Bedeutung von "ぽん‐ぽん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぽん‐ぽん AUF JAPANISCH

ぽん	‐	ぽん
pon		pon

WAS BEDEUTET ぽん‐ぽん AUF JAPANISCH

Definition von ぽん‐ぽん im Wörterbuch Japanisch

Pon Pon [Vice] 1 Töne, die leicht aufeinander treffen und Wörter, die sie ausdrücken. 2 Ein Wort, das den Klang ausdrückt, dass Objekte hintereinander platzen. Die Dinge werden nacheinander gemacht. 4 Mit Kraft weitermachen oder etwas unerwartet sagen. [Take] Es ist geschwollen, wenn der Bauch voll wird. [Name] Wort der frühen Kindheit. Ponpo. [Akzent] ist Pon Pon, Pon Pon.

ぽん‐ぽん ［副］１ 続けざまに物を軽くたたく音や、そのさまを表す語。２ 続けざまに物が破裂する音を表す語。３ 勢いよく次々と物事が行われるさま。４ 勢いよく続けざまに、または遠慮なくものを言うさま。［形動］腹などがいっぱいになってふくれるさま。［名］腹をいう幼児語。ぽんぽ。［アクセント］はポンポン、はポンポン。

ÜBERSETZUNG VON ぽん‐ぽん

Erfahre, wie die Übersetzung von ぽん‐ぽん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぽん‐ぽん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぽん‐ぽん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: PON无源光网络
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pon Pon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pon Pon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पॉन पॉन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بون بون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пон -Пон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pon Pon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পন পন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pon Pon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pon Pon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pon Pon
• Japanisch: ぽん‐ぽん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뻥 터지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pon Pon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pon Pon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொன் பொன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Pon Pon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pon Pon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pon Pon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pon Pon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Пон- Пон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pon Pon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Pon Pon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pon Pon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pon Pon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pon Pon

10 BÜCHER, DIE MIT «ぽん‐ぽん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぽん‐ぽん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぽん‐ぽん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ぽんぽんポコポコ

繰り返しが楽しいリズミカルでユニークな絵本

長谷川義史, 2007

ぽぽんぴぽんぽん

おへそは、どーこ? 楽しいおへその絵本!

松竹いね子, 2012

ポケットぽん

ポケットをたたいてみよう。ぽん、ぽん、ぽん! かわいい赤ちゃん絵本です。

間所ひさこ, 2009

ぽんぽんぽん: たたいてはずんでゆびあそぶっく

絵を指で叩いて遊ぶ0~2歳向け参加型絵本。カラフルでかわいいイラストを指や手で叩くしぐさをしながら楽しむ参加型絵本。

かしはらあきお, 2012

ふうふうぽんぽんぽん

むかしむかし、ある山のおてらのくいしんぼのおしょうさん、はばかりであまざけをのんだ。ちんとんさんは.. ...

水谷章三, 2000

ぽんぽんてけてけ

「ぽんぽんてけてけぼうけんだ」ちいさなおふねがみなとをでます。めざすはまだみぬおおなまずのうみ。おふねがついたそのうみにいたのはなんと...。

二見正直, 2011

ぽんぽん

擬音語と擬態語だけの絵本。たぬきの表情に注目。

内田麟太郎, 2005

じゃんけんぽん

保高一夫 〔86】 じゃんけんで勝つた時はちよつぴり嬉しくなりますがじゃあじゃんけんで決めようということになります八にしょうか 8 にしようか迷つた時などはじゃんけんは一番手軽な勝負なのでと偉そうに言つた奴がいる勝とうという邪念を捨てることだよじやん ...

保高一夫, 2006

すぽんじニャーコ

長谷川ユキ. ÄSJII i* • H -l-orjli f*- ...

長谷川ユキ, 2009

あんぽん: 孫正義伝

今から一世紀前。韓国・大邱で食い詰め、命からがら難破船で対馬海峡を渡った一族は、筑豊炭田の“地の底”から始まる日本のエネルギー産業盛衰の激流に呑みこまれ、豚の糞 ...

佐野眞一, 2012

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぽん‐ぽん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ぽん‐ぽん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

カレから「頭ぽんぽん」されたときにしたい激かわテク・５つ

そこで今回ご紹介するのは、「カレから頭ぽんぽんされたときにしたい激かわテク」です。20代男子30人と一緒に考えてみました！ ... ほんとこういうことするのにぴったりな身長差だよね」とか「頭ぽんぽんって、君みたいな背が大きい人こそ似合うものだよね」とか ... «マイナビニュース, Okt 15»

『オーブ クチュール ぽんぽんチーク（全5色）』等を新発売/花王

花王株式会社は、2015年11月24日、「オーブ クチュール」から、荒れがちな唇にうるおいを閉じ込めるチップタイプの口紅『オーブ クチュール 美容液ルージュ』（全12色）と、“ぽんぽん”とつけるだけで自然な血色感がつくれるチーク『オーブ クチュール ぽんぽん ... «健康美容EXPO, Okt 15»

マー君は４失点で６敗目「ぽんぽん点を取られてしまった」

試合は３－７だった。（共同）. 田中の話「走者がいる場面でもいない場面でも、カウントを整えるのに苦労した。相手投手がいい中でぽんぽん点を取られてしまったのが味方の攻撃を苦しくしたと思う。気持ちを切り替えて、受け止めるところは受け止めて次に向かっ ... «サンケイスポーツ, Aug 15»

「壁ドン」の次は「頭ぽんぽん」な夏ドラマ

昨年秋ドラマの「壁ドン」ブームが一息ついた中、夏ドラマのモテテクは「頭ぽんぽん」にシフトしている。女性へのねぎらいや愛情表現として、三浦翔平や成宮寛貴らイケメン勢がヒロインの頭を優しくぽんぽんし、胸キュン指向の女性視聴者層を沸かせている。 «日刊スポーツ, Aug 15»

「頭ぽんぽん」は脈なしサイン!? ぽんぽんする男性の意外な心理

頭ぽんぽん」は脈なしサイン!? ぽんぽんする男性の意外な心理 ... 本当に好きで好きでしょうがなかった女性にさんざん振り回されてフラれた経験も、手前味噌ですが自分に好意を持ってくれていた女性を振り回した挙げ句にフッた経験もあります。 頭ぽんぽん ... «女子SPA！, Jun 15»

男性から「頭ポンポン」された女性って実際どう思ってるの?

マイナビニュース会員のうち、「頭ポンポンされた経験がある」という女性100人にそのときのことを聞いてみた。今回はその中からいくつかを紹介したい。 Q.誰にどんな時に頭ぽんぽんされましたか? 頭ぽんぽんされたシチュエーションを教えてください。どう思いまし ... «マイナビニュース, Sep 14»

LINE ぽんぽんぽん: ニャンコを育成しながら、ミニゲームで一緒に楽しむ …

今回のLINEアプリは、こねこと一緒に遊べるミニゲームが6種類も集約されたLINE ぽんぽんぽんという、ネコ好きにはたまらないゲームです。 しかも、こねこにごはんをあげたり、お風呂にいれたりできる『育成モード』もあります。ここでお世話をすると、ミニゲーム ... «AppBank, Aug 13»

女性は男性の「頭ぽんぽん」「俺のこと好きでしょ?」にキュン死! -ただし…

頭を触られると「無条件できゅんとする」という人も実に多かった。くしゃくしゃっと髪を撫でるように触られたり、頭をポンポンされたりすることに弱いらしい。……同感です!! ただし、誰でもいいというわけではなく「イケメンに限る」という意見も多かったので男性の皆さん ... «マイナビニュース, Mär 13»