WAS BEDEUTET ペトログラード AUF JAPANISCH
St. Petersburg
St. Petersburg (Dusche: Санкт - Петербург, Sankt Pichil Bouroque, IPA-Aussprache) ist die Hauptstadt der Provinz Leningrad, die Stadt Westrusslands im Neva-Mündungsdelta, mit Blick auf das östlichste Ende der Ostsee. Es war die Hauptstadt des russischen Reiches bis 1914. Petrograd (Петроград) seit Beginn des Ersten Weltkrieges (1914-24) und der Sowjetunion (1924-91) hieß Leningrad (Ленинград). In englischsprachigen Ländern heißt es St. Petersburg (Sankt Petersburg) und in Japan wird es manchmal als "Petersburg" "St. Petersburg" geschrieben. ...
Definition von ペトログラード im Wörterbuch Japanisch
Petrograd / Петроград Alter Name von St. Petersburg. Im Jahr 1914 wurde das deutsche Petersburg auf Russisch erneuert.
ÜBERSETZUNG VON ペトログラード
Erfahre, wie die Übersetzung von
ペトログラード auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ペトログラード auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ペトログラード» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
彼得格勒
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Petrogrado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Petrograd
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पेट्रोग्रैड
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بتروغراد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Петроград
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Petrogrado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Petrograd
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Petrograd
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Petrograd
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Petrograd
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ペトログラード
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
페트로 그라드
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Petrograd
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Petrograd
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பெட்ரோகிராட்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Petrograd
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Petrograd
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Pietrogrado
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Piotrogród
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Петроград
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Petrograd
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Πετρούπολη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Petrograd
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Petrograd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Petrograd
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ペトログラード» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ペトログラード in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ペトログラード im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
攻囲された街の民衆一人ひとりの声が織りなす、権力の「正当な」歴史が語り得なかったロシア革命の真実。
一九一七年の二月革命後、ロシア国内では労働者と経営者の対立が続き、七月には首都、ペトログラードにおいてソビエト権力実現を求めた兵士たちのデモが行われた。八月六日、革命派に対して攻勢を仕かけたケレンスキーを首班とする第二次連立政府が ...
3
国際関係史: 16世紀から1945年まで - 208 ページ
ペトログラード・ソヴィエトは穏健な社会主義者の指導下にあったので議会指導者が政府権力を握ることを認めた。これが「二月革命」と呼ばれるロシア革命の第一段階である。臨時政府は政治犯を釈放し、多面的な改革方針を発表し、食糧不足に対処するため ...
4
社会経済史学の課題と展望: - 495 ページ
最近のアルヒーフ資料の調査によって,ペトログラードでの民衆運動における,商店を破壊し,商品を略奪し,市内を混乱に陥らせた,おもに若者と女性からなるデモ参加者の「フーリガン行為」が明らかにされている。十月までの過程で,食糧暴動も散発した。このような ...
今井政吉 すべき』のが比一帯に常る。ワシリエフスキー島及ペトログラード側は、普通市民の住宅地と云って 6 よいのであって、郊外に績く閑静な土地柄とて、住宅を掌ろ比遷に撰ぶ人』多い。ウイボルグ側に至つては、之はペトログラード附近の工場の存在地で ...
6
Zen Yōroppa no Nihongo onseigakusha to sono kenkyū - 43 ページ
81 : 7 6111111 ァ 1111 1 マ 6 で 8 ;お! ; )といっていたが,第一次世界大戦のはじめ,ドイッ風の名前を嫌って,ロシャ風にペトログラード大学( 1 ^ 1 : ! " 08 1 " 3 1 181 ( ^ 008 1 131 ' 8 ^ 61111117 ひ 11 れ 6 1 8 辻 6 りと改められた。それは,この都市の名前が ...
ペトログラードへ送られた水兵の委員等はその報告をした。それはクロシスタットのもっとも悪い恐れを確めた。大会はボルシェヴィキ政府がペトログラード労働者の温健な要求を血龍い威職をもって鎮圧したことを知って憤概した。そしてその後有名なものとなった ...
8
フィンランド駅へ上: 革命の世紀の群像 - 第 1 巻
1917年4月、レーニンはペトログラードのフィンランド駅に立った。ミシュレのヴィーコ発見から百年、この瞬間に向かって構築された「社会変革の思想」とは。第一次世界大戦中 ...
9
全ヨーロッパにおける日本語敎育の歴史と現況 - 第 1 巻 - 67 ページ
なお, 1922 年(大正 11 年)からペトログラード大学の社会学部の民族言語学科に独立した日本言語学講座が設けられて,本格的に日本言語学や日本文学が講義されることになった。そして,東方語ペトログラード研究所のコンラッド講師が,その主任講師に任命 ...
1891 年 3 月 13 日生まれのコンラッド博士は、 1912 年、 21 才でペトログラード大学(今のレニングラード大学)の東洋学部 1 支那日本学科;の「日本学コース」を卒業され、同時にブラクティカル東洋アカデミーの「日本科」をも卒業された。東西両ドイツの日本 ...
久松潜一, Hamako Hosoya Matsudaira,
1964
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ペトログラード» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ペトログラード im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ロシア鉄道のモスクワ―ヴォロネジ間2階建て電車、ロシア国内記録(写真)
カムチャツカからペトログラードまでの大陸横断鉄道の旅をしたみたい。 Like · Reply · Aug 18, 2015 7:01am · Facebook Comments Plugin. コメント. コメントを書く. ありがとうございます!あなたのコメントは Rulesに準拠し、モデレーターによって審査されます. «Sputnik 日本, Aug 15»
「黒の正方形」が描かれてから百年
1915年12月、ペトログラード(現在のサンクトペテルブルクで、第一次世界大戦の勃発でドイツと対戦することになったため、ドイツ語のペテルブルクではなく、同じ意味のロシア語のペトログラードに変えられた)で、「最後の未来派絵画展『0.10』」が開幕した。 «ロシアNOW, Jul 15»
100年前の新聞 7月第1週
警察はその追跡に成功し、いわゆる“映画の横取り人”の一味を摘発。入念な情報収集の末、16歳の“横取り人”、セルゲイ・ヤイチコフの逮捕にこぎつけた。この少年は、ある映画撮影所のペトログラード支部で働いていた。その供述によると、少年は、同市からの ... «ロシアNOW, Jul 15»
100年前の新聞記事
しかし今年の「たけなわ」は、毎年いつもこの時期のベリー市場、とくにペトログラード(第一次世界大戦中、ドイツ風の「サンクトペテルブルク」から改名)の主要な果物中継点であるシチューキン市場の大賑わいとは段違いだ。 ペトログラードは、季節はじめは、主に ... «ロシアNOW, Jun 15»
ムラヴィンスキーの凄さ満載の異様な緊迫感あふれる“弦チェレ”SACD …
ストラヴィンスキーの「アゴン」は、ムラヴィンスキーとしては意外なレパートリーですが、ペトログラード音楽院時代の級友ジョージ・バランシンがアメリカで振付けた作品。1965年10月29日のレニングラード・フィルハーモニー大ホールのライヴは知られていますが、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Mai 15»
3月8日は国際女性デー:Googleロゴも特別イラストに変更
ロシア二月革命である。1917年3月8日(ロシアで使用されていたユリウス暦では2月23日)に起こったこの革命は、首都ペトログラードで行われた女性労働者のデモを発端とするものだった。旧ソ連諸国ではこれを記念し、毎年3月8日は大々的な祝日となっていた ... «SOCIETAS [ソキエタス], Mär 15»
【赤字のお仕事】 そこ、首都ではありませんよ
その後ペトログラードと改称し、レーニンが国を支配するようになるとレニングラードと名前を変える。そして現在はまたサンクトペテルブルクと元の名前に戻っている。かつてはツァリーツィンという名前だったボルゴグラードというロシアの都市もスターリンがソビエト ... «産経ニュース, Nov 14»
日露フォーラム:森元首相講演の詳細
本日は日露交流の歴史の中で出てくるもう一つの船「陽明丸」について、ご紹介したいと思います。1918年5月、第一次世界大戦と革命後の内乱の中で、激しい混乱にあった首都ペトログラード(現サンクトペテルブルク)から、幼児を含む学童約800人がウラル ... «毎日新聞, Sep 14»
ソ連児童文学はなぜ今も人気か
このワニは、ペトログラードを闊歩し、仲間たちを動物園での悩ましい生活から解放するために、彼らといっしょに街に侵入するが、この物語の成功は驚くべきものだった。 チュコフスキーの物語にはどんな秘密があるのだろうか? 彼らは子供たちに、よく分かる ... «ロシアNOW, Jun 14»
ウクライナ情勢緊迫で脚光を浴びるコサックとは?
最終的には1917年の革命の際、ペトログラードのコサック兵はロシア皇帝を見限ります。その後、ロシアの革命政府はコサックに独立の空約束を繰り返すとともに徹底的な弾圧と殺戮を繰り返した結果、コサックは根絶され、今日のコサックはノスタルジアの世界 ... «Market Hack, Mär 14»