WAS BEDEUTET ひんだ‐せん AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ひんだ‐せん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ひんだ‐せん im Wörterbuch Japanisch
In einem Spiel, in dem sich Baseball und andere Spieler nicht so gut auskennen, ist es schwierig, Treffer zu erzielen, selbst wenn es sich um eine Chance handelt. ひんだ‐せん【貧打戦】 野球などで、両チームの打線がふるわず、チャンスになってもなかなか得点できない試合。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ひんだ‐せん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ひんだ‐せん
Erfahre, wie die Übersetzung von
ひんだ‐せん auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ひんだ‐せん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ひんだ‐せん» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
不阻碍
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
No obstaculizado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Not hindered
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रुकावट नहीं
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لن يعيق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Не мешало
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Não prejudicada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রুদ্ধ না
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Pas empêché
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tidak dihalang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nicht behindert
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ひんだ‐せん
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
빈타 하지 않습니다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ora-alangi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Không cản trở
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தடுக்கப்படுகின்றனர் இல்லை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बसणार नाही
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
engellenmiş değil
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Non ostacolata
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Nie utrudniały
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Не завадило
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Nu a împiedicat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Δεν παρεμποδίζεται
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Nie verhinder
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Inte hindras
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ikke hindret
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ひんだ‐せん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ひんだ‐せん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ひんだ‐せん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... 此に聊か自己の天職として謹んて、佛說四恩の講話を^し、百億萬千分の知恩報 I 、でネ』じ乙てんしムぐつ、しぶつせつおんかうわな V ? 1 んせんぶんちおんほつする貧道、六千餘萬の蒼生と共に、斯る鴻大罔極の御恩德をば、如何にして報謝し奉るひんだ.
2
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 69 ページ
運転にあまり自信がない彼女にとっては、決死の覚悟での山越えだ。ゅき、ゝふなか、ごうせんなかむら補いどうほそだこうみちのぼ、やまな雪か降る中ーー 5 号線(中村街道)の細く蛇行する道を登っていくと山並みか〝かふん ... な俺、しょうひんだな、ゝ、かぬ。
3
文化生活 - 第 2 巻、第 7~12 号 - 49 ページ
水炭紫五 00 グラム 1 た 61 會, ^ 1 であって,其の 6 に出来る^置|ニ千「力た』 4 ? 0 リー」が髁重七十「キ 0 ... くひんだせんが、おは免物で管養のとれたしのこねしきもゥぇレ 4.10 う《り I ?品は無論必耍であるに相違ありま 9 咿くひんむ 1 ? ?ひつ之 4 1-0 からうと ...
4
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 232 ページ
びんせん-にん【便船人】〖名 5 本来客船でない^船などに便乗する乗組^員以外の旅客。,浦^真秘録「御改済候上下之船え便船 .... 丹波^丹波天田^ ^京都府天田郡ゅ(ひんだのかす》京都府竹野郡網野^ひん-だ【^打】 I 名 I 野球で、打撃がふるわないこと,安打数 ...
【货车】ひ 116 ( :トも]かもつしゃ(貨物車ん【货船】ひ" 6 ^ "鈕]かもつせん(貨物船)。【货底子】[トリ 6 3; 2 ; ]ざんぴん(残品)。う(壳)れのこ(残)り.【货机】[トはお]かもつゆそうき(货物輪送機)。【货架子】[ト的おお]しょうひんだな(商品棚)。【货款】[ ! 1 リ 6 ん 31 ! ]しょうひん ...
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 42 ページ
商法家】しょうほうか,商物】あきないもの-あきもの^商物船】あさものふね:商者】あきないしゃ^ 6 * 0 あきおざ,しょうちようい商 52 .... んれつじょ一商品陳列館】しょうひんち一んれっかん 1 商品搠】しょうひんだな一商品棚卸】しょうひんたな一おろし商麦】あきがえし.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
湖南地方の分布圏の踊歌とを比原町、滋賀県草津市上笠などにもみえるので、交野市の「ひんだ踊」の成立には津田からだけの ... 狂「室町小歌と狂言歌謡」(『日本歌謡の研究』東京堂、昭和^年)の中で、風流踊歌 1 狂言歌謡 1 歌舞伎歌謡丄ニ味線組歌と巧保.
8
Ri Han ci dian - 2466 ページ
ん^ ^ 415 さやくせんつする:ぬぐ;ぬける脫カハ:つりよく股化だつか 9 ^ "义だつぶん^だっすい 96 もだつもう^ \ \ \だっしゅつ I い耽 ... 品だつぜいひ晚,だっちょうたい 1 : ^ 0 だつごくしゆうだっさんざ晚& ^ I だっこくき耽^ 13 だつぱラこクレ、隨行ほだ^耽 3 醜法だっし ...
Dao Chen, Jingren Wang, 1973
小南門線は台電ト、漢中街でファ・ヅション店な□交懸て黙ぷ繋、墨堤堰動のバどを蹴 W たら、武昌街を西に進ス「 SU =ト電影 ... ど、深夜まで営業して○ ;鉄箕髭『| | - □ |碧□翠| *ェステ・スパ□ 「三いる店も多い|事ジョ要ヒンダ鷲" * "子、霊板南線で 3 分- - -島 ...
10
Ehon Saiyūki - 第 1 巻 - 101 ページ
二 0 二 1 #だいせんみなかザよあめよびい, ^てんなん力大仙といふ皆よく風を呼び雨を呼石を點じて金となこれこくわ-フあひ^ .や 4 ふゆもん^や 5 じやいはくせんせいしふかくのごときす是國王の相敬所以な&行者曰道長の師父如斯しゆだんひんだうひとめ.みこと ...
Cheng'en Wu, Yu Chʻü, 1910