Bedeutung von "ほぐる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほぐる AUF JAPANISCH

ほぐ	る
hogu	ru

WAS BEDEUTET ほぐる AUF JAPANISCH

Definition von ほぐる im Wörterbuch Japanisch

Linguary 【Understanding】 [Moonra Bottom 2] Linguistische Form von "loose".

ほぐる【解る】 ［動ラ下二］「ほぐれる」の文語形。

ÜBERSETZUNG VON ほぐる

Erfahre, wie die Übersetzung von ほぐる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほぐる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほぐる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hoguru
• Japanisch: ほぐる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ほぐる
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hoguru
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hoguru

10 BÜCHER, DIE MIT «ほぐる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほぐる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほぐる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

芭蕉の人情句: 付句の世界 - 136 ページ

... 境涯を思い知らされ、またそうなるに至った事情を恨みがましく思い出して、泣くに泣けない。ドラマチックといえば、あまりにドラマチックではあるが、哀れさのたっぶり詰まった付合である。尻もむすばぬ恋ぞほぐるる鳳扨,せおひうとうとと夜すがら君を負行ク翁( ...

宮脇真彦, 2008

民間薬用植物誌

梅村甚太郎. “J 〟~ . . .一一. . . ", 'ブゞ- )け離けぇて糠 c }蹴鵬。= =ヨ。「ーの=離績一命 H」~ノヨ-一) -一。 m = =】ツ一一、一” = ( 0 肺の粘痰を深め、國噺端息を治す。また健胃の効あり。蠅ほぐる漢名土木香。庭園に栽培する菊科の宿根草にして華高四五尺に ...

梅村甚太郎, 1988

名優芸談 - 146 ページ

川尻清潭 大車へ掛るのです。こ,で萬力の綱で、車が次第々々に廻り始めると、菊五郞のお菊の亡靈の全身おほぐるまか-まん、9 つなくるましだい^まははじごだいめきくは-つれいぜんしんつて、顔の持へを凄くして、衣裳の中へ身體を篏込んで、捌きの髮を冠って ...

川尻清潭, 1936

観音経講話 - 89 ページ

其間にあもて大に自分の心を安んずる所謂宗敎的安心が無ければ、苦に生れて苦に死ぬ、かも 0 あひだ^ほひじぷんこんろ春す 5 は ... の苦みの因緣に由って此けいけんいぐわんみよがてん 4 おほぐるしもん 5 ;んよこ、而して諸々の衆苦を受くるといふのである。

釈宗演, 1926

続群書類従 3上(神祇部) - 331 ページ

らつれはちらにら竹たおかしにらてかおすしぬかにてあお 4 しにれほなぜしやら《の戮へ思るほ赞ははぜか人かれし立のかかしひ ... 1 1:のし衣、蘭曲扭みあぐるおれほひ大そ II ぐ衣衣ならても 1:い原た、のたひれ 11 もひとてやへろよへらにてはわ戮いに、やてな ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

ベーシック・コーチング実践ワークブック: - 66 ページ

... とくくる人もいますが、どのレベルに固めるのか、ほぐる:すのかがポイントで、質問スキルが問われるところです。 まとめる、ほぐす、固める、: 0 エタで! 66 その考え、気持ちを受けとめたとて、同時に、あなたが相手自身や問題点、現状、課題がはっきりしづい ...

土岐優美, 2009

宮沢賢治: 素顔のわが友 - 57 ページ

霧しげき裾野を行けばかすかなる馬のにほひのなっかしきかな北上の砂地に粟を間引きゐしにあやしき笛の山より鳴り来ししめやかに木の芽ほぐるゝたそがれに独乙冠詞のうた嘆きくるをちやまに雪かゞやくを雪脚の七つ森にはおきな草咲くゆがみうつり馬の ...

佐藤隆房, 2012

新・平家物語　完全版:

... の乗船が、一番に出たのは、いうまでもない。どとうか)もろごえほづな岸を離れるやいな、船は、山のような怒濤に迎え上げられたと思うとまた大波の陰にかくれた。水夫の諸声は、帆綱や ほぐるまはらかし帆車にかけられ.

吉川英治, 2014

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

... 解かれた。主将義経の乗船が、一番に出たのは、いうまでもない。どとうか)もろごえほづな岸を離れるやいな、船は、山のような怒濤に迎え上げられたと思うとまた大波の陰にかくれた。水夫の諸声は、帆綱や ほぐるまはらかし帆車にかけられ.

吉川英治, 2014

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

縄目を解かれてほうり上げられた所は、ロップほぐるま ○けたした「しめた」とも思わず、. 監れこむ光に見廻すと、太い綱、帆ふなくへ流ム系小帆車、海図などの船具あき屋根裏を仕切ったような空部屋である。夜が明けて、鉄格子から流や鉄砲などが天井裏に ...

吉川英治, 2013