Bedeutung von "ビオロン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ビオロン AUF JAPANISCH

びおろん

ビオロン

bioron

WAS BEDEUTET ビオロン AUF JAPANISCH

Definition von ビオロン im Wörterbuch Japanisch

Violon 【(Frankreich) Violon】 Violine.

ビオロン【(フランス)violon】 バイオリン。

ÜBERSETZUNG VON ビオロン

Erfahre, wie die Übersetzung von ビオロン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ビオロン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ビオロン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: VIOLON
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Violon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Violon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Violon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Violon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Violon
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Violon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Violon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: violon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Violon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Violon
• Japanisch: ビオロン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비오론
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Violon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: violon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Violon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Violon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Violon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: violon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Violon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Violon
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: violon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Violon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: viool
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Violon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Violon

10 BÜCHER, DIE MIT «ビオロン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ビオロン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ビオロン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

移民の生活の歴史: ブラジル日系人の步んだ道 - 488 ページ

また、「影を慕いて」のビオロンうたに、青年たちは、ギターをかなでた。こうした流行歌も日本語を伝え、日本的センチメントを、植民地の青年男女の胸にきざみつけた。ビオロンは地方のブラジル人が好む伝統を日本の流行歌にかえたものである。「浪花節」を ...

半田知雄, 1970

人物なるほど「一日一話」

秋の日のビオロンのためいきの身にしみてひたぶるにうらがなし・・・・・・」。このベルレーヌの「暇識』の詩の名訳も上田敏です。上田敏は明治七年(一八七四年)十月、東京築地に生まれました。東京帝国大学英文科の学生時代から、海外の詩を訳して紹介してい ...

今泉正顕, 2003

暮らしのスペイン語単語8000: 何から何まで言ってみる - 404 ページ

ビオリンビオラビオラチ 10 01161011 チエロ氺カタル一ニャ地方は世界的チエロ奏者パブロ,カザルス(化 76 〜 1973 年,ほリ 038318 ^ 31 ) 10 じぉョは)を輩出した。コントラバス\ 101611 囿ビオロンホルン 1X0111 ^図トロンパオーポエ 0006 阁オボエファゴット ...

佐藤正透, 2007

Kyōiki no bungaku - 22 ページ

... から抜きだしてみたが、トウピ語への情熱が異形の亡場喰者の夢の行衛を月に問ふァララ啼きし原始きを傯ぶ老移民焚火背にビオロン弾ける大ニグロマンガしやぶり顔手の汚れ笑合ふジャカランダの花咲く頃に別れけりジャボチカパカネカにはかり〗買られをり ...

今福龍太, 2003

宮澤賢治語彙辞典

大真災後は、「ヴォーヵル・フォア」桔成、放送オペうで大活年した。二而年には東京芦音器から「アルヵンクラの医師」「スコットランドの拉」のレコードも出す。共治作品では、詩「由館港春夜光呆 I に「夜ぞらにふるふビオロンと釦車、ノサミセンにもつれる笛や、ノ批 ...

原子朗, 1989

外國からきた新語辭典: Dictionary of fresh words from foreign ...

(中でもべニス'ビエンナーレとブラジルのサンパウロ.ビエンナーレとが有名で,日本の国際美術展もこの方式による)ビオニール[ ! ^ひ 1 1 扰"露] (英はパイオ-ア) [社]共産主義少年団. 11922 ソビエトに結成されも)ビオロン 0 1 01011 仏] [音]バイオリンのフランス語.

齋藤榮三郎, 1961

詩集 - 52 ページ

鏡塊歌 1 思い出は氷遠に懐しビオロンの節長き調べ咽顔のさざめくつどい上野の社年ふりて色やうつれる思い出はいま蘇る懐しの嘆顔の調べ桐潮の五十年あまり年毎に出薔のむれ輝けり綺羅里のごといとし子もめぐし雲も高話しぬ団楽の宜明け里の今は空し ...

長谷川泉, 1995

宮沢賢治の肖象 - 13 ページ

地球照ある七日の月が海峡の西にかかって岬の黒い山々が雲をかぶってたたずめばそのうら寒い螺鈿の雲もまたおぞましく呼吸するそこに喜歌劇オルフィウス風の赤い酒精を照明し妖蠱な虹の汁をそそいで夜ぞらにふるふビオロンと銅鑼 賢治が一冊の脚本を ...

森莊巳池, 1974

賢治地理 - 86 ページ

小沢俊郎 景はかなり派手なもので、そこに群れ来る見物人は、地引の親方、ヮッサーマン、マドロス仲間、フランス 86 兵と、いずれも渡り者の群。「オルフィウス」「田谷カ三」「セビラの床屋」「高田正夫とその一党」「タンゴ」と、華やかな隠し芸。楽器も「ビオロン」「 ...

小沢俊郎, 1975

歌は世につれ - 98 ページ

これが「夜の酒場に聴く雨ペン節」「侍ニッボン」のトリオ、西条八十の詞、松平信博の曲、徳「酒は涙か」のヒットに対抗して、そのあと、ビクターでは「ルンネット.ビオロンをはやらせたのもこの楽団とされている。に、この楽団が来るまで、日本に正式のタンゴ.

丸山鐵雄, 1983

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ビオロン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ビオロン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ブラジルでは、誕生日に「ヒップへのシリコン手術」がプレゼントされること …

その際、なぜかViolão（ビオロン、意味：アコースティックギター）と言う単語が何度も出てきました。 お尻の話をしているのに、何で「ギター」が出てくるんだろう、と、疑問に思って辞書を引いてみると、ギターという単語には、「腰のくびれた女性、大きな尻」という別の ... «メガブラジル, Aug 15»

三条別院で晩秋のお取越が始まり、7日まで寺では報恩講、参道や周辺 …

幼き頃は、お取越の時だけ「ビオロン」であったかいココアを飲むのが贅沢だったな。ビオロンが大火でなくなったのはほんと残念。／@kenohcom 三条別院で晩秋のお取越が始まり、7日まで寺では報恩講、参道や周辺では露店市や植木市 http://t.co/56izHck5 ... «ケンオー・ドットコム, Nov 12»

27日の三条市・本寺小路大火から3日たった30日、焼け跡から白煙 …

全焼したコーヒー店「ビオロン」の建物の2階にあった押入の中のふとんが再燃し、煙が出ていた。消防車両1台が放水して消し止めた。 一般には火災による焼け跡の布団など、火種になりそうなものは焼け跡から出し、場合によっては水をかけるなどの処理を行っ ... «ケンオー・ドットコム, Okt 08»

肩にかけて演奏する復元「チェロ」 寺神戸亮がＣＤ

バッハらバロック期の作品では、チェロは脚の間に構えるタイプではなく、肩に掛けて弾くビオロンチェロ・ダ・スパッラも頻繁に使われていた――。バイオリニストの寺神戸亮が、復元された楽器でバッハ「無伴奏チェロ組曲」のＣＤ（ＤＥＮＯＮ）を出した。「無理のない ... «朝日新聞, Jul 08»