Bedeutung von "びょう‐し" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON びょう‐し AUF JAPANISCH

びょう	‐	し
byou		si

WAS BEDEUTET びょう‐し AUF JAPANISCH

Definition von びょう‐し im Wörterbuch Japanisch

Von Krankheit sterben [Krankheit Tod] [Name] (durch) zu sterben. Krankheit. Botschaft 【Mausoleum】 [Name] (Thru) Muss mit Mausoleen, Schreinen und so weiter verwandt sein. Umarmen, um es zu sehen. Vernachlässigung.

びょう‐し【病死】 ［名］(スル)病気で死ぬこと。病没。
びょう‐し【廟祀】 ［名］(スル)霊廟・神社などにまつること。
びょう‐し【藐視】 ［名］(スル)みくびること。軽視。

ÜBERSETZUNG VON びょう‐し

Erfahre, wie die Übersetzung von びょう‐し auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von びょう‐し auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «びょう‐し» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大头钉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: para virar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To tack
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हमले के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لتك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Для лавировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para alinhavar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কর্মপ্রণালী করার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour virer de bord
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk jelujur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zum Wenden
• Japanisch: びょう‐し
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 종묘 합니다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo dalan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tack
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிசுப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टॅक करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çakmak için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per virare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tack
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: для лавірувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pentru a tac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να αναστρέψει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om te ryg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att slå
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å tråkle

10 BÜCHER, DIE MIT «びょう‐し» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von びょう‐し in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit びょう‐し im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 463 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部. どびようし し 季子グうムけんしきしグうム原子剁拍チどうびょうし,. 貝杓子かいじゃくし 8 多資杓子おたがじゃくし飯&子めしじゃくし納子あみじゃくし束子たわし魏の子束子かめのこたわし沈子ちんし男子だんし,なんし好男子こうだんし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 191 ページ

广 7 画病人食】ぴようにんしょく:病上】やまいあがり,やみあがり.やみあがる病女】びょうじょ:病子】びょうし病中】びょうちゅう病友】びょうゆう;病夫】びょうふ,病木】びょうぼく,病欠】びょうけつ 1 病父】ぴようふ一病牛】びょうぎゆう.やみうし;病犬】びょうけん.やまいいぬ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 560 ページ

心^逍嗍雨ぽ染渡耳^白襄 V ,茶新包^刻紙昔明名明字宇攝镍婦拍ハんん病拍^ ^拍表露拍垂か拍拍折拍拍衮拍声拍み^み"括寺宇 ... 寺児二し死じ浪びょうじであいびようしこうぜいびょうしだいびようしあきないびょうしどうびょうしふとうひょうじしょうろうびょうしす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

琉球舞踊の世界 -私の鑑賞法: - 77 ページ

... やかゐるさかはらくどうち元のにナーはや帰る(坂原口説)か仲ゅしぬあし〝び,っち・離離てい離らゃー嘉伊吉の遊ひ打ち有れカらやエイスリスリゅぬあきていて』だぬあがるま揃いん夜の明けて陽の上るまてもあしびょうして一いびようしうちはやしを』霧うぬ岬にあ ...

勝連 繁雄, 2014

紅の肖像: 土方歳三 - 138 ページ

土方歳三 遊馬佑 138 「ほう。びょういんとは何だね」「びょういんの部屋のことらしい」「びょうしっ?びょうしっとは何だね」やはりその様子を先ほどからぼっと見ていた九番隊組長の三木が答えた。「びょうしクを作るとか」ェ、小者を不思議そうに見た。見廻りから帰っ ...

遊馬佑, 2004

図書学辞典 - 86 ページ

まえびょうし前表紙本の表の表紙。うしろびょうし後表紙本の裏の表紙。裏表紙。うらびょうし裏表紙後表紙と同じ。かみびょうし紙表紙紙製の表紙。きぬびょうし絹表紙.帛表紙絹製の表紙。きれびょうし裂表紙きれで作られた表紙。ぬのびょうし布表紙綿布製の ...

長沢規矩也, 1979

さわやかマナー 3・4年 - 66 ページ

しいく動物のかかりやすい病気と手当てしいく動物が死んでしまったら?の原因をたしかめましょう。 2 死体をしょ理しましょう。(原因によっては、えい生局やせいむしょそうだん清そう事む所に相談しましょう。)八ムスター,モルモッ卜日しや病ねつ^ 1 ;ラ熱しや病曰 ...

押谷由夫, ‎小川信夫, ‎岩崎明, 2003

现代日汉大词典 - 2143 ページ

せんき瘐灌ひはい病身びょうし病菊びょうき瘦面とうめん麻疾りんしつ瘦型やせがた 8 せんき 10 〔疼〕うずんん痘痕あばた^麻菌りんきん瘦男やせおとく,うずき病児ひょうじ病患びょうかいも,とうこ 13 〔痒〕すいせんつう疼痛とうつう病状びょうじんん 13 〔瘦〕瘦身 ...

姜晚成, 1987

大辞林: 漢字引き・逆引き - 444 ページ

三省堂編修所, 1997

単語大系 - 第 4 巻 - 1567 ページ

病児(びようじ) [名] 69 病人ひょうしき) [名] 1100 符号 926 標識#木(ひょうしぎ) [名] 923 楽器びょうしき) [名] 1238 心 1406 認識氷質(ひようしつ) [名] 2491 品質灘失(ひようしつ) [サ変] 2078 消失美容室(びょうしつ) [名] 436 床屋'浴場等 374 企業* ^ (びょうしつ) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «びょう‐し» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff びょう‐し im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

鬼畜すぎ！３００メートルのシースルー吊橋が中国に完成！

... 吊橋が中国に完成！ 面白ニュースサイト秒刊SUNDAY（びょうかんサンデー） ... この３びょうし揃った最恐の吊橋が中国で完成したというのです。 01 こちらは中国の石牛 ... 【無茶しやがって】ヤマアラシと戦った犬、手術で見事生還する。 【異物混入】ショック！ «秒刊SUNDAY, Sep 15»

［評］山井綱雄之会…小事にこだわらず舞い通す

道成寺の鐘の再興供養に現れた白拍子（前シテ・山井綱雄）は、女人の入場を規制している 能力 （ のうりき ） （オモアイ・山本則重）を 籠絡 （ ろうらく ） 、 乱拍子 （ らんびょうし ） （中世から伝わる白拍子芸）を舞う内、隙を見て鐘の中に飛び込み、鐘は 灼熱 ... «読売新聞, Sep 15»

最古級の石製硯、類例ほとんどない銅拍子…多彩、大量の出土遺物 １２ …

石製の硯に「銅拍子（どびょうし）」と呼ばれる楽器…。古代末期から中世初頭にかけ、本格的に造成された国内初の港湾施設とみられる滋賀県長浜市の塩津港の遺構からは、多種多様な遺物が大量に出土した。京都や日本海と水運・陸運でつながっていた ... «産経ニュース, Jul 15»

ビッグエコーの第一興商と業務提携 青山眼鏡の子会社、集客増目指す

福井県を中心に「居酒屋カラオケ とんとんびょうし」などを展開する青山観光サービス（本社越前市横市町、黒田富士男社長）は、カラオケ店「ビッグエコー」を運営する通信カラオケ最大手の「第一興商」（本社東京）と業務提携し、７月１日から福井県４店舗、石川 ... «福井新聞, Jun 15»

仕事みてある記 子どもと本をつなぎ図書館活用の種まく

紹介（しょうかい）してもらった本良かったよ、と喜んでもらえると、次も頑張（がんば）ろう、と思えます」。 ... そばに行って探（さが）すのをサポートし「らっぱ」「いっぱい」など、見つけた言葉をリズムにのせて発表する時には、手拍子（てびょうし）を送っていました。 «山陰中央新報, Jun 15»

静寂の舞 研ぎ澄まされ 能「道成寺」３０年ぶり

国立劇場おきなわ１０周年記念公演の能「道成寺（どうじょうじ） 赤頭（あかがしら）」と狂言「呼声」が９日、浦添市の同劇場で上演された。 ... ３０年前の「道成寺」は坂井音重がシテ（主役）の白拍子（しらびょうし）・蛇体を演じたが、今回は音重の長男音雅が演じた。 «琉球新報, Mär 14»

歩く時、手足はなぜ左右交互？

先生 人のハイハイもそうだけど、四つ脚（あし）の動物はゆっくり進むとき、脚を１本ずつ順番（じゅんばん）に前に出す４拍子（びょうし）で歩くの。そしてスピードを上げるには、２本ずつ同時に前に出す２拍子になって、ピッチを上げるの。その２本の脚の組み合わせ ... «朝日新聞, Nov 12»