Bedeutung von "ひかげのむら" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ひかげのむら AUF JAPANISCH

ひ	かげ	のむら
hi	kage	nomura

WAS BEDEUTET ひかげのむら AUF JAPANISCH

Definition von ひかげのむら im Wörterbuch Japanisch

Vagrant des Sees [Shady Village] Ist ein kurzer Roman von Tatsuzo Ishikawa. Angekündigt im Jahr 1937. Den Kummer der Menschen im Dorf, die sich mit Reservoirplanung auf den Grund niederlassen, zu zeichnen.

ひかげのむら【日蔭の村】 石川達三の短編小説。昭和12年（1937）発表。貯水池計画により水底に沈む予定の村落に住む人々の悲哀を描く。

ÜBERSETZUNG VON ひかげのむら

Erfahre, wie die Übersetzung von ひかげのむら auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ひかげのむら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひかげのむら» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 树荫下的不匀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Desnivel de la sombra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Unevenness of the shade
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छाया की असमता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التفاوت في الظل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Неравномерность тени
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Irregularidade da sombra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আলোছায়া অসমতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Inégalité de l´ombre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tdk sama rata teduh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unebenheiten der Schatten
• Japanisch: ひかげのむら
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그늘 의 마을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Unevenness saka iyub-iyub
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Không đồng đều của bóng râm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிழல் ஒழுங்கின்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सावलीत unevenness
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gölge Düzgünsüzlük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Irregolarità del colore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nierówności cieniu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Нерівномірність тіні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Denivelările de umbra
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανομοιομορφία σκιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ongelykheid van die skaduwee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ojämnheter i skuggan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ujevnheter i skyggen

10 BÜCHER, DIE MIT «ひかげのむら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ひかげのむら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ひかげのむら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

蒼氓・日蔭の村 - 224 ページ

装製印画本刷そうぼ 5 ひかげむら蒼氓,日琏の村石川達三作品集第一卷昭和四十七年十月二十五日発行昭和五十 1 年十一月十五日四刷定価九 00 円ぃしかわたつぞ 5 著者石川達三発行者佐藤亮ー発行所|お新潮社郵便番号一六二東京都新宿区矢来町七 ...

石川達三, 1972

野村朱燐洞拾遺 - 186 ページ

時雨傘朱燐洞花馭史まひるしら々\と野分の中へ出るうらの鵑に一やうの煙あしたかな枯草のしたになる日影踏みつけぬ無水雨は.れし夜の底を風がわたるかな雨が微かに地に触る、音に夜の濃けれ雨が洗ひし墓石に小鳥啼いてをり枯れし穂草に水光り風が暮 ...

鶴村松一, 1979

新田次郎全集: アルブスの谷アルブスの村 - 329 ページ

日かげには雪があつて、寒さが肌にしみる。私はこの道を歩いていて、故郷を想い出した。私の故郷の諏訪地方の初冬の山の感じがちようどこのとおりだつた。沢の小川の傍で、因形燃料で湯を沸かして、遅い昼食を振つた。ここは日かげになつているせいか、 ...

新田次郎, 1976

日影丈吉全集 - 第 8 巻 - 60 ページ

日影丈吉, 国書刊行会 ... 日が暮れたら、ひとりで外に出ない方がいいよ」「学校でも、いわれたわ。 ... 二、無気味な印象古参刑事の野村と、新任の園部は、旧式な警察の建物の裏門に、自転車を乗り入れると、もう電灯のともっている暑内に入って行った。

日影丈吉, ‎国書刊行会, 2004

苗字8万よみかた辞典 - 337 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

プレイセラピー: こどもの病院&教育環境 - 29 ページ

こどもの病院&教育環境 野村みどり, イヴォンニー リーンドクヴィスト. ^が未整備のため,病室内で授! ^《行われている。 2 つのベッドを合わせて, 2 人の教師がべッドに上って指導する場面もみられた。日陰も! ^な 8 ^遊び場。日陰をつくるため,テント力^ 6 られて ...

野村みどり, ‎イヴォンニー リーンドクヴィスト, 1998

日本語の意味の構造 - 229 ページ

野村玄良. から捕らえた形状は球体ではなく、半球体でちようどボ—ルを半分に切断した形である。この「マ」として捕らえた言葉に「山^ャ十マ」「島.シ + マ」「 ... 欠け」の「ケ」が濁音化したもので「日陰リ陽欠け」、日の当たらない「日が不完全に欠けた」状況である。

野村玄良, 2001

日影丈吉選集: Hikobae - 275 ページ

日影丈吉, 種村季弘. 方をした。鼠の橋の話をしてくれたのも、おばあさんの一人だが、 1 とは思っていないようだった。この住民の少ない、すこし荒廃した感じの村が気に入って、私はよく出歩いた。八月のひでり続きの村の道には昼間でもほとんど人影がなく、 ...

日影丈吉, ‎種村季弘, 1995

野村望東尼全集

野村望東 佐佐木信綱 夢かぞへ三五五六日きのふより今日は色ますかへるでに人の心もたぐへてしがな五日かぎろひも見えず。暮れゆく空につけては、うちもなかれつめり。たけだちたる葉の裹にうつりたるが、おもしろくて見るうち、かたぶく日影いそがしくて、は ...

野村望東, ‎佐佐木信綱, 1958

日陰でよかった!: ポール・スミザーのシェードガーデン

いろんな日陰に対応する植栽の知識とテクニック!ポール・スミザーが日本の各地で日陰の庭をつくってきた十数年の成果を大公開。

ポール・スミザー, ‎日乃詩歩子, 2008