Bedeutung von "ベルトラン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ベルトラン AUF JAPANISCH

べると	らん
ベルト	ラン
beruto	ran

WAS BEDEUTET ベルトラン AUF JAPANISCH

Bertrand

ベルトラン

In englischer Sprache entspricht es Bertrand. ▪ Bertrand-Tavernier - französischer Filmregisseur / Schriftsteller. ▪ Bertrand Briet - französischer Filmregisseur / Schriftsteller. ▪ Bertrand Donanoe - französischer Politiker ▪ Bertrand Gaschau - ehemaliger F1-Fahrer der französischen Nationalität. ▪ Jean-Bertrand Aristide - Ehemaliger Priester von Haiti · ehemaliger Präsident. ▪ Bertrand Du Gecran - Ein mittelalterlicher französischer Soldat, der in einem hundertjährigen Krieg tätig ist. ▪ Antoine de Bertrand - ein Komponist der späten französischen Renaissance-Musik. ▪ Henri Gattie Bertrand - französischer General der napoleonischen Kriegszeit. ▪ Alloisius · Bertrand - ein französischer Dichter. Autor von "Gaspear der Nacht". Bertran ▪ Bertrand de Born - ein mittelalterlicher französischer Soldat. Beltran ▪ Rigo Bertrand - Mexikanischer Baseballspieler. Beltrán ▪ Carlos Bertrand - Puerto Rico Baseballspieler. ...

英語ではバートランドに相当する。 ▪ ベルトラン・タヴェルニエ - フランスの映画監督・脚本家。 ▪ ベルトラン・ブリエ - フランスの映画監督・脚本家。 ▪ ベルトラン・ドラノエ - フランスの政治家 ▪ ベルトラン・ガショー - フランス国籍の元F1ドライバー。 ▪ ジャン＝ベルトラン・アリスティド - ハイチの元司祭・前大統領。 ▪ ベルトラン・デュ・ゲクラン - 百年戦争で活躍した中世フランスの軍人。 ▪ アントワーヌ・ド・ベルトラン - フランス後期ルネサンス音楽の作曲家。 ▪ アンリ・ガティエ・ベルトラン - ナポレオン戦争期のフランスの将軍。 ▪ アロイジウス・ベルトラン - フランスの詩人。『夜のガスパール』の作者。 Bertran ▪ ベルトラン・デ・ボルン - 中世フランスの兵士。 Beltran ▪ リゴ・ベルトラン - メキシコの野球選手。 Beltrán ▪ カルロス・ベルトラン - プエルトリコの野球選手。...

Definition von ベルトラン im Wörterbuch Japanisch

Bertrand 【Aloysius Bertrand】 [1807 ~ 1841] französischer Dichter. Es gilt als der Begründer der modernen Prosa Poesie. Prosa früh wegen Lungentuberkulose, aber die Prosa "Psalter der Nacht" veröffentlicht nach dem Tod hatte einen großen Einfluss auf Bord Schienen und dergleichen.

ベルトラン【Aloysius Bertrand】 ［1807～1841］フランスの詩人。近代散文詩の創始者とされる。肺結核のために早世したが、死後に出版された散文詩「夜のガスパール」はボードレールなどに大きな影響を与えた。

ÜBERSETZUNG VON ベルトラン

Erfahre, wie die Übersetzung von ベルトラン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ベルトラン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ベルトラン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伯特兰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bertrand
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bertrand
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बर्ट्रेंड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: برتراند
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бертран
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bertrand
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বারট্রান্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bertrand
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bertrand
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bertrand
• Japanisch: ベルトラン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 베르트랑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bertrand
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bertrand
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெர்ட்ரண்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बर्ट्रांड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bertrand
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bertrand
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bertrand
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бертран
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bertrand
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bertrand
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bertrand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bertrand
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bertrand

10 BÜCHER, DIE MIT «ベルトラン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ベルトラン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ベルトラン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

リベルテに生きる: パリ市長ドラノエ自叙伝

子供の時、チュニジアで見た理不尽な民族差別、TV番組でゲイであることをなぜカミングアウトしたか、パリ市長で何を目指し何を実現したのか、―パリ市長ベルトランが語る情 ...

ベルトランドラノエ, 2007

HOME: 空から見た地球

本書は、ヤン・アルテュス=ベルトランの同名映画で取り上げた主要なテーマをさらに掘り下げようとするものだ。人類が直視しなければならない数々の核心的な問題をよりよく ...

ヤンアルテュス=ベルトラン, ‎グッドプラネットプロジェクト, 2009

精髄ベルトランボードレール

入魂熟成の新訳成る!読解は正確、再現は精妙、詩として緊密で充実した、有機体を成す。汲むべき源泉である。

アロイジウスベルトラン, ‎C. ボードレール, 1997

古代末期: ローマ世界の変容

ローマ帝国の帝政後期から中世へと変化する時代、それを古代が突然終わるという「衰退」としてではなく、古いものと新しいものが共存する豊かな時代としてとらえている。大 ...

ベルトランランソン, 2013

人種は存在しない: 人種問題と遺伝学

「人種」という概念は、人類に忌まわしい歴史を刻んできた。人種差別の歴史を振り返りつつ、「人種」が生物学的な意味を持たないことを示す一方、遺伝子には、異なる祖先集 ...

ベルトランジョルダン, 2013

縛り首の塔の館: シャルル・ベルトランの事件簿

衆人環視の地下室に閉じこもった霊能力者が己の霊体を使い、自分を詐欺師扱いした30マイル遠方の老人を刺殺。だが自身もまた地下室で死亡した。凶器は老人が手にしていた銃 ...

加賀美雅之, 2011

ヤーク

子どもたちをむさぼり食う世にもおそろしいモンスター“ヤーク”には、一つだけ弱点がある。それは、悪い子を食べるとアレルギー反応を起こして下痢をするということだ。あ ...

ベルトラン・サンティニ, 2012

コンスタンティヌス: その生涯と治世

正帝であった父親の跡を継いだ古代ローマ後期の皇帝。単独統治を行なうようになってからは活動の拠点を東方に移し、親キリスト教的な姿勢を打ち出す。行財政の改革に加え、 ...

ベルトラン・ランソン, 2012

夜の音楽

ロンドンで起きた不可思議な連続殺人。被害者は独身女性で死体に奇怪な「演出」がされていた。くりぬかれた眼に埋められた電球...。額に刻まれた名前.. ...

ベルトラン・ピュアール, 2002

幸福の小さな哲学

フランスで話題の「幸福」をめぐる哲学エッセイ

ベルトランヴェルジュリ, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ベルトラン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ベルトラン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

10月31日(土)、大分県日田市のオートポリスにおいて、2015 …

午前9時から行われた公式練習では、開始4分を過ぎたころに#64 Epson NSX CONCEPT-GT(中嶋大祐/ベルトラン・バゲット組)を駆る中嶋選手がターン4でクラッシュを喫し、赤旗中断となりました。セッションはおよそ20分後に再開。アクシデントでダメージを ... «Honda モータースポーツ, Okt 15»

【Bellator143】圧されだしたグローブが、右一発でベルトランをKO

長身&リーチで優るグローブが右ロー、続いて左ジャブを伸ばす。距離を取って左右に回るベルトランは距離を詰めることがなかなかできない。引き続き左ジャブと右ロー、さらに前蹴りを見せるグローブ。ベルトランもワンツーから右ハイを下りだすが距離は遠いまま ... «MMAPLANET, Sep 15»

大リーグ、ロドリゲスが２千得点

ホワイトソックス戦の３回、ベルトラン（右）の３ランで生還し喜ぶヤンキースのロドリゲス。通算２千得点をマークした＝ニューヨーク（共同）. ヤンキースの４番ベルトランは２４日、ホワイトソックス戦の三回に先制３ランを放った。ヤンキースは、このリードを守って３-２ ... «神戸新聞, Sep 15»

#64 Epson NSX CONCEPT-GT(中嶋大祐/ベルトラン・バゲット組)が3番 …

午前9時20分に公式練習が始まり、#64 Epson NSX CONCEPT-GT(中嶋大祐/ベルトラン・バゲット組)が1分47秒589を記録してトップに立ったのに続き、#15 ドラゴ モデューロ NSX CONCEPT-GT(小暮卓史/オリバー・ターベイ組)は4番手、#100 RAYBRIG ... «Honda モータースポーツ, Aug 15»

薬物使用ベルトランに処分、５月の粟生隆寛戦は無効

５月に米ネバダ州で行われた粟生隆寛（帝拳）とのＷＢＯ世界ライト級王座決定戦で、筋肉増強剤に陽性反応を示したレイムンド・ベルトラン（メキシコ）が１３日、ネバダ州コミッションから９カ月の資格停止と罰金２万５５００ドル（約３１９万円）の処分を科された。 «日刊スポーツ, Aug 15»

Bertrand Guyon (ベルトラン・ギュイヨン) による新生 Schiaparelli …

Bertrand Guyon (ベルトラン・ギュイヨン) による新生 Schiaparelli (スキャパレリ) がデビューコレクションを発表. © Schiaparelli. 1930年代、かの Coco Chanel (ココ・シャネル) と並んでパリを席巻したクチュールデザイナーの Elsa Schiaparelli (エルザ・ ... «THE FASHION POST, Jul 15»

粟生に世界再挑戦チャンスも 来日中のＷＢＯ会長が意向示す

相手のレイムンド・ベルトランが体重超過で計量に失敗し、試合後のドーピング検査でも陽性反応を示した。現在はランキングからも外され、試合後に外れた粟生が８位にランクインしている。バルカルセル会長は「相手の体重超過やドーピング違反は許されること ... «スポーツニッポン, Jul 15»

ヤンキースのベルトランがＤＬ入り

ベルトランは６月３０日のエンゼルス戦で途中交代していた。今季はここまで６６試合に出場し、打率２割６分、７本塁打、３０打点の成績。 【私はコレで…】わが家を4880万円で売りました。【コレって】 · ５６歳、やくみつる大絶賛のサプリ「困惑するほど清新な朝… «日刊スポーツ, Jul 15»

ベルトラン ５月粟生戦で薬物陽性反応…試合は無効に？

５月に米ラスベガスで行われたＷＢＯ世界ライト級王座決定戦で、粟生隆寛（帝拳）を２回ＴＫＯで退けたレイムンド・ベルトラン（メキシコ）が、試合後の尿検査で筋肉増強剤のスタノゾロールに陽性反応を示したと米スポーツ専門局ＥＳＰＮ（電子版）が１日、試合を ... «スポーツニッポン, Jun 15»

ベルトランが筋肉増強剤、５月の粟生戦は無効か

５月に米ネバダ州ラスベガスで行われた世界ボクシング機構（ＷＢＯ）ライト級王座決定戦で、粟生隆寛（帝拳）を２回ＴＫＯで退けたレイムンド・ベルトラン（メキシコ）が、試合後の尿検査で筋肉増強剤のスタノゾロールに陽性反応を示したと米スポーツ専門 ... «産経ニュース, Jun 15»