Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "へん‐じょう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON へん‐じょう AUF JAPANISCH

へん
henzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET へん‐じょう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «へん‐じょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von へん‐じょう im Wörterbuch Japanisch

Transfer 【Castle】 Castle zum Schutz der Grenze. Übersetzung 【return】 [Name] (durch) Ein Wort, das einen Partner verdunkelt, humorvoll zurückzukehren. Auch im Allgemeinen, um zurückzukehren. Oder akzeptiere es nicht. Ein Antwortschreiben. Eine Antwort. Transformation / Metamorphose Wechsel zu einer anderen Form. Wiedergeboren durch den Verdienst Buddhas. Auch seine reinkarnierte. Alter Übersetzung 【Condition】 Es unterscheidet sich vom normalen Zustand. Lassen Sie uns unbegrenzt "beide" (Name) (suru) "Pinguin" beleuchten. Besonders, um die Welt auf der ganzen Welt von Buddhas Gesetz \u0026 Hinshin \u0026 Thinsp; へん‐じょう【辺城】 辺境を守る城。
へん‐じょう【返上】 [名](スル)返すことを、相手をうやまい、へりくだっていう語。また、一般に、返すこと。または、受け取らないこと。
へん‐じょう【返状】 返答の書状。返書。
へん‐じょう【変成/変生】 別の姿に変わること。仏の功徳によって生まれ変わること。また、その生まれ変わったもの。へんせい。
へん‐じょう【変状】 普通とは異なった状態。
へん‐じょう【遍照】 [名](スル)《「へんしょう」とも》あたりくまなく照らすこと。特に、仏の法身 (ほっしん) の光明があまねく世界を照らすこと。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «へん‐じょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE へん‐じょう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE へん‐じょう

へん‐しゅ
へん‐しゅう
へん‐しょ
へん‐しょう
へん‐しょく
へん‐しん
へん‐じ
へん‐じ
へん‐じゅう
へん‐じゅつ
へん‐じ
へん‐すい
へん‐すう
へん‐ずつう
へん‐せい
へん‐せき
へん‐せつ
へん‐せん
へん‐
へん‐そう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE へん‐じょう

こうきん‐じょう
こくいん‐じょう
ん‐じょう
ん‐じょう
ん‐じょう
ざんかん‐じょう
しきん‐じょう
しけん‐じょう
しつもん‐じょう
しゃめん‐じょう
しゅいん‐じょう
しゅういん‐じょう
しゅうかん‐じょう
しゅん‐じょう
しょうかん‐じょう
しょうばん‐じょう
しょうもん‐じょう
ん‐じょう
しんにん‐じょう
しんねん‐じょう

Synonyme und Antonyme von へん‐じょう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «へん‐じょう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von へん‐じょう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON へん‐じょう

Erfahre, wie die Übersetzung von へん‐じょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von へん‐じょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «へん‐じょう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

形变
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deformación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deformation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विकृति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشويه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

деформация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deformação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অঙ্গবিকৃতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déformation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ubah bentuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Deformation
180 Millionen Sprecher

Japanisch

へん‐じょう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ewah-ewahan bentuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biến dạng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடிவநீக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विकृत रूप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deformasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deformazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deformacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

деформація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deformare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραμόρφωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervorming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deformation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deformasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von へん‐じょう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «へん‐じょう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «へん‐じょう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe へん‐じょう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «へん‐じょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von へん‐じょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit へん‐じょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
遍照の海
京都でも指折りの紙商・鎰屋の総領娘として何不自由なく育った以茶は、手代の栄次郎を婿に迎えたが、夫の度量の狭さに気持は冷え切っていた。そんな時、浪人の大森左内と出 ...
澤田ふじ子, 2007
2
逆引仏教語辞典 - 204 ページ
>けん【偏肩】べんこう【弁胃】べんこう【弁香】へんごく【辺国】へんこくき【辺哭忌】へんごとく【辺五得】へんごんのり【偏権理】へんさ【変作】へんざ【偏坐】へんざい【辺際】へんざい【辺罪】べんざい【弁才】へんざいじょう【辺際定】へんざいち【辺際智】べんさい ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 265 ページ
2 卑^民肥满满凡お本梵凡/ 1 ^ :本本^勒位^通遍変変^ ^辺弁弁変変返返^ 7 荘眠^ ^場宋常城れ: /〗;庄錄聖小^ ^性生返お明照昭状成ぜ 1 :城演^錄章: ^ ^症 1 照 1 1 一 2 "邑一一一一^ "一"一一"一一一 2 ^鏢"あ一^一一一一一一も一一一一一" ^占二照生缘 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 52 ページ
... いつも不即不離であるということ。 4 正偏五位^ , ?〈,宝鏡三昧』〉へんしょうがち【變性我知】開展者と未開展者と知者とを認 18 すること。おくべ 8 | & ~ 3 | 3 \ ^ 3 マ 13 丄ュ 3 | \ ^ュ 3 コ 3 ハ,金七十論』一一 5 へんじょうこんごう【遍照金剛】ら大日如来の密号。
Hajime Nakamura, 2001
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 76 ページ
夂部〈 6 画)ぉ夂部 7 〔 35 久部ふゆがしら 6 変!【変】^ヘンかえる.かゆ.かわり.かわる.へん.へんじる.へんずる 2 【変人】かわりびと.へ^ .しん【変人扱】へんじんあっかい【変八丈】かわりはちじょう,【変化】へげ.へんか.へんげ.へんげる【変化人】へ^ :にん【変化土】へ^ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 692 ページ
を守備する城,国境の城。,万葉-五,八六四右ほ文「至"若, ,禱二旅辺城;懷二古旧】而傷"志年矢不,停、憶:平生一而落#狭」,和澳朗詠-下,水「辺城の牧馬しきりに嘶ゆ、平沙渺々たり. ;謝観ご,歌国策-燕策「不楚境【不" % -一於辺城之外こ I へンジョ I 食ァ〉回へん.
日本大辞典刊行会, 1975
7
四国八十八箇所 - 33 ページ
ひろさちや. 南無大師へんじょうこんごう通照金剛南無大師へんじょうこんごう遍照金剛南無大師へんじ' 4 ^こんごう通照金剛|日に何回もあるときもあるしなんにち何日もないとさもある なぼ少 I しんどいのにぱんてら五.
ひろさちや, 1996
8
Bukkyōgo daijiten: Index - 193 ページ
昍昍 1313 ) 31 へへへへへん~ん~んぎぎぎぎぎ七" 4 ^六 0 : &五 31 五五五五二一二二ニニ一二五 31 五 31 二~ "二 0 二一二ニニ ... 5 〕べんしよ【蛳處】へんしょう【反抄〕へんしょう【反照】へんしょう「返照】へんしょう【偏小】へんしょう【僞抄】へんじょう【^照】へん ...
中村元, 1975
9
必携季語秀句用字用例辞典 - 1016 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1080 ページ
三省堂編修所, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «へん‐じょう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff へん‐じょう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
仏靴「パラブーツ」の別注ローファー発売 京都発セレクト「ロフトマンコープ」
ロフトマンコープ」は、オリジナリティ(独創性)、アクティブ(躍動感)、ジェネラリー(普遍性)、ステイブル(安定感)を意味する造語「創動遍定(そうどうへんじょう)」をキーワードに、多様なライフスタイルに合わせたデイリーウエアを国内外のブランドからセレクトする京都 ... «アパレルウェブ取材ブログ, Sep 15»
2
温故知神—福音は東方世界へ(27)景教と空海③ 川口一彦
自身は、灌頂(かんじょう)の際に花を投げて二度とも大日如来図の上に落ち、縁を結んだことから、「遍照金剛(へんじょうこんごう)」と号しました。意味は、闇を除き遍(あまね)く照らす光、命を育て永遠に堅固であるとのことです。 この大日如来について、大日経( ... «クリスチャントゥデイ, Aug 15»
3
温故知神—福音は東方世界へ(26)景教と空海② 川口一彦
灌頂によって大日如来と縁を結んで一体となった空海は遍照へんじょう)金剛の名を受けました。遍照金剛とは、大日如来のことで、その光が万物をあまねく照らしダイヤのように堅い命のことで、信者さんはどんな時も「南無(信じる)大師遍照金剛」と唱えます。 «クリスチャントゥデイ, Aug 15»
4
<祈りと震災>(42)自らの役割問い続け
僧侶でさえ葬送の場や仏事でしか死に触れていなかったと高橋さんは自戒する。 臨床宗教師へと導いたのは、 ... 意識のない女性の手を握り、「南無大師遍照金剛(なむだいしへんじょうこんごう)」と真言宗の経文を唱えた。1時間後に旅立った。 病気の痛みを ... «河北新報, Mai 15»
5
高野山、開創1200年の記念イヤーを彩る光と音の響演
遍照金剛(へんじょうこんごう)の法号を授けられた空海は、「真言密教を日本に広める」という使命をもって806年に帰国。その拠点を築くのにふさわしい場所を求めて、各地を巡っていた矢先、大和国(奈良県)で出会った狩人から紀州(和歌山県)によい場所が ... «TOKYOWISE, Mai 15»
6
桃山~江戸の風俗画と物語絵、奈良・大和文華館で5月10日まで
展示では、華やかな衣服が特徴の国宝「婦女遊楽図屏風(びょうぶ)」や、歌舞伎を描いた絵の中で一番古いとされる「阿国(おくに)歌舞伎草紙(ぞうし)」、僧侶が馬から落ちる姿を描く「僧正遍昭(そうじょうへんじょう)落馬図」など、桃山~江戸時代を中心に ... «産経ニュース, Apr 15»
7
京都発セレクト「ロフトマンコープ」 大阪梅田の「イーマ」に出店 初の複合 …
ロフトマンコープ」は、オリジナリティ(独創性)、アクティブ(躍動感)、ジェネラリー(普遍性)、ステイブル(安定感)を意味する造語「創動遍定(そうどうへんじょう)」をキーワードに、多様なライフスタイルに合わせたデイリーウエアを国内外のブランドからセレクト。 «アパレルウェブ取材ブログ, Mär 15»
8
制度変革試みた大胆な女性天皇
そして32歳で天皇となるや道鏡を重用して出家し、男装した「変成男子(へんじょうなんし)」となることで、女性としての限界を克服する。 当然、孝謙と道鏡の体制に危機を感じて男性天皇の復帰をもくろむ勢力もあり、孝謙はいったん淳仁天皇に譲位する。 «asahi.com, Dez 14»
9
岩屋寺の「遍照閣」 建て替え祝う
愛媛県久万高原町七鳥の四国霊場45番札所岩屋寺で、建て替えを進めていた会館「遍照閣(へんじょうかく)」が20日に落成し、大勢の信者らが集まって記念法要が営まれた。 初代の遍照閣は1962年、巡礼者の宿坊として誕生。老朽化が進んだため、寺の ... «愛媛新聞, Okt 14»
10
【静岡 古城をゆく】 遍照光寺城(藤枝市花倉)今川一族の冥福と繁栄祈願
藤枝市花倉にある○照(へんじょう)寺は、古くは「遍照光寺」と呼ばれており、今川氏初期に一族の冥福と繁栄を祈願した氏寺であった。 『駿河記』によれば、初代の範国がここに館を構え、範国・範氏・泰範の3代が住んだ。境内には、範氏とその子、氏家の大型 ... «産経ニュース, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. へん‐じょう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/hen-shiu-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf