Bedeutung von "へい‐おく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON へい‐おく AUF JAPANISCH

へい	‐	おく
hei		oku

WAS BEDEUTET へい‐おく AUF JAPANISCH

Definition von へい‐おく im Wörterbuch Japanisch

Sparehouse 【unser Haus】 spärliches Haus. Ein Wort, das dein Haus betrügt. Meine Familie.

へい‐おく【弊屋】 あばら家。自分の家をへりくだっていう語。拙宅。

ÜBERSETZUNG VON へい‐おく

Erfahre, wie die Übersetzung von へい‐おく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von へい‐おく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «へい‐おく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 把栅栏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: valla de Ponga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Put fence
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रखो बाड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سياج وضع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Положите забор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Coloque cerca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেড়া রাখুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mettez clôture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Meletakkan pagar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: setzen Zaun
• Japanisch: へい‐おく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 담 둔다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sijine pager
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đặt hàng rào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேலி போடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुंपण ठेवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çit koyun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: recinzione Put
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Umieść ogrodzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: покладіть паркан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gard pus
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βάλτε φράχτη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sit heining
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Put staket
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sett gjerde

10 BÜCHER, DIE MIT «へい‐おく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von へい‐おく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit へい‐おく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

徳田秋声全集 - 109 ページ

乙平は仰向に^5 をど 47'へい 4 まはいをとへいあほむけ九の三 ^くのであった。奈は、お猶の押止めるのを振放し突放し、勢込んで奥へ捻込み行いうおしとふりはなつきはないきほひこおくねじこ 6 もんか。ま、阿母さん、黙って引込んでゐて下さい。』と庸三落『夜 ...

徳田秋聲, 2000

江戶の面影 - 50 ページ

徒に究理を旨どするれい 2 ものすこぶたかしかけいあんいひかれちからけいおくつくいた,つらうりむね其兵學は總て實戰的であったので名聲隆々どして一世を風靡した 0 夫れ故諸大名中弟子のそのへいおくザ"一,じつせんてきめいせいり.せいふうひもゆゑしよ^ ...

江戶文學硏究會 (Tokyo), 1915

北海道地方 - 81 ページ

そのころの北海道は「クマとアイヌのすむ極寒ァにんけいっの流刑地」とされていましたから、志願しようとすると、親戚も村人も反対したところが多かったそうです。こうして北海道にきてみると、道の両がわから二十間あまりひへいおく、 2 ,』-、}マっこんで、住む兵屋 ...

渡辺操, 1954

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 159 ページ

X いまゥつか" ,兵法者】ひょうほうしゃ-へいまうしゃ兵法師】ひょうほうし兵金】ひよ 1 ん兵長】へいちょう兵俗】ひょうぞく兵前】へいぜん兵勇】へいゆう兵威】へいい兵里】へいおく兵律】へいりつ【兵政】へいせい【兵政官】つわものつかさ.つわもののつかさ【兵科】へ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon gikyoku zenshū: Kabuki hen - 304 ページ

1 ちき 3 I ト:なし 0 この時兵馬、編笠^取ってでナほへい咿ゥ 3 レ今へ V 兵馬出かした下馬平、うい奴だ。差添を借りるまでもなしよ. 1 'ビほどい 4 ちじょ ... 四^ 'なへいおく 4 ろこな 3 ぃュし 4 れんビもて見ては居られない。そりやァ腰拔け武士のする事だ。兵馬默 ...

Shunʾyōdō Shoten, 1933

楠木正成 - 451 ページ

海陸十萬の逆賊の兵を迎へて、僅か五百人で戦って討死—めこんどいくきかいりくぎやくぞくへいむかわづにんた 1 か 4 'ちじにす事 ... 然し、奥 I 正行。いっも申すが、人が大義しようこぞく 24 ぶんわかしかお. . /まさつ& 4*4!ひとたいき向ふに,この邊の百姓、一人 ...

直木三十五, 1932

広辞林 - 80 ページ

一自分の家の^称,一平常の温度,平均ぐれている,へい-おく; ; 4 弊厘一へい-おん 1 二平 38 】ま-へい-おん" , ,一平 8】一名-一一形動一たいらかでおだやかなこと,蜜つたことがなくやすらかなこと,へい-おんせつ【閉&節】(名》《二 1 5 》 111 ョ 0 卩音で終るき節,国^ ...

金澤庄三郎, 1958

男の子名前事典 - 264 ページ

3 ^ 9 才ッ/お,おとつぎ-つぐ鷗鷗鷗鷗鷗鷗億億億億億億大凰凰凰凰凰ス、 11 ^メス。 ... 火影ほかげ瞭火りょうか集くゆうかおジゆうひ大火たいか火斗志ひとし不知火しらぬいおう虹おうじ雅おうが禪おうぎ^こうた,たいこうおくはかる斗おくと平おくへい也おくや万お ...

西東社出版部, 2006

国語博辞典 - 1211 ページ

へい I えい〔兵営〕兵の住んでいるところ。へい—え奢〔兵役〕もと、わが国民の義務として、降海軍の箄铋に 51 人され、 1 軍狭に服したこと。へい-おく〔弊^〕 1 ャぶ力こわれた家。 2 自分の家をへりくだつていうことば,へい—おん〔平橡〕たいら.かにおだやかなへい- ...

新村出, 1952

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 87 ページ

江戸,森田座)太平記銭女振袖たいへいきしずのふりそで《( ^門田候兵衛ほか彻演)明和 111 (江戸^中村座)太平記嗛鑀たいへいきあさひのよろい《初演)宽政 2.5〈京'亀谷座)太平記嚇餿(別)たいへいきあさひのよろい《 8 )大塔宮嗛齄太平御国敢舞妓たいへいおく ...

野島寿三郎, 1990