Bedeutung von "へど‐もど" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON へど‐もど AUF JAPANISCH

へど	‐	もど
hedo		modo

WAS BEDEUTET へど‐もど AUF JAPANISCH

Definition von へど‐もど im Wörterbuch Japanisch

Rachenkehle [Deputy] (Sul) Ich weiß nicht, was ich tun soll, werde ich murren.

へど‐もど ［副］(スル)どうしていいのかわからなくて、うろたえまごつくさま。

ÜBERSETZUNG VON へど‐もど

Erfahre, wie die Übersetzung von へど‐もど auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von へど‐もど auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «へど‐もど» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 吐回
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Vomitar de nuevo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Puke it back
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इसे वापस उल्टी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقيؤ مرة أخرى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Блевать его обратно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Puke -lo de volta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বমি Modo,
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Puke en arrière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: muntah Modo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kotzen sie zurück
• Japanisch: へど‐もど
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구역질 돌아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mutahke Modo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Puke nó trở lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாந்தி Modo,
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उलट्या केवळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kusma Modo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Vomitare indietro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rzygać go z powrotem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Блевать його назад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Puke -l înapoi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ξεράσει πίσω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kots dit terug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Puke det tillbaka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Spy den tilbake

10 BÜCHER, DIE MIT «へど‐もど» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von へど‐もど in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit へど‐もど im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

万葉集目安補正

上田秋成, 武田祐吉, 池永泰良 1 すは、しもど原まよひ入ん。唐こど學ふ人は、此こゝろを前しりへに踏たかへて、あらぬ方にさかし字に付てはこどわりをもどむましき也。古き代の書は、言を君どし字はやつこどする敎へ、心におかたかへて、後には意うましきか有 ...

上田秋成, ‎武田祐吉, ‎池永泰良, 1926

續水滸傳: 校訂 - 14 ページ

ぉ收復へし候はんには、泰安、萊蕪は孤立の勢ど相成 5 申すぺければ、攻め取る 7 ~どいど易く候べし、どの意を傅へぬ、差人. ... す、慚恨しさ極まりなしど、もど大義は汶河渡にて武松ど戰ひける時 1 右の肩に偽を受け、ぼ般ど治瘐しけるほ^に、創口は合ひし?

三木愛花, ‎田中従吾軒, 1900

夢旅行 - 115 ページ

115 117 V 番 I 最終話夢^行 渡は淚ぐみながら、下唇をグッど噹みしめ、祥子のもどへヨロヨロど近寄つから朱色の血が流れ、痛々しい肉が蜆いている。私は目をみはつた。ぐつたリど横たわる样子の左手の-まつすぐに仲びた傷 III?方袢子は、ぐつたリど意識を ...

中西由子, 2004

種〓短篇傑作集 - 51 ページ

1 " ^ ; 1 " 'リな 0 讀くヰ~ — ^め「今ど成て自^なす所存の 5&乙そ心得ねど間はれて^藏顔ふも上げ「我大^ -を知つたるは: &之助 ... 13 き跡をどひらへど情の言葉に抨藏は奴を浮め立上り我-おりど我子のもど^り取揃へて手にたづさへ「親チ迚立つ法の旅 I 生不 ...

柳亭種彦, ‎幸堂得知, 1902

道州制と地方自治 - 14 ページ

村松秀紀 一 14 一 要性が説かれるこどどなる。いう機能を備えた国の機能を肩代わりできる広威型玫府の新設の必それゆえ、この改革によつてもたらされる経済活動の広咸化紂^ど自己責任の理念のもど住民の受益ど負担で担う方向への改革である縮減する ...

村松秀紀, 2007

ビジネスの論理: 私はいつも限界に向き合い、格闘し、限界を超えて生きてきた。

会計士になるために勉強し資格を取るこどで世の中で生極へど手を打った。 I ;れまでどは全く異なる分野に手を打つこどで自分の生さる世計士への道を選択するのは一種の転向であった。 ... 考えてみるど私の足もどに公認会計士の資格があっリど見えた。

斎藤博明, 2005

風を感じる瞬間(とき) - 78 ページ

松尾文恵 78 か列の場所へど移つてゆく水晶玉を覘さこめば、かなしみもその色を変え、わたしのこころのどこ途方もなく、 ... 姿がもせつない水晶玉に映る景色は、あたたかくて、うつくしくて、そしてどてもどてうつそして、水晶玉になつたつてゆさずつどずつど長い ...

松尾文恵, 2004

Memoria que presenta al Ilmo. Sr. Director de Beneficencia ...

んバ/グゾ' ^ど, ^ I ノビ^ ^丫んビンノ^ ^ ^ ^^'"^ .タノ^ ? ... タ^ ^ぼビなンノノ^ズ'メグ—クビバズかメ'クゾ由ダ^ I レ, , ,^ ,ビぺ^ ^どビ^ノビ 1 -ぶ 1 ^パ^ ^力. ' -ン'ノノノダ,ぺ^ ... ぶ、' ^ "ビノぶつメ^ノ, ,ビ」^1 、ゾ,ビへ I : ' 71 もど,ど 4 " ^^ん I ノ^ , 'ビノ〗~ ^ ;乂ズぬ^ ...

Balneario de Alhama de Aragón (Zaragoza), 1860

江戶文學研究

藤井乙男 たる腹立しさはいかぱかりなりけん.されば彼のえせ遊女ど言はんどまあそゾ乞兒ど詈りたり、今こそあれ國がたにては庄屋の支流なるを,しか晉られかたゐ I やわかれすゑ思へど,もどより大き虽の娘めかしたるなんいど傍痛き、過ぎし日も我を來られし ...

藤井乙男, 1921

詩季 - 55 ページ

どれくらい走っていたかはわからないようやく足を止める透明なガラスの向こう側赤ど白のものが見えるやつど、迪リつけた迷いは ... 人懐かしい、大切なあなたあふれるものをおさえるこどは出来なかったろろど伝う竿疲れ果てていた足どリも軽くあなたのもどへど ...

蒼砥壱, 2007