WAS BEDEUTET ほんか‐どり AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ほんか‐どり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ほんか‐どり im Wörterbuch Japanisch
Taschentuch 【Aufnehmen echter Lieder】 Waka / Rakugo etc., um die Phrasen und den Geschmack alter Lieder zu integrieren und zu singen. Es wurde aktiv in der neuen Zeit durchgeführt. Fujiwara Futoshiya sagte: "Regen kommt verzweifelt oder dreirädrig und dünn (Miwa) \u0026 Thinsp; Nozomu Nosono \u0026 Thinsp; kein Haus auf der Durchreise" (2006 · 26) Als "Ärmelstück mit Sleeveless Sleepness of Snow ohne Hosen" \u003cArten von New Kokoro und Winter\u003e. ほんか‐どり【本歌取り】 和歌・連歌などで、古歌の語句・趣向などを取り入れて作歌すること。新古今時代に盛んに行われた。藤原定家が「苦しくも降り来る雨か三輪 (みわ) の崎狭野 (さの) の渡りに家もあらなくに」〈万・二六五〉を本歌として「駒とめて袖うちはらふかげもなしさののわたりの雪の夕暮れ」〈新古今・冬〉と詠んだ類。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ほんか‐どり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ほんか‐どり
Erfahre, wie die Übersetzung von
ほんか‐どり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ほんか‐どり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほんか‐どり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
原诗句和
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Verso original y en
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Original verse and in
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मूल कविता और में
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الآية الأصلية و
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Оригинальный стих и в
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Verso original e em
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মূল আয়াতে এবং
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Verset d´origine et
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Snowboard
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ursprünglicher Vers und in
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ほんか‐どり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
혼카 드림
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ayat Original lan ing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Câu gốc và
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அசல் வசனம் மற்றும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मूळ काव्य आणि
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Orijinal ayet ve
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Versi originale e in
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Werset i oryginalne
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Оригінальний вірш і в
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Versetul original și în
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αρχικό στίχο και
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Oorspronklike vers en in
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Original vers och i
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Original vers og i
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ほんか‐どり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ほんか‐どり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ほんか‐どり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ほんえい【本影】^ものにさえぎられて^ ^から光が速しおい部ひぐぼんおどり【盆踊り】固お盆の夜に、人勢が 3 : :で民? ? ^や^にへ〔わせておどること、、ほんか【本漱】面^和^で、本软取りの免&のもとになる軟。だれもが知っているおおな占农が多い。ほんかい【^ ...
一下〕ほんか-どり【本^取り】名恩激的に先人の^の用&.9 ^情趣. ? ? ^にして-新しい歌為作すること。たと. ^、讓 11 家おの「昀) )とめて袖?ゥち払ふ陰もなし佐野 7 地名)のわたりの 1 ^の夕幕れ」(新古今-冬ふまは、「苦しくも降り来る雨か三輪が崎一"つ地名)佐野 ...
どりむ社. としょかんほんかあっぽんなんどだんねん《使い方》図書館で本を借りた。おもしろそうだけど、す〟」くぶ厚い本だ。とちゅうで何度か断念しそうになったけれしょしかんてっど、「初志貫徹」、ついに静み絶えた。 じぶんしあいな-、さくせんなる. 《意味》はじ ...
へ下〉ほん-がく【本覚】(名)〔仏語〕人間が本来備え持っている、仏とな? ^めの情净な心や性質。〈保元丄〉ほんか-どり【本歌取り】(名)和联.連歌などで、有名な古欧の^句や心を採り人れ、古歌のィメ 1 ジと交響させ創作するお^ ^ '法。^徴じ-あ怙を^スした新い: :へ: ...
Umetomo Saeki, 馬淵和夫, 1969
屋付け取りりんづけどり旦那取りだんなどり新り取りさりとり召し取りめしとり命取りいのちとり烏取りとりとり只取りただどり国取りく ... 相取りあいどり鉄取りくろがねとり虫取りむしとり段取りたんどり,だん摑み取りつ〜どり知行取りちぎょうとりどり本歌取りほんかどり ...
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 32 ページ
性】はんたいせい本 13 高血圧症】ほんたい,こうけつあつしょう本態風】ほんたいふう本 15 】ほんれき本構】ほんさかき本 38 】ほんまき本槍】ほんやり本様】ほんよう本様色】ほんよういろ本様使】ほんようし本歌 1 ほんうた.ほんか,もとうた本 IV 取】ほんかどり本激 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
ほんえい【本彩】^ 1 物にさえ V 」られて^接光線の全く連しない^分。「月が地球。本彩にはいると月食になる。」^ 1 ^ 2 ^ ^ ^ 0 ^の^部。ぽんおどり【盆^り】^あ盂湖盆" "ぃヒ; : : ;卜五闩前後の夜に、^ノ、の人が^ ^に八; :わせてうたいながら踊-リ^しむ; : ; !事。ほんか【 ...
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1698 ページ
ぽん) [固] 45 地区名 1*0006 (ぽん) [固] 45 地区名 1)008 (ぽん) [固] 45 地区名ポン[固] 42 都市本安宅丸(ほんあたかまる) [固] ... [固] 27 大字(その他)本堅田町(ほんかたたちよう) [固] 26 大字(町)本鬥(ほんかど) [固] 27 大字(その他)本歌取リ(ほんかどり) [名] ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
単語大系 - 第 4 巻 - 1698 ページ
ぼん) [固] 45 地区名 1)008 〈ぼん) [固] 45 地区名ポン[固] 42 都市本安宅丸(ほんあたかまる) [固] 27 大字(その他)本厚木(ほん ... 本歡取リ(ほんかどり) [名] 1041 和^ 1499 表現本上中溝(ほんかみなかみぞ) [固] 27 大字(その他)本上本町(ほんかみほんちよう) ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997