WAS BEDEUTET ひめ‐しゃくなげ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ひめ‐しゃくなげ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ひめ‐しゃくなげ im Wörterbuch Japanisch
Hime yakisare [Prinzessin Isanami] Immergrüner kleiner Strauch der Azaleenfamilie. Wild lebende Tiere in den Hochlandbergen nördlich von Chubu-Bezirk. Höhe ca. 20 cm. Die Blätter sind breit linear und die Rückseite ist weiß. Im Sommer eine topfförmige rote oder weiße Blume nach unten auf die Spitze des Stiels legen. Nikko zuckt. ひめ‐しゃくなげ【姫石南花】 ツツジ科の常緑小低木。中部地方以北の高山の湿地に自生。高さ約20センチ。葉は広線形で、裏面は白い。夏、茎の先に壺状の紅色または白色の花を下向きにつける。日光しゃくなげ。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ひめ‐しゃくなげ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ひめ‐しゃくなげ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ひめ‐しゃくなげ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ひめ‐しゃくなげ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひめ‐しゃくなげ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
沼泽迷迭香
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Bog romero
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bog rosemary
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दलदल मेंहदी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مستنقع روزماري
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Болото розмарина
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Bog alecrim
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রাজকুমারী রডোডেনড্রন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Bog de romarin
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Princess Rhododendron
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Rosmarinheide
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ひめ‐しゃくなげ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
공주 석남
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Putri Rhododendron
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bog hương thảo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இளவரசி Rhododendron
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
राजकुमारी मोठया फुलांचे एक सदाहरित असे फुलझाड
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Prenses Rhododendron
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Bog rosmarino
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bog rozmarynu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
болото розмарину
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
mlaștină rozmarin
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Bog δεντρολίβανο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Bog roosmaryn
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Bog rosmarin
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Bog rosmarin
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ひめ‐しゃくなげ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ひめ‐しゃくなげ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ひめ‐しゃくなげ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
牧野富太郎. お 20112 \ 1 ほ 0 お, 2 ほ 28 并ニ 0 ^ 5021 - 11118 三屬ノ日本植物所屬ノ訂正おれき 0 ョ 21 ! 1 ー? 1 ミ 18 幷- 1 さ 111 ! 151115 ノ;一一 36 ハ: 3110 お 03 ^ :卽チしゃくなん科二在テ共二ヒ 1112216 矛 8 卽チひめしゃくなげ族- 11 ...
... 8.6 6.1 178 178 178 69 155 191 114 69 62 143 9.9 149 153 149 5.7 2 5 4 1 1 秀紫一重楼一重八重一目千本ひのき稽)日の出楼ヒマラヤ楼ヒマラヤ松ひめうすゆきそうひめしゃくなげ白壇鵄花昼顔 0 ふフイリピン松ふきふくじゅそう福緑寿普賢象口絵 3 .
... くげ宝花ほうけ石南花しゃくなげ白山石南花はくさんしゃくなけ筑紫石南花つくししゃくなげ仏桑花ぶっそうげ 11 絵仏桑花ふうりんぶっそうげ^ 1 满花しゃくなげ黄花石楠花きばなしゃくなげ姫石楠花ひめしゃくなげ金鳳花き^うげ花金狐花はなきん 8 うげ 金蓮花 ...
ひめしゃくなげ【姫石楠花 I ッッジ科の常 37 低木。!の^原に群牛。荃は高さ約一; ; - " ^。蕖は挟披お^。^夏、淡 1 で壺形の小花を III きにつける。ひめしやら【姫沙羅】ツバキ; 3 :の落葉高木。山中に自生、庭木にされる。榭皮は淡赤黄色で平滑。葉は長卵形。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 13 ページ
ひめもうちぎみ姬女苑】ひめじょおん 61 子】ひめ二,ひめつこ I&小灰碟】ひめしじみ 8 ^小百ム 0 】ひめさゆり&小判草】ひめ ... ひめうりぴな&甘藍】ひめかんらん II :蝶】ひめしろちよう&皮】ひめかわ&石南花】ひめしゃくなげ&石梱】ひめざくろ姬艾】ひめよもぎ姬向日 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
( 2 )姫狗骨ひめひいらぎ。とげのないものをいうとあるが、これは生育過程上の変形で雌ひいらぎともいう。(ョ)鬼ひらきおにひいらぎ。ひいらぎの異名。【 4 〉石桷しゃくなげ。ここではひめしゃくなげをいう。ッッジ科ヒメシャクナゲおおが— ,たす! '属の常緑小低木。
7
Kami-tsuga-gun shi - 35 ページ
... き・おかぱあさがら・こはくぅんぼく・はくぅんぼくカキ科 II かき・しなのがきヤプコウジ科やぶこぅじ,さんり上ぅイヮウメ科いわかがみ・いわぅめ・いわぅちわ・こいわかがみシヤクナゲ科きりしさつつじ・つつじ・あせび・さつき・しゃくなげ・ひめしゃくなげ・しろしゃくなげ・こめ ...
Sadao Yamaguchi, Kami-tsuga-gun Kyōikukai, 1933
8
Journal - 第 23 巻 - 121 ページ
V ,乂ぃ八お「 0111 お 3 しひめしやくなげ屬》^0(3「0016013 ?。 1 !丫。 1 ; 3 し和名ひめしゃくなげ 0 淹地濕原に生す' 0 ぴし V , VII, VII10。(宮部、お;德淵. 1892 ;柳澤, 1914 )。 和名ほろむいつゝじ。產地濕 0130136 ( 13 ^ ) 11,101 ^ 000011 ほろむいっゝじ屬 ...
Sapporo Society of Agriculture and Forestry, 1931
前方から来る人も多く、行き合うとどっちかが木の道に立ち止どと青年たちがおしえてくれたが、もっとたくさん聞いたのに覚えているのが少い。やはり歩くといる。途中の足元に気がつくと、道の端に愛らしい山の花も見つける。姫石楠花、二輪草、綿すげ、なひめ ...
尚又ひめしゃくなげ、こけもゝ、つろこけちゝヲ随伴スル。共他小木本トシテハぼろないかんば'ほろむいいちご、がんかうらん、くろみのうぐひずかぐら窯ガアジ・華本トシテハみづずぎな、みづばせう・みづざぜん等ガア八。林床=ハみづごけ類ガ最モ多ク、ジノ中= ...