WAS BEDEUTET ぺったん‐こ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ぺったん‐こ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ぺったん‐こ im Wörterbuch Japanisch
Petitko [Abgeordneter] Ein Wort, das Geräusche wie Reiskuchen ausdrückt. [Taketomi] Es wurde zerquetscht und abgeflacht. Auch, dünn und flach sama. ぺったん‐こ [副]餅などをつく音を表す語。[形動]押しつぶされて平たくなったさま。また、薄くて平たいさま。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ぺったん‐こ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ぺったん‐こ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ぺったん‐こ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ぺったん‐こ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぺったん‐こ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
PE 〜 tsutan这
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Completamente plana
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Completely flat
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पूरी तरह से फ्लैट
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شقة تماما
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Полностью плоская
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
totalmente plana
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এই Pettan
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
totalement plat
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Pettan ini
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
völlig flach
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ぺったん‐こ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
납작 이
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Pettan iki
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hoàn toàn bằng phẳng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இந்த Pettan
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
या Pettan
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bu Pettan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
completamente pianeggiante
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
całkowicie płaska
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
повністю плоска
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
complet plat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εντελώς επίπεδη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
heeltemal plat
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
helt platt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
helt flat
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ぺったん‐こ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ぺったん‐こ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ぺったん‐こ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
1日12秒お腹ぺったんこダイエット: 「三日ボウズ」では終わらせない!
挫折なし、食事制限なし、リバウンドなし。ただ、お腹周りを測るだけ。そして、永遠にボディマネジメントする力をつける21日間でやせてきれいになる、最強のプログラム。自 ...
さあ、さあ、おつぎは、もちつきだ」「けろろん、けろろん、もちつきだ」「よういは「オッケ?」しゝしゝカ〝しゝだい./J 「ひっくりかえるな」「しりもちつくな」くさん、たくさん、つくろうよ」ぺったん、ぺったん、ぺったんこ。下」 いそがしい」「まだまだ、まだまだ、「いそがしいけ.
4
Ishimure Michiko zenshū: shiranui - 第 10 巻 - 142 ページ
ぺったんこぺったんこやるばかりが、餅搗きじゃなかもんなあ。薪から、半年前、一年前から煙の少なか木をとり集めてなあ、準備せんばならんで。もうそろそろ、覚えてよかろ。そりゃばあちゃんも、病ましたろなあ」川本さんは破顔して大いに賛成した。 している ...
5
石牟礼道子全集・不知火 10 食べごしらえおままごとほか: - 142 ページ
まこて今年はきつかったぞう。あん子たちはもう安気なもん。餅搗きはぺったん、ぺったん搗くだけが、餅搗きぐらいに思うとるもん。下斿えして、あと片づけて、諸道具を洗い納めて。あいたた、もう足腰の立たん。もうあの子たちに餅搗かしゅうでおおごとじやった。
6
Hayashi Fumiko zenshū - 第 15 巻 - 372 ページ
ぺったんこ、ぺったんこと胼をっく音がきこえてくるよ僕はうれしくて胸がどきどきしました。と、おかあさんがおっしやいました。「:二十一日ですって、健ちやんも手伝ってね」「いっ胼をっくの?」僕が寝床からたずねると、さ、子どもたちがよろこぶよ」と、いいます。
心字池から松本楼築地川のほとりから木挽町、八丁堀、銀座四丁目の交叉点の手前の「白牡丹」の前を数寄屋こぴきはくぼたんだいで ... これこそ「明治も遠くなり家もちらほらとあり、「よいしょ、よいしょ」という掛け声と交互に、ぺったんこ、ぺったんそのころはまだ ...
志田俊子. はんぺったんこともちを搗く音が大きく振動し、家をゆするようである。隣りの家からも食タ^ I ^ くることもある。正月飾りもち搗きが. めたもち)やきな粉もちもつくって食べる。またあんぴんもち(あん入りもち)をつねたお供えもちを七重ねつくる。搗きたての ...
9
幸田文全集 - 第 24 巻 - 38 ページ
そして、何だかその心中と父が古い昔に書いたコ五重培 I とが、さも私の責任みたいにおっしゃる方があって、私ほんとに閉口いたしました。著作権所有者といいますのは、印税をもらうんですから、そのくらいないやな ... 水煙も飛んで、宝珠もぺったんこになり、九輪.
ちっちゃくたって、琴菜はお姉ちゃんなんだぞ!21歳の先生なのに140cm、お胸はぺったんこ。開発中の薬を飲んだら、さらにミニサイズへ ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぺったん‐こ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ぺったん‐こ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ブリトニー・スピアーズ、驚きの痩せボディでパフォーマンス
画像:お腹がぺったんこになったブリトニー・スピアーズ。x17online.com/. お腹がぺったんこになったブリトニー・スピアーズ。x17online.com/Zeta Image【モデルプレス】 .... 月9ドラマ『5→9』に本物の"男の娘"登場! 女装のクオリティの高さに驚愕の声上がる ... «BIGLOBEニュース, Aug 15»
バストアップにつながるマッサージ お風呂上がりと寝る前にケア
しかし中には、せっかくかわいい水着を買ったのに胸がぺったんこ……。胸を大きくして魅力的に見せたい! と悩む女子も多いはず。 「正しい方法を続ければ、最短1週間でバストアップできますよ!」と言うのは、育乳のプロ・大澤美樹先生。貧乳女子の悩みを ... «livedoor, Jun 15»
早く教えてよ!ぽっちゃりお腹を「夏までにぺったんこ」にする秘策
そこで今回は、海外の健康・医療系サイト『Prevention』の記事を参考に、ぽっちゃりお腹を夏までにぺったんこにする方法を紹介しよう。 □1:エアロビクスをする. 腹肉を減らすためには、脂肪を燃焼する有酸素運動をすることが大事。米デューク大学の研究による ... «インフォシーク, Mai 15»
食べれば食べるほどお腹がぺったんこ。酵素玄米のパワー
20150515_hatsugagenmai_1.jpg 著名人の間で流行し、最近よく耳にするようになった「酵素玄米」。小豆と塩を加えて炊いた玄米を保温することでパサつきがちな玄米がモチモチと食べやすくなり、おいしさや栄養素が増すというものです。玄米が苦手な人でも ... «マイナビニュース, Mai 15»
モテ度がちがう!「バストを大きくする」秘密のテクニックとは
ぺったんこな胸の人にとって、少しでも大きなバストを手に入れるというのは、永遠の憧れですよね。 “貧乳派”な男性もいるとはいえ、やっぱり大きな胸の女性がモテるのは間違いない。 洋服だって、胸がないとなんだか貧相に見えたり、子どもっぽく見えたりと ... «livedoor, Apr 15»
赤ちゃん・幼児におすすめ手遊び歌「ひっつ...
ぺったんこ はい ひっつきもっつき ひっつきもっつき あらあらくっついた それ おでこ ぺったんこ はい ひっつきもっつき ひっつきもっつき あらあらくっついた それ おなか ぺったんこ ←次の記事へ · 前の記事へ→ · 親子で歌おう♪「手遊び歌(わらべうた)の動画& ... «cozre, Mär 15»
山下大輝&伊藤健太郎「恋のヒメヒメぺったんこ」熱唱
劇中で思い出に残ったシーンを振り返るコーナーで、山下と伊藤が「恋のヒメヒメぺったんこ」を熱唱した。 『弱虫ペダル』アニメ第1期・第2期の動画を配信中! 本作は、「週刊少年チャンピオン」(秋田書店発行)で連載中の、渡辺航による漫画が原作の自転車< ... «テレビドガッチ, Mär 15»
「弱虫ペダル」AnimeJapanに総北キャストが勢揃い!森久保・鳥海の …
それぞれキャストが名シーンを振り返るコーナーでは、まず劇中歌「恋のヒメヒメぺったんこ」を田所と小野田が歌うシーンがスクリーンに映し出される。インターハイ2日目のこの場面を選出した田所役の伊藤は、「家族でカラオケに行くと息子に『ぼく坂道くんのところ ... «コミックナタリー, Mär 15»
【ほっこり】指先までピーン! 朝のストレッチを行うシマリスのビッケちゃん …
グリグリと口の部分をお布団に押しつけて、指先までピーンと手足を伸ばし、そのまま這いつくばって前進。“ぺったんこ”になっている姿はまるでパンケーキ。シマリスってあまり近くでじっくり見たことがなかったのですが、こんなにぺったんこになれるんだ… «Pouch[ポーチ], Mär 15»
舞台「弱虫ペダル」と東京ジョイポリスがコラボ SPムービーに …
劇中歌「舞台版『恋のヒメヒメ☆ぺったんこ』」や舞台のPV映像にプロジェクションマッピングを合わせた映像ショーとなる。派手な演出を堪能することができる。 また、土日祝日限定で「舞台版『恋のヒメヒメ☆ぺったんこ』」のダンスレクチャーも実施する。体を動かし ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, Feb 15»