Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ビエンヌ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ビエンヌ AUF JAPANISCH

びえんぬ
ビエンヌ
biennu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ビエンヌ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ビエンヌ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ビエンヌ

Bier / Bienne

ビール/ビエンヌ

Bier / Bienne (Aleman): Biu, Standard Deutsch: Biel, Französisch: Bienne) ist eine Stadt in Bern, Schweiz. Diese Stadt befindet sich an der Grenze der Sprache, zweisprachig ist die offizielle Sprache. Sowohl deutscher Ortsname Bier als auch französischer Ortsname Bienne sind geschrieben. Ab 1. Januar 2005 wurde der offizielle Name Biel / Bienne. Es liegt am Saum der ersten Bergketten des Juragebirges und ist der einzige in diesem Bereich, der tatsächlich die Verbindung zum Jura-Gebirge hat. Die Nordostküste der Stadt ist Biersee und teilt das östliche Ende des Sees mit der benachbarten Stadt Niedau. Neuchatel, Solothurn, Bern sind innerhalb von 30 Minuten vom Bier zum Zug / Auto. ... ビール / ビエンヌ (アレマン語(スイスドイツ語):Biu(ビウ)、標準ドイツ語:Biel、フランス語:Bienne)は、スイス、ベルン州の都市。 この都市は言語の境界線に位置し、二カ国語が公用語である。ドイツ語の地名ビールとフランス語の地名ビエンヌの両方が表記される。2005年1月1日より、公式名はBiel/Bienneとなった。 ジュラ山脈の最初の山並みの裾に位置し、この地域で唯一実際にジュラ山脈とのつながりを守っている。市の北東岸はビール湖で、湖の東端を近隣の都市ニーダウと分け合っている。ヌーシャテル、ゾロトゥルン、ベルンはビールから電車・自動車でも30分以内の距離にある。...

Definition von ビエンヌ im Wörterbuch Japanisch

Biel 【Bienne】 Bier                                Vienne 【Vienne】 Mittlerer Osten Frankreich, Rhône-Alpes Region, Isère Stadt. Das Hotel liegt im südlichen Teil von Lyon, an der Rhone. Seit der alten römischen Zeit blühte es als wichtiger Verkehrsknotenpunkt auf, und die Überreste von Theatern, Tempeln und Toren blieben zu dieser Zeit erhalten. Der Ort, an dem der Rat von Biennes beschlossen wurde, die Tempelritter im 14. Jahrhundert aufzulösen. ビエンヌ【Bienne】 ビール
ビエンヌ【Vienne】 フランス中東部、ローヌ‐アルプ地方、イゼール県の都市。リヨン南郊、ローヌ川沿いに位置する。古代ローマ時代より交通の要衝として栄え、当時の劇場、神殿、門などの遺跡が残っている。14世紀にテンプル騎士団の解散を決定したビエンヌ公会議が行われた地。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ビエンヌ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ビエンヌ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ビエンヌ

ビエトリ‐スル‐マーレ
ビエニーベス‐ひろば
ビエ
ビエラ‐けいたい
ビエラ‐リンク
ビエリチカ
ビエリチカ‐がんえんこう
ビエルタン
ビエン‐サイ
ビエンチャン
ビエンチャン‐こうどうけいかく
ビエンチャン‐せんげん
ビエンナーレ
ビエンホア
オーサバール‐の‐ほうそく
オール
オグラフィー
オコ‐とう
オコボ‐しぜんこうえん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ビエンヌ

たから‐ジェンヌ
ンヌ
カルカソンヌ
カルカッソンヌ
ンヌ
ガルソンヌ
ギャルソンヌ
コリンヌ
サロン‐ドートンヌ
シャコンヌ
シャバンヌ
シャルドンヌ
シャンパーニュ‐アルデンヌ
セザンヌ
デュシェンヌ
バイヨンヌ
ンヌ
パリジェンヌ
ピュビス‐ド‐シャバンヌ
ピレンヌ

Synonyme und Antonyme von ビエンヌ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ビエンヌ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ビエンヌ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ビエンヌ

Erfahre, wie die Übersetzung von ビエンヌ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ビエンヌ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ビエンヌ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

维埃纳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vienne
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vienne
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vienne
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vienne
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

, Kanton Bern-
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vienne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bienne
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vienne
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ビエンヌ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비엔
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bienne
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vienne
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bienne
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bienne
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bienne
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Vienne
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Vienne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Відень
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vienne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Vienne
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vienne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vienne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vienne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ビエンヌ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ビエンヌ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ビエンヌ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ビエンヌ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ビエンヌ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ビエンヌ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ビエンヌ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ショージ先生の船の博物館めぐり〈世界編〉: - 109 ページ
口ワールの古域めぐりの中心地卜ウールからシノンへ行くのに、一度南下しビエンヌ川に治って西へ向かラと、少し回り道になるが、途中でひまわり畑に出遭ラ機会が多い。もちろんシャンポールなどほかの口ワールの城近辺にちたくさんみられる。トウールから ...
庄司邦昭, 2003
2
告白(下) - 第 1 巻
だからわたしは、ボートヴィル氏か、ジュネーヴ事件にかんするかぎり訓令にしたかうことを余儀なくされっつも、わたしの不幸に同情をもっており、とくに配慮して、このビエンヌの隠れ家を世話して、わたしか彼の庇護のもとに平穏に暮らすことかできるように、とり ...
ジャン・ジャック・ルソー/桑原武夫訳, 1940
3
現代日本文学綜覧シリーズ: 戯曲シナリオ集内容綜覧 - 430 ページ
3 ジヤンヌ,ド,ビエンヌ五幕(加藤行立釈) 119 モンテスハ^ン夫人(村上光彥訳) 243 リリュリ(宮本正清訳) 325 機械の反抗一解き放たれた思想(姥原德夫訳) 407 サヴオナローラ一未完稿(波多舒茂弥訳) ^ 499 解説(宮本正清) 573 『モンテスパン夫人』(村上光 ...
日外アソシェーツ, 2002
4
欧洲列強近世外交秘史
神藤才一 ビエンヌ開きて、維也納條約の追加規則を議定するに及べり。思ふにし、互に其國民を抑壓擅制せんと欲し、玆に復び列國會議を制度典章を、嘗て佛兵の蹂躏殘滅せざりし舊時の形状に復ビ-ンヌ嚮に^國の首都維也納の列國會議に於て、變易せし ...
神藤才一, 1907
5
島崎藤村全集 - 第 11 巻 - 355 ページ
部のリモージュの田舎町で送って見たが、そこにはビエンヌといふ河が町はづれを流れてゐたのでその河の音を聞きによく宿から出かけたものでした。そのビエンヌの河にかゝってゐるボン,ナフといふ石橋の袂に、フランス風の共同水道栓があって、水くみに ...
島崎藤村, ‎Yukio Miyoshi, 1982
6
土地と農村: 地域資源管理を考える - 272 ページ
石川英夫, 1983
7
ボードレール: 魂の原風景 - 179 ページ
ロマン派の詩人たちは月、夜、谷、廃虚とともに湖を好んでテ—マとした。ロマン派の祖ルソ I の「孤独なる散歩者の夢想」のビエンヌ湖岸や、「告白」の中のジュネ I ヴ湖畔の描写は詩的薰が高く印象的だ。また湖といえばすぐにラマルチ—ヌの有名な「湖」という詩 ...
中堀浩和, 2001
8
人は「暗示」で9割動く! - 46 ページ
〇- -自信に満ちあふれた人間になれるフラシス中西部ビエンヌ県にあるポアティ工大学の心理学者ナタリー・アンドレは、「自分は幸運だ」という思い込みを持っている人の約 5 人にー人は、自信を持てることを突き止めている。つまり、俺は幸運の女神に愛されて ...
内藤誼人, 2007
9
新しい文明の提唱: 未来の世代へ捧げる - 78 ページ
力ーを製造した工科大学とルソ—が一時住んでいたサン,ピエ—ル島があり、郊外のビエンヌ市を訪れましたが、そこにはオ—ストラリアでのソーラ— ,力ー,レ—スで優金の 3 倍以下になっており、スイスの技術が最高水準にあることを知りました。最近ベルン市す。
村田光平, 2000
10
孤独な散歩者の夢想
『告白』につづいて書かれた本書は、その自己探究の道をさらに進めたものである。晩年全くの孤独に閉ざされたルソーは、日々の散歩の途上に浮び上がる想念を、つれづれの印 ...
ルソー, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ビエンヌ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ビエンヌ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
固定観念に挑む、スイスで全裸イベント開催
【8月24日 AFP】スイス西部のビール/ビエンヌ(Biel/Bienne)でこのたび、「公共の場」をめぐる固定観念に挑戦する全裸 ... ビール/ビエンヌで暮らすゾリンジャーさんは、1991年から劇団「リチュアル・シアター(Ritual Theatre)」を主催しており、近年は欧州全土で ... «AFPBB News, Aug 15»
2
清水・テセが東アジア杯登録メンバーから外れる
... ビエンヌのFW朴光龍(パク・クワンリョン、22)の国外組3人を入れた。10年南アフリカW杯に出場した清水のFW鄭大世(チョン・テセ、31)は外れた。女子の中国は、カナダW杯で2得点したMF王麗思(23)ら8強入りに貢献したメンバー19人が登録された。 «スポーツ報知, Jul 15»
3
ラ・モントル・エルメスCEO 「豊かな創造性によって独創的な世界観を …
テキスタイルやレザーを担当し、今年3月、スイス・ビエンヌに本社とアトリエを置くエルメスの時計部門ラ・モントル・エルメス社CEOに就任。「時計に関しては勉強中」と前置きしながら「最高の技術をもって時間を惜しまずじっくりと制作に取り組み、豊かな創造性 ... «Forbes JAPAN, Jul 15»
4
躍動感に魅了されたスポーツ写真家
ジュール・デクローザ(1879~1960年)は、ベルン州ビール(ビエンヌ)の出身だ。もともとは彫刻家だったが、若い頃に訪れたパリで、新しいメディアとして登場した写真とフォトジャーナリズムに出会い、それにのめり込んだ。静止した被写体や作り込まれた場所で ... «swissinfo.ch, Jun 15»
5
【ツール・ド・スイス15】第7ステージ、クリストフがスプリントでサガンを抑える
2015年ツール・ド・スイス、6月19日の第7ステージはビール/ビエンヌ~デューディンゲン間の164.6km。ノルウェーのアレクサンドル・クリストフ(ノルウェー)が上りスプリントでペーター・サガン(ティンコフ・サクソ)を抑え、スイスで自身2度目のステージ優勝を挙げ ... «サイクルスタイル, Jun 15»
6
【自転車ロード】スイス第6ステージ、サガンがスプリントを制して今大会2 …
2015年ツール・ド・スイス、6月18日の第6ステージはビル~ビール/ビエンヌの193.1km。スロバキアのペーター・サガン(ティンコフ・サクソ)がテクニカルなゴールスプリントを制し、今大会2勝目を挙げた。 この日はほぼ平坦のスプリンター向けステージで、雨の中 ... «サイクルスタイル, Jun 15»
7
エルメス|BASELWORLD 2015 バーゼルワールド速報|HERMÈS
エルメスは、1970年代からスイス・ビエンヌに製造拠点を構え、「アルソー」「クリッパー」をはじめとする優れた時計をラインナップしてきた。 近年はヴォーシェ社(ヴォーシェ・マニュファクチュール・フルーリエ社)との共同開発になるハイレベルなコンプリケーション ... «OPENERS, Apr 15»
8
写真で振り返る2014年
ビール/ビエンヌのロータリーにて. (Keystone/Peter Klaunzer). ツークの見本市に合わせて設置された観覧車(Keystone/Urs Flüeler. ツークの見本市に合わせて設置された観覧車. (Keystone/Urs Flüeler). 年の瀬も押し詰まり、いよいよ2014年が幕を閉じよう ... «swissinfo.ch, Dez 14»
9
フランスの酩酊男、高速道路を約50キロ逆走して事故 1人軽傷
フランスの酩酊男、高速道路を約50キロ逆走して事故 △ キャプション表示 ×休暇に向かう車で混雑した、フランスのビエンヌ(Vienne)とバランス(Valence)を結ぶ高速道路(2013年8月3日撮影、資料写真)。(c)AFP/PHILIPPE DESMAZES 写真写真拡大を ... «AFPBB News, Dez 14»
10
チューリヒ歌劇場 「不況」という名のオペラを回避
バーゼル、ベルン、ルツェルン、ザンクト・ガレン、そしてビール(ビエンヌ)とソロトゥルンの共同歌劇場では、オペラ、ダンス、演劇が上演される。 イタリア語圏のティチーノには歌劇場はない。グラウビュンデン州では夏に三つのオペラ・フェスティバルが開かれる。 «swissinfo.ch, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ビエンヌ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/hiennu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf