Bedeutung von "ヒジャーブ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ヒジャーブ AUF JAPANISCH

ひじゃーぶ

ヒジャーブ

hizya-bu

WAS BEDEUTET ヒジャーブ AUF JAPANISCH

Hijobu

ヒジャブ

Hijab (Englisch: Hijab, ħijāb Arabisch: حجاب) ist ein Wort Bedeutung "cover (Substantiv)" auf Arabisch. Beide Hijab und Hejab. ...

ヒジャブ （英語: Hijab, ħijābアラビア語: حجاب ）とは、アラビア語で「覆うもの（名詞）」を意味する言葉。ヒジャーブ、 ヘジャブとも。...

Definition von ヒジャーブ im Wörterbuch Japanisch

Hijab [(Arabien) Hijab] Hejab

ヒジャーブ【(アラビア)hijab】 ヘジャブ

ÜBERSETZUNG VON ヒジャーブ

Erfahre, wie die Übersetzung von ヒジャーブ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ヒジャーブ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ヒジャーブ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 盖头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hijab
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hijab
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हिजाब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحجاب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хиджаб
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hijab
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হিজাব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hijab
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hijab
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hijab
• Japanisch: ヒジャーブ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 히잡
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hijab
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hijab
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹிஜாப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हिजाब
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hicap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hijab
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hidżab
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хіджаб
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hijab
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χιτζάμπ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hijab
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hijab
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hijab

10 BÜCHER, DIE MIT «ヒジャーブ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ヒジャーブ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ヒジャーブ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

越境の人類学: 在日パキスタン人ムスリム移民の妻たち - 187 ページ

多くの場合は「ヒジャーブをつけると,ほかのお母さんたちに敬遠される」などの理由で,子を遊ばせる公園などではヒジャ一ブを外している.別の女性は,シャルワール'カミーズ以上に,頭を覆ラヒジャーブが「宗教性」を示唆することを次のように述べる.公園では ...

工藤正子, 2008

東アジアの家族・地域・エスニシティ: 基層と動態 - 311 ページ

北原淳, 2005

目からウロコの中東史: 51のテーマでイスラーム世界を読み解く！

そこで大きな力を発揮するのがヒジャーブである。これを身につけることにより、女性の活動領域が大幅に広がる。今なおヒジャーブの着用を当然視する風潮の強い社会では、ヒジャーブは摩擦を避ける潤滑油、女性の身を守る護符であると同時に女性の社会進出 ...

島崎晋, 2005

イスラム金融と政府系ファンドがわかる本: 2時間で読める! - 34 ページ

女性たちは、頭をすっぽり覆う「ヒジャーブ」と呼ばれる布を身に着けます。ヒジャーブは、「隠す、覆う」というような意味があります。ヒジャーブは、国によって呼び名や形がちがいます。例えば、イランなどでは「チャドル」と呼ばれる、頭からつま先まですっぽり覆う ...

宮崎哲也, ‎金鐘元, 2008

異文化理解の倫理にむけて - 291 ページ

ヒジャーブと呼ばれるィスラーム女性のスカーフは, ^ 4 :化の者の目には,イスラ—ム社会の「伝統」の象徴のように見えますが,エジプト都市部の若い女性たちのヒジャーブは, 70 年代以降のイスラーム復興の社会的潮流の中で広まっていったものであり,きわめて ...

稲賀繁美, 2000

人間の中へ―中東 - 157 ページ

神のお導きか、こういうことも稀にあるから、何処にでもある全ての出会いを大切にしたい。サウディの家族連れと話をした。部屋に入ると、今迄顔の全てを覆っていた妻がそのヒジャーブを外した。何と端整で美しい顔立ち。「顔を全て覆っている女性の顔は先ず ...

菊池絵美, 2004

海外事情研究所報告 - 第 39 号 - 92 ページ

断食、ハッジ(巡礼)といったイスラームの惯習は全て禁止され、 1926 年から 1928 年までの間に女性の頭部を覆ぅヒジャーブの着用、シャリーア裁判所も禁止、閉鎖された。当時トルクメニスタンにあつた約 8000 もの宗教学校もすべて閉鎖された。 1941 年から ...

拓殖大学. 海外事情研究所, 2005

共生社会とマイノリティへの支援: 日本人ムスリマの社会的対応から

イスラーム系移民の居住地区においては,ミナレット 32 )を伴った大きなモスクが建設され,ハラール'フード- 3 )を扱う食料品店が建ち並び,女性のヒジャーブゃ男性の顎髭が目立つようになる。さらに,職場においても,労働組合や労働争議への参加が進むなど公的 ...

寺田貴美代, 2004

女性と宗教 - 138 ページ

I ドは、ヒジャーブはムハンマドの時代において 性と女性の世界の間に厳しい分離が設定されたと指摘している。一方ジャウヱとは反対に、女性の性的強さへの恐怖ゆえに考案されたのであり、その結果男サ—ダウイは、ヒジャーブは、弱い女性を保護するため ...

大越愛子, 1997

ピース・ライフ櫻乃華: - 16 ページ

松林浄蓉 16 〈 1 十五年四月九且私は「ヒジャーブ姿お似合いよ」と、ミ—ハ—的な応援の言葉で返しました。られました。いの... ...。そうそう、それに、日米の報道はかたよっているわよリ:」と付け加えておた、「バグダッドには三年分の薬品がストックされている ...

松林浄蓉, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ヒジャーブ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ヒジャーブ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

貧困につけいるＩＳ、外国人兵士のリクルーターは至る所にいる

市内の目抜き通りを歩いても、礼拝用の数珠やヒジャーブなどを専門に売るムスリム色の濃い店舗が、以前よりも明らかに増えている。 （取材・文／木村元彦） □提示される報酬は年収の２０倍以上！？ この続きは『週刊プレイボーイ』３８号「欧州最貧国で見た ... «夕刊アメーバニュース, Sep 15»

そこを両立させるのが、僕らの腕の見せどころ

特にルーズには見えませんが、イスラム系の人が欧州でヒジャーブの代用品としてバンダナを用いているからでしょうか。 皇居に近いランステの屋上でビアパーティー. こちらは日経BPと日経新聞のみなさまで組織されたランニングクラブの飲み会です。皇居を ... «日経ビジネスオンライン, Aug 15»

「妊娠SOS窓口」がつないできた“命のバトン”

田尻さんのセミナー「子どもが家庭で育つために妊娠相談窓口が果たす役割とは」を聴くために集まった助産師たち。定員は1000人。様々な国から集まっている。「ヒジャーブ」と呼ばれる、ムスリム女性特有のスカーフを身につけた女性も多かった 写真一覧. «BLOGOS, Aug 15»

日本を訪れるイスラム教徒が一様に驚く日本の光景とは？

とくに、女性がアバーヤ（ガウン）やヒジャーブ（スカーフ）などで顔やボディラインを隠している国々の男たちから見れば、まるで「裸で街を歩いている」というふうに映るらしい。このあたりは欧米も同じなわけで、文化の違いと言うしかない。 また、彼らが一様に「ここ ... «PRESIDENT Online, Jun 15»

アイヌデザインを世界ブランドへ 「mina an ikor」ストール発売

オカダさんはプロジェクトの発足経緯を「インドネシアやマレーシアなど、アジアから北海道にくる観光客向けの土産品の開発がきっかけだった」と話し、「ムスリム女性のヒジャーブとしても使えるよう工夫した」とも。同ブランドのフェイスブックページのインドネシア ... «札幌経済新聞, Apr 15»

被災地研修で予感したアジアの連携 斉藤くるみ・日本社会事業大学教授

島の文化を尊重し皆で頭にヒジャーブをかぶったり、トイレで瓶の水を桶でくんで使ったりする体験もした。 崩れたままの病院、避難所になったモスク、建物に乗り上げた舟。そして、津波の後に売られた子どもを探すＮＰＯの人たち、津波のとき義足になった少女、 ... «福祉新聞WEB, Feb 15»

日本のイスラム教宗教法人が声明を発表「イスラム国の脅迫に抗議します」

ヒジャーブ（頭につけるスカーフ）やニカーブ（目以外を覆い隠す格好）をしたイスラム教徒の女性に対して、危害を与えるといったような事例は一つもありません。 ・日本にいるイスラム教徒は自由に宗教活動を実践しています。モスクを建てたり、イスラム教の啓蒙 ... «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Jan 15»

【国際情勢分析】

女児らはいずれも１０歳前後で、女性イスラム教徒が着るヒジャーブ（スカーフ）を身に着けていた。 爆弾が時限装置や遠隔操作によって爆発したのか、女児自身が起爆したのかは不明だが、報じられた目撃証言によると、マイドゥグリの現場では「女児は、何を ... «産経ニュース, Jan 15»

B1A4、マレーシアでムスリム女性にバックハグ！！激しい反発に「事前 …

一緒に公開された写真では、10日に行われたマレーシアファンミーティングでB1A4と女性たちが手をつないだり、ハグをしたりする姿が写っていた。 問題となったのは、イスラムの伝統衣装であるヒジャーブをかぶった女性が殆どたということ。夫以外の男との物理 ... «インフォシーク, Jan 15»

ヨーロッパのイスラム教は、なぜ今まさに重大な局面を迎えているのか

パリでの攻撃のような）テロ、シャリーア（イスラム法）、ヒジャーブ（イスラム教徒の女性が人前で髪を隠すのに用いるスカーフ）の問題は、一般民衆の想像の中のイスラム教と広く関係付けられるようになっている。 ここで、いくつかの仮説を紹介しよう。 1. フランス ... «ハフィントンポスト, Jan 15»