Bedeutung von "ベリンツォーナ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ベリンツォーナ AUF JAPANISCH

べりんつぉーな

ベリンツォーナ

berintso-na

WAS BEDEUTET ベリンツォーナ AUF JAPANISCH

Bellinzona

ベッリンツォーナ

Bellinzona ist die Grundgemeinde des Tessin-Staates in der südlichen Schweiz und ist die Hauptstadt der Provinz. Italienischsprachige Länder. In französischer Sprache steht Verinzon (Bellinzone). Die drei Burgen in der alten Stadt heißen "Bellinzona Old City 3 Burgen und Barriere / Wandgruppe" und sind als Weltkulturerbe eingetragen. ...

ベッリンツォーナはスイス南部のティチーノ州の基礎自治体（コムーネ） で同州の州都。イタリア語圏。フランス語ではベリンゾン（Bellinzone）と表記される。 旧市街にある3つの城は「ベッリンツォーナ旧市街の3つの城と防壁・城壁群」の名で、世界遺産に登録されている。...

Definition von ベリンツォーナ im Wörterbuch Japanisch

Bellinzona 【Bellinzona】 Es ist eine Stadt in der südlichen Schweiz, Tessin. Die Landeshauptstadt des Staates. Aus der Zeit des antiken Roms war es ein wichtiger Punkt, um die Alpen von Italien zu überqueren und entwickelte sich zu einem strategisch wichtigen Ort. Drei Burgen in der Altstadt aus dem 13. bis 15. Jahrhundert, Castel Grande, Schloss Montebello und Schloss Sassokova, wurden im Jahr 2000 als "Weltkulturerbe" "Drei Burgen, Festungen und Burgmauern in der Altstadt von Bellinzona" genannt Kulturelles Erbe).

ベリンツォーナ【Bellinzona】 スイス南部、ティチーノ州の都市。同州の州都。古代ローマの時代より、イタリアからのアルプス越えの要衝であり、戦略上重要な地として発展。13世紀から15世紀にかけて建造された旧市街にある三つの城、カステルグランデ、モンテベッロ城、サッソコルバロ城は、2000年に「ベリンツォーナ旧市街にある三つの城、要塞及び城壁」の名称で世界遺産（文化遺産）に登録された。

ÜBERSETZUNG VON ベリンツォーナ

Erfahre, wie die Übersetzung von ベリンツォーナ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ベリンツォーナ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ベリンツォーナ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 贝林佐纳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bellinzona
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bellinzona
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Bellinzona
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بيلينزونا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Беллинцона
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bellinzona
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Bellinzona,
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bellinzona
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bellinzona
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bellinzona
• Japanisch: ベリンツォーナ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 벨린 초나
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bellinzona
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bellinzona
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெலின்ஸோனா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Bellinzona
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bellinzona
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bellinzona
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bellinzona
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Беллінцона
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bellinzona
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μπελιντσόνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bellinzona
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bellinzona
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bellinzona

7 BÜCHER, DIE MIT «ベリンツォーナ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ベリンツォーナ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ベリンツォーナ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

スイスの観光・世界遺産

スイスの世界遺産7 ベリンツォーナ:3つの古城と街を囲む城壁ベリンツォーナのカステル・グランデ(大城)スイス南部、イタリアの国境も近いティチーノ州の州都、ベリンツォーナ。この町にある3つの古城と街を囲む城壁が、アルプスにおける中世の城塞建築の ...

All About 編集部, ‎和田憲明, 2013

【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ　スイス:

聖書の物語とキリストの生涯を描いたフレスコ画は、とても貴重な作品が残されています。複数の 時代の絵があるので、時代ごとの表現の変遷を見ることができます。☆3つの古城と街を囲む城壁(ベリンツォーナ)イタリアからアルプスを抜けて北の国々へと結ぶ ...

海外トラベルナビ編集部, 2014

旅マニア!スイス・アルプス世界遺産

スイスの世界遺産 7 ~ベリンツォーナニ 3 つの古城と街を囲む城壁ベリンツォーナのカステル・グランデ(大城)るのは、 3 つの古城の代表するカステル・グランデ(大城)。ティチー岩の上に、その堂々たる姿を見せています。近年の修復工事で、レス完成しました。

All About 編集部, 2012

アルプスの少女ハイジの舞台をめぐる - 9 ページ

スイスの世界遺産 7 ~ベリンツォーナニ 3 つの古城と街を囲む城壁ベリンツォーナのカステル・グランデ(大城)るのは、 3 つの古城の代表するカステル・グランデ(大城)。ティチー岩の上に、その堂々たる姿を見せています。近年の修復工事で、レス完成しました。

All About 編集部, 2012

日本初の海外観光旅行: 九六日間世界一周 - 287 ページ

午後二時二六分に右手に湖を見ながらルガノ駅に到着し、そこからしばらくして長いトンネルを走り抜け、三時一三分にベリンツォーナ駅に到着した。ベリンツォーナからルッツェルンまでが南北分水嶺の峠越えを抱える難所続きのゴッタルド鉄道である。「腱道の数 ...

小林健, 2009

近代医学のあけぼの: 外科医の世紀

「医療従事者だけではない、読んだ者すべてをかならず感動させる医学ドキュメンタリーである」と本書を評しても、決して過言ではないだろう。麻酔のない時代、細菌が発見さ ...

ユルゲントールヴァルド, 2007

日本鉄道史: 技術と人間 - 81 ページ

わたくしがこれから乗ろぅとしている北行の急行列車をここで待辞するのであろう。大きな帖%屯気拭関車が、長い貨車の列をしたがえ、音もなくといっていいほど静かにすべりこんできて停車した。ベリンツォーナに下って行ったとき、はるか下からループ線にかかっ ...

原田勝正, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ベリンツォーナ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ベリンツォーナ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

２０年後にシェア５割以上？ 勢いづく電気自動車

１９６５年、ベリンツォーナ（ティチーノ州）に生まれる。伊トリノの応用芸術学校、及びヴォー州のアートセンター・カレッジ・オブ・デザインで自動車設計を学ぶ。 既に８６年の時点でエコロジカルな乗り物に対する情熱を見いだし、学生時代にはスイスのソーラーカー ... «swissinfo.ch, Mär 15»

ウェールズ、ベイルの２発でアンドラ下す

 . 選手プロフィール. イルデフォンス・リマ; ベリンツォーナ - スイス. ガレス・ベイル; レアル・マドリー - スペイン. 協会. アンドラ・サッカー協会 · ウェールズ・サッカー協会. チームプロフィール. アンドラ. 次の試合: アンドラ vs ラトビア 2016年9月6日 20:45CET. «uefa.com, Sep 14»

バーゼル、グラスホッパーズからガシを獲得

ガシは地元のFCチューリヒでキャリアを開始し、その後FCシャフハウゼン、ACベリンツォーナ、ヌシャーテル・ザマックスFC、FCアーラウを渡り歩いた。2012年にグラスホッパーズへ移籍し、リーグ戦60試合で24ゴールをマーク。うち19ゴールを昨シーズンに記録 ... «uefa.com, Jun 14»

珍しい津軽三味線と艶やかな着物に、欧州人たちが釘付け！

小喜楽（ko-KIRAKU）」(井坂流津軽三味線スイス支部)のメンバーたち。日本人とスイス人が集まるグループだ。日本各地の民謡を中心に演奏している。コンサートの内容は依頼ごとに考える。2014年4月5日にはスイス・ベリンツォーナで開催の日本祭りに出演。9 ... «PUNTA プンタ, Apr 14»

「選手権日本一」富山一が新チーム始動、春はW海外遠征プラン浮上

もう一つは、4月にスイスで行われるベリンツォーナ国際ユース大会への参加だ。日本高校選抜が2年に一度参加している大会だが、今年はドイツのデュッセルドルフ国際ユース大会に参加するため、不参加。しかし、2014年が日本とスイスの国交150周年という ... «ゲキサカ, Jan 14»

スイスの次期監督にラツィオのペトロビッチ氏

現役時代はFCシオンやACベリンツォーナなどでプレーし、指導者の道に入ってからは、ベリンツォーナ、シオン、BSCヤングボーイズ、サムスンスポルなどを経て、2012年6月からラツィオを率いている。ビアンコチェレスティ（ラツィオの愛称）はセリエAで現在10位 ... «uefa.com, Dez 13»

保育のコストを考える

スイスの価格監視機関が２０１１年に行った抽出検査によると、公立保育所の費用は１日当たり、南部の町ベリンツォーナの４０フランから中部の町シュヴィーツの１３０フランまでと、大きな地域差があった。 ベルンとチューリヒの私立保育所の保育費は、１ ... «swissinfo.ch, Jun 13»

バーゼル新監督にムラト・ヤキン氏

ACベリンツォーナの攻撃的MFハカン・ヤキンの兄にあたる38歳は、21日の初陣で今年8月まで率いていた古巣FCルツェルンと対戦する。グラスホッパー・クラブで選手生活をスタートし、2001年から2006年まで在籍したバーゼルで主将を務めたムラト・ヤキン氏 ... «uefa.com, Okt 12»

ユベントス、アサモアとイスラを獲得

23歳のアサモアは、祖国ガーナのリバティー・プロフェッショナルFCでキャリアをスタート。2007年にACベリンツォーナへ、その翌年にはウディネーゼへ移籍した。ウディネーゼには4年間在籍し、セリエAの114試合で8得点を挙げている。 2007年からウディネーゼ ... «uefa.com, Jul 12»

ルツェルンを盛り上げたヤキン兄弟

しかし、兄弟の再会は短期間で終わった。34歳のハカンは今月、新たな挑戦を求め、新スタジアムを建設して目玉となる選手を必要としていた2部のACベリンツォーナへ移籍した。苦悩の末の決断だったが、ハカンは「断るにしのびない刺激的なオファーだった」と ... «uefa.com, Jan 12»