WAS BEDEUTET ほじゅう‐さいばんいん AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ほじゅう‐さいばんいん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ほじゅう‐さいばんいん im Wörterbuch Japanisch
Einschlägiger Richter Ein Richter, der im Falle eines Richterrichters ernannt wird, wenn der Richter aufgrund von Krankheit, Unfall usw. nicht am Verfahren teilnehmen kann. Nehmen Sie von Beginn der Anhörung an teil, um die Pflichten des Richters zu erben und die Beweise zu sehen, aber Sie können nicht grundsätzlich mit Meinungen oder Urteil sprechen, es sei denn, Sie werden Richter. Nach der Entscheidung des Gerichts kann es Fälle geben, in denen keine zusätzlichen Richter eingesetzt werden. ほじゅう‐さいばんいん【補充裁判員】 裁判員裁判において、裁判員が病気・事故等により途中で審理に参加できなくなった場合に備えて選任される裁判員。裁判員の職務を引き継げるよう、審理の最初から参加し、証拠の閲覧等も認められるが、裁判員にならない限り評議・評決で意見を述べることは原則的にできない。裁判所の判断で、補充裁判員が置かれない場合もある。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ほじゅう‐さいばんいん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ほじゅう‐さいばんいん
Erfahre, wie die Übersetzung von
ほじゅう‐さいばんいん auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ほじゅう‐さいばんいん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほじゅう‐さいばんいん» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
补充Saibanin
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Reposición Saibanin
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Replenishment Saibanin
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पुनःपूर्ति Saibanin
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تجديد Saibanin
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Пополнение Saibanin
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
reposição Saibanin
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পুনর্গঠন Saiban´in
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
reconstitution Saibanin
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Huh?
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Replenishment Saibanin
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
보충さいばんいん
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
replenishment Saiban´in
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bổ sung Saibanin
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நிரப்பப்படாத Saiban´in
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
परत घेता Saiban´in
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ikmal Saiban´in
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Replenishment Saibanin
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
uzupełnianie Saibanin
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
поповнення Saibanin
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Alimentarea Saibanin
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αναπλήρωση Saibanin
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
aanvulling Saibanin
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
påfyllning Saibanin
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Etterfylling Saibanin
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ほじゅう‐さいばんいん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ほじゅう‐さいばんいん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ほじゅう‐さいばんいん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
すぐに使える!事例でわかる裁判員裁判Q&A: e watakushi ga saiban'in
補充裁判員國顯 I 邏|战, I リ〖 1 は 6 ノ、選( [ ;されるのが I ! ; 11 ! 1 |です 1 网外的に 4 人の^ ^ ^ ^ 1 合もあります 1 しかし、せっかく 6 人を選任したのに病気や事故で裁判員を務めることができなくなつた場合、新たに選任手続を繰り返さなければならないと ...
2
裁判員制度がよーくわかる本: ポケット図解日本一わかりやすい裁判員制度入門!
ポケット図解日本一わかりやすい裁判員制度入門! 「開かれた裁判制度」研究会. ポケッ卜図解最新経営分析がよ〜くわかる本著者:堀口 68 定価: (本体 1.300 円十税)ほ81\1 コード: 9784-7980-1770-9 ポケッ卜 0 解クリティカル,シンキングのポイン卜がわかる ...
3
図解いますぐできる小さな会社の就業規則と労働基準法がよーくわかる本
裁判員に選ばれると、法廷での審理に参加することになり、会社の業務との調整が必要になります。 ... 4 裁判員休暇を取得するときは、裁判所からの、裁判貴候補者としての出頭日の通知、または裁判員もしくは補充裁判員としての裁判暮理参加日の通知から、 ...
裁判員制度で就業規則を変更する大手企業の例(2)裁判員休暇を就業規則に盛り込む際のサンプル規定する内容のポイントとして ... (1)裁判員候補者として裁判所に出頭するとき(2)裁判員または補充裁判員として裁判審理に参加するとき 2 裁判員休暇の付与 ...
All About 編集部, 酒井将, 2013
冨田和夫 きながら、何が秘密なのでしようか。懲役刑にまでして裁判員を脅し、口を閉ざさせる意図は何でしょきは、六月以下の懲役又は五十万円以下の罰金に処する」としています。「開かれた裁判」と言ってお第七十九条では「裁判員又は補充裁判員が、評議 ...
6
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
日ほんぎょうせいくかくぃっといちどうにふょんじゅうさんけんこういきぎょうせいくかく本の行政区雨は 1 都 1 道 2 府 43 県が広域行政区両で、その國メ V 、:ケ: ... ちたいじちけんちょくせつせんきょ^え〈 2006 年)。日本では各自治体に自治権があり、直接選挙でに' '、' :つそんり' : ' 'は人え"い 5 いん, 1 んちしこっかい?いん ... 行政権は内閣、中央省庁、地方公共団体が担っていましほうけんさいばんしょこうしぜんたいてきいさいばんしょす。
7
人事労務の実務事典 - 第 4 巻 - 73 ページ
会社としては、社員が裁判員制度でいつ選任されてもいいように、あらかじめ規定を設けておき、いつでも対応できるようにしておく ... (ー)裁判員候補者として通知を受け、裁判所に出頭したとき(2)裁判員もしくは補充裁判員として選任を受け、裁判審理に参加する ...
8
一問一答合格力up!行政書士試験対策短答問題集: - 351 ページ
検察審査員または裁判員に対し、それぞれの職務に関し、不正の言青言毛をした者は処罰される。他方、検察審査員または裁判員が職務に関して賄贈を収受したときにも収賄罪が成立する余地がある。検察審査会法に基づく検察審査員・補充員ならびに審査 ...
裁判員制度にまつわる税務(1)すでに周知のとおり、裁判員制度が平成21年5月21日から施行されます。 ... 日当及び宿泊料は税法上、どのような取扱いになるのか、裁判員等には出頭義務があり、裁判員および補充裁判員として選任された場合には、この出頭 ...
All About 編集部, 田中卓也, 2013
選任手続や審理・評議などの時間に応じて、裁判員候補者・選任予定裁判員については、1日当たり8000円以内、裁判員・補充裁判員については、1日当たり1万円以内で決定されます(裁判員の参加する刑事裁判に関する規則7条)。例えば、裁判員候補者に ...
All About 編集部, 酒井将, 2013