ世号のそばに全員が ...
山口晃範, 2006
2
おばあちゃんお話して - 61 ページ
たけうちちえこ. 夏はいま、まっさかり。家族四人で海水浴に行きました。パパは、ふたりのむすこにせがまれて、ボ I トを借りました。小学三年生の弟が言いました。「お兄ちゃん、ぼくボ 1 - ^の前のほうにすわつてもいい?」「前のほう?へさきつて言うんだよ。
たけうちちえこ, 2002
3
イギリス児童文学紀行 - 43 ページ
船が湾の外へでると、外海の大きな波がうちよせた。マダーは興奮して胸がわくわくした-ラグナルの大きな船のへさきは、へビにかたどられていた。マダーはそのへさきのところで-ひざに刀をのせて座り、一日じゅう、未知の国がある南のほうをじっと見っめていた。
定松正, 2004
4
東海道中岐蘇道中奥羽道中膝栗毛: 全
くそがあきれるァ、つがばかをい(今もれがあいつめをしゥぞけて尾せよぶどもつぱだぬいでへさきに出コリャ齩の 3 あなさるがいひどいふ^何が女の事だからそれはどいつて泣やらわめくやら大さわぎ所でおいらコリャァ大ぜいの命にやかへられぬへによつてひ^ゥ ...
十返舎一九, 1893
5
新編 忠臣蔵 上:
吉川英治. しみだじんそく一糸素れない態度だったし、短時間のうちに引揚げて行った行動の迅速さに、能登守の家臣たちは、思わず、『見事っ』きょうたんと、蕾嘆を送った。、丶丶、、丶そけえ丶ョへさきへさきちょうちん、丶やよけぼり、、、、。まだ春の夕雲は ...
吉川英治, 2013
6
オズマ隊長2巻
... と鞘の方へちかづいてくるのです縄「きえてしまっさ L ゎたし二十〆ートルはぁる光の拾縄た」その下にいるなにもの潮が、りょい光を湖上へはなってい「どうしたんだ」るのにちがいありません縄と`見るまに「ありゃぁ、なんだっ」「こっちへくるぞっ」こんどはへさき--「 ...
手塚治虫, 2013
7
露伴全集 - 93 ページ
I のわ 4 らい^んあしい^ 'つりあひとへタテ隔。軍^の舳より艫まで高艽尺許に板を立て、或は細引幕等にて仕切なし、面柁の者と取へたてぐんダんへさきと I たかさしやくはかれいたたあるひほそび舍 3 くと 5 し奢りお I かな^ 9 ^4 へザキ舳先。への條を見よ。
幸田露伴, 1929
8
「神遊び」から日本建国史の謎を解く: 続々と明かされる日本建国にまつわる謎
帰省の折には必ず参拝していますので、平成 13 年 3 月 30 日にも妻と参拝しました。今回妻が祈りの中で感じた内容は次の通りでした。「まず古代の隼人の盾を感じ、それには逆 5 字形の模様が描かれていた。次に船のへさきが見えて、そこにも逆 5 字形の ...
鶴丸英雄, 2002
9
支那民情を語る - 28 ページ
たへ得るならば^ややそれで大丈夫なのである。 V 】ころが^れの急なのと汽船の十分に停まわ切って了は撋りしめ逸早くそのへさきの榨に卷きっけそして一生懸命: 5 脚でその橫本に踏^り切リ 5 :しじっと小^を汽船となぢみならやとも綱み投げてくれるのである。
後藤朝太郎, 1930
10
【大活字シリーズ】新編 忠臣蔵 上:
へさきへさき舳にちよう提ちん灯を用意させて、や八よ代ず洲ぼり堀を矢のように漕がぜて去つた。ちようどその頃— — 。一方には、主人の遺骸引取りの使として、おる留す守い居たて建べ部き喜ろく六、よう用にん人かす糟や谷勘左衞門、お小なん納ど戶 ...
吉川英治, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «へ‐さき» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff へ‐さき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
海峡照らし142年 門司の部埼灯台、9日に公開
関門海峡の玄関口を照らし続けている灯台がある。北九州市門司区・企救半島の端に立つ部埼(へさき)灯台。明治初期に建てられてから140年余、完成当初のままの姿で海の道標の役割を果たしてきた。門司海上保安部は9日、灯台記念日(11月1日)の行事 ... «朝日新聞, Nov 14»
2
『村上海賊の娘』が本屋大賞
荒くれ者集団の中に女性がいれば、ドラマになるな、海賊船のへさきで罵倒してほえている女性が描きたい、とか。(首領の)村上武吉に実の娘がいたら、そういう設定にしようと考えました。 (朝日新聞デジタル「広島)海賊物語 因島に原点 作家・和田竜さん」より ... «ハフィントンポスト, Apr 14»
3
祇園祭、177年前の水引を新調 「船鉾」へさきなどに飾る
祇園祭の山鉾の一つ「船鉾」のへさきと左右側面に飾る「二番水引」が、江戸時代の1836(天保7)年以来、初めて新調され、3日、報道陣に公開した。 新調した二番水引は「岩に波文様」。側面用は幅約5・5メートル、高さ約30センチ。へさき用は幅約64センチ、 ... «47NEWS, Jul 13»
4
サブちゃん北島丸にSMAP乗船/紅白
北島三郎(72)が今年9月の新宿コマ公演で使用した全長6メートル、高さ3メートルの漁船「北島丸」のへさきに立って「北の漁場」を熱唱した。代表曲の1つながら、45回目の紅白出場で歌うのは初めて。船にはSMAPが大漁旗を手に乗船。旗を大きく振り、天に ... «日刊スポーツ, Dez 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. へ‐さき [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/he-saki>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf