Bedeutung von "ボンヌフォワ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ボンヌフォワ AUF JAPANISCH

ぼんぬ	ふぉわ
ボンヌ	フォワ
bonnu	fowa

WAS BEDEUTET ボンヌフォワ AUF JAPANISCH

Definition von ボンヌフォワ im Wörterbuch Japanisch

Bonnefois 【Yves Bonnefoy】 [1923 ~] französischer Dichter. Einer der Vertreter der französischen zeitgenössischen Poesie nach dem Zweiten Weltkrieg. Ich begann mit Poesie, beeinflusst vom Surrealismus, hinterließ eine vielschichtige Arbeit. Gedichte "Über Taube Bewegung und Unbeweglichkeit", Poesie Sammlung "Unerkennbare Dinge" und so weiter. Bonufua.

ボンヌフォワ【Yves Bonnefoy】 ［1923～ ］フランスの詩人。第二次大戦後のフランス現代詩を代表する一人。シュールレアリスムの影響を受けて詩作を始め、重層的な作品を残した。詩集「ドゥーブの動と不動について」、詩論集「ありうべからざるもの」など。ボヌフォア。

ÜBERSETZUNG VON ボンヌフォワ

Erfahre, wie die Übersetzung von ボンヌフォワ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ボンヌフォワ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ボンヌフォワ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bon´nufowa
• Japanisch: ボンヌフォワ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 본누호와
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bonneufois
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bon´nufowa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bon´nufowa

10 BÜCHER, DIE MIT «ボンヌフォワ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ボンヌフォワ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ボンヌフォワ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

澁澤龍彦全集 - 第 9 巻 - 495 ページ

... マドレーヌ体験のごときものであろう。そして、「事実のフェティシズム」が「形而上学的歓喜」に通じるという、一見、矛盾しているかのようなレリー氏の信仰を支える大前提は、氏の最もよき理解者であると思われる詩人イヴ・ボンヌフォワの言うように、まさしく氏の ...

澁澤龍彦, 1994

展望現代の詩歌: 俳句 I-III - 127 ページ

ボンヌフォワ研究 j 、 6 月に第 2 詰集「言語論 j をともに思潮社から利行している。[排句と排輪の時代一平井は、昭和蛇ハ玉毒年に正式に『寒雷 j の会員となる。排句に専心しようという決意は、自身の「詫論の必然的要請」であると確信する。昭和姐(一九一ハ八) ...

飛高隆夫, ‎野山嘉正, 2008

「學鐙」を読む・続: 中野好夫・白洲正子・富士川英郎ら - 441 ページ

兄唇作は重示生れ、股禰は菓領北ポルネォの生れ。あの花々しく多産でもあった、いわゆるレジスタンス時代を代表したアラゴン、エリュア 1 ルから、現代のフランス詰の一窶を荷っているイウ.ボンヌフォワ、アラン.ポスケ、アンドレ.デュ.ブ 1 シエに室る二○年間の ...

紅野敏郎, 2009

知っておきたい　世界の女神・天女・鬼女 - 254 ページ

世界神話大辞典」イヴ・ボンヌフォワ(大修館書店「ケルト文化事典」ジャン・マルカル(大修館書店「世界の神話百科東洋編」レイチェル・ストーム(原書房)「世界の神話百科ギリシア・ローマ/ケルト/北欧」アーサー・コットレル(原書房)「世界の神々神話百科」 ...

金光仁三郎, 2012

知っておきたい伝説の英雄とモンスター - 256 ページ

主な著書に『ラシーヌの悲劇』(中央大学出版部)、『原初の風景とシンボル』(大修館書店)、『愛と死の神話』(審美社)、『ユーラシアの創世神話ー水の伝承』(大修館書店)など。訳書に、シュヴァリエ『世界シンボル大事典』(大修館書店、訳者代表)、ボンヌフォワ編『 ...

金光仁三郎, 2012

知っておきたい　伝説の武器・防具・刀剣 - 192 ページ

訳書に J.シュヴァリエ『世界シンボル大事典』(大修館書店、訳者代表)、Y.ボンヌフォワ編『世界神話大事典』(大修館書店、主幹)、J.マルカル『ケルト文化事典』(大修館書店、共訳)、J.ルーセ『ドン・ファン神話』(審美社)、サダム・フセイン『王様と愛人』(ブックマン ...

金光仁三郎, 2012

世界神話大事典

世界各地の神話や祭儀の決定版大事典

イヴボンヌフォワ, 2001

昭和文学私論 - 56 ページ

イヴ・ボンヌフォワが口批評を前にしたランボオヒのなかでいみじくも自問している次の言葉は、また小林のものでもあった筈である。自我は見かけにすぎず、詩によって解体さるべきなのだろうか。それとも逆に、最近の人間的現実を構成しているのは、われわれの ...

饗庭孝男, 1984

戦後詩誌総覧: Sengoshi no media. III, "Yuriika," "Rekitei" - 83 ページ

同頁に、思潮社刊の三木卓「わがキディ,ランド』,「吉岡実詩集』,「谷川俊太郎詩集』,唐十郎「河原者の唄』,ボンヌフォワ評論集「第二の単純性』(平井照敏訳) ,デュジャルダン「内的独白について』(鈴木幸夫他訳卜ガロディ「カフ力』,「粟津則雄文学論集』,同「詩の ...

和田博文, ‎杉浦静, 2009

宮川淳著作集 - 第 1 巻 - 642 ページ

ボンヌフォワ研究』詩の翻訳、そのモラルについて太宰治論「姨捨」論仮説者の実在、石川淳について他編集.解説〔種村季弘,中原佑介装幀^吉岡實総六五 0 ぺ—ジ定価四八 00 円七月下句配本予定 :0:::: 8 プの全集を求めて来た時,既にそれを聞く気力は ...

宮川淳, 1980

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ボンヌフォワ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ボンヌフォワ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ノーベル文学賞予想オッズ 人気はフィリップ・ロス氏、村上春樹氏など

これが本当であれば、今年は仏詩人イヴ・ボンヌフォワ（Yves Bonnefoy）氏が受賞することになる。しかし、カフカ賞を受賞しても、ノーベル賞に輝かなかった人物もいる。2001年のロス氏と2006年の村上氏だ。 スウェーデン・アカデミーのHorace Engdahl氏 ... «AFPBB News, Okt 07»