Bedeutung von "ひめ‐ばしょう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ひめ‐ばしょう AUF JAPANISCH

ひ	め	‐	ばしょう
hi	me		basyou

WAS BEDEUTET ひめ‐ばしょう AUF JAPANISCH

Definition von ひめ‐ばしょう im Wörterbuch Japanisch

Himebasho 【Princess Basho】 Mehrjährige Kräuter der Familie Bessho. Es ähnelt einem Basho, ist aber klein und hat eine Höhe von 1 bis 2 Metern. Ich lege Blumen mit rotem Bract \u0026 Thinsp; (ho) \u0026 thinsp; Heimisch im südlichen Teil von China. Schöne Frau \u0026 Thinsp; (Shinjyo) \u0026 Thinsp;. Morisoto \u0026 thinsp; (hosho) \u0026 thinsp;. "Sommersaison" "Nach einer Schönheit in einem Nebenfeld - - / Keishake"

ひめ‐ばしょう【姫芭蕉】 バショウ科の多年草。バショウに似るが小形で、高さ1～2メートル。赤色の苞 (ほう) をもつ花をつける。中国南部の原産。美人蕉 (びじんしょう) 。紅蕉 (こうしょう) 。《季 夏》「亜字欄に美人浴後や―／圭岳」

ÜBERSETZUNG VON ひめ‐ばしょう

Erfahre, wie die Übersetzung von ひめ‐ばしょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ひめ‐ばしょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひめ‐ばしょう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 芭蕉公主
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Princesa Basho
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Princess Basho
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राजकुमारी बाशो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأميرة باشو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Принцесса Басе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Princesa Basho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাশো Hime
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Princesse Basho
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Basho Hime
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Princess Basho
• Japanisch: ひめ‐ばしょう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공주 바쇼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Puniki pangormatan Basho kanggé Hime
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Công chúa Basho
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாஷோ Hime
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाशो Hime
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Basho Hime
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: principessa Basho
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Księżniczka Basho
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: принцеса Басі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: printesa Basho
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πριγκίπισσα Μπάσο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Prinses Basho
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Princess Basho
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Princess Basho

10 BÜCHER, DIE MIT «ひめ‐ばしょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ひめ‐ばしょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ひめ‐ばしょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き季語辞典 - 74 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

沖繩俳句歲時記 - 143 ページ

小熊一人 143 六月 色香もそまるよゆうらゆらゆら-さやさや風のささやきに「ゆらゆらユウナユウナの花はゆうなの花,ォオハマボウ石女に赤い舌垂る花芭蕉徳山寛盛大壺に焰沈めて姫芭蕉平良好児島の子と花芭蒸の蜜の甘き吸ふ杉田久女ンジャミ(海神祭)の ...

小熊一人, 1985

みんなの篤姫 - 134 ページ

みなさんも「篤姫生誕の地」を見に^つたら、その場所ですから、篤姫は歴史のある場所で生まれたということにばしょあつひめれきしばしょうこの屋敷のある場所一帯は上町といって、古い城下町だったやしきばしょいつたいかんまちふるじょうかまち坪もの広さだっ ...

寺尾美保, 2008

逆引き熟語林 - 570 ページ

心障しんしょう支ほししょう四陳ししょう肉陣にくしょう行障こっしよ 0 囲ほいしょう身障しんしょう両ほがしょう歩陳ほしよう重陳じゅうしょう保陳ほしょう社会保纖しゃかい画安全 ... 6 芭蒸ひめばしょう扇芭焦おうぎばしょう破れ芭蕉やればしょう鉄蕉てっしょう 0 っさ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

季語季題よみかた辞典 - 348 ページ

夏【姫】ささがに姫ささがにひめ[人]棚機姫の異名。崈秋姫 ... 夏 5 姫甘藍ひめかんらん[植]芽キャべツの^冬姫田棵ひめたにし[動]田嫁の一 1 ^# 6 姫百合ひめゆり[植]百合の一種。 ... 秋姫芭蕉ひめばしょう[植]バシ 3 ウ科の多年草で、夏曰に鮮紅色の花をひら^ ...

日外アソシエ一ツ, 1994

必携季語秀句用字用例辞典 - 954 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本うたことば表現辞典: 植物編 - 545 ページ

葉-根.養は「和遠志(わおんじごとして去痰、 81 の薬用になる。【同慈 1 (しばはぎ)、 1 (すずめはぎ)、 1 (のちや)。〔里#瓜 5 、醒& ^【 81 〕ひめばしょう【姫芭蕉】バシヨゥ科の草.栽: ^高さ一丄一メ I トル。夏から秋に鮮赤色の小花を開く。江戸時代に琉球より渡来。

大岡信, 1998

现代日汉大词典 - 1486 ページ

种) —ひめのり【姫糊】(用于桨洗的)米糊,用饭粒做成的浆糊。ひめはぎ【姫萩】〈植〉瓜子金。ひめはじめ【姫始(め)】く文〉 0 (新年后的)首次房事。秦[曰历用语〕姬始〈正月的首次骑马、缝纫等的吉曰〉。ひめばしょう【姫芭蕉】く植〉打. ^ ,麦》、 I ひめばち【姫蜂】〈动〉 ...

姜晚成, 1987

季寄せ〔新版〕 - 520 ページ

ひとつば(一つ葉) (夏:ひとで(夏:ひとはおつ(一葉落つ) (秋:ひとまろき(人秣呂忌) (春:ひとよざけ〔一夜酒)ひとりしずか(一人静〕 ... ひむろざくら〈 81 桜)ひめじょおん(姫女苑〕ひめはじめ(ひめ始め)〈ひめばしょう(姫芭蕉)ひめます(姬搏)ひやくけんき(百閒忌)ひやくじつ ...

角川書店, 1985

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 13 ページ

ひめもうちぎみ姬女苑】ひめじょおん 61 子】ひめ二,ひめつこ I&小灰碟】ひめしじみ 8 ^小百ム 0 】ひめさゆり&小判草】ひめこばん ... ひめおリ姬杉】ひめすぎ姬杉薛】ひめすぎごけ娘沙羅】ひめしやら 8 ^ &】ひめよな&花蒙】ひめはなわらぴ&色菊】ひめばしょう 0 貝.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002