Bedeutung von "ボーツェン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ボーツェン AUF JAPANISCH

ぼー	つぇん
ボー	ツェン
bo-	tsen

WAS BEDEUTET ボーツェン AUF JAPANISCH

Bozen

ボルツァーノ

Bozen ist eine Stadt im nördlichen Teil der Trentino-Südtirol in der Republik Italien mit einer Bevölkerung von rund 100.000 Menschen, darunter die umliegenden Gemeinden (Comune). Es ist die Hauptstadt von Bolzano Autonome Präfektur. ...

ボルツァーノ（イタリア語: Bolzano  ; ドイツ語: Bozen ボーツェン）は、イタリア共和国トレンティーノ＝アルト・アディジェ州北部の都市で、その周辺地域を含む人口約10万人の基礎自治体（コムーネ）。ボルツァーノ自治県の県都である。...

Definition von ボーツェン im Wörterbuch Japanisch

Bozen 【deutscher Name von Bozen】

ボーツェン【Bozen】 ボルツァーノのドイツ語名。

ÜBERSETZUNG VON ボーツェン

Erfahre, wie die Übersetzung von ボーツェン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ボーツェン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ボーツェン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 查诺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bozen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bozen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: bozen
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بوزن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Южный Тироль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bozen
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Botsuen
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bozen
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Botsuen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bozen
• Japanisch: ボーツェン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보체ン
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Botsuen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bozen
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Botsuen
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Botsuen
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Botsuen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bolzano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bozen
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: південний Тіроль
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bozen
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bozen
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bolzano
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bozen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bozen

7 BÜCHER, DIE MIT «ボーツェン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ボーツェン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ボーツェン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

悪魔は涙を流さない 上巻: カトリックマフィアvsフリーメイソン ...

ああ、それ、ボーツェン市のことだ」「街の名前が変わったんですか?」「国が変わったからね」「前は?」「オーストリアだ。第一次世界大戦で南チロルはイタリアに取られた」「だけど、ブレンナー峠の南側ですよね。もともとイタリアだったんじゃないですか?」六月十四 ...

純丘　曜彰, 2015

中野孝次作品: Yoru no denwa ; Aru Chūgoku zanryū koji no baai ; ...

トレーニングが終ってそろそろドロミテの本格的な登山にかかろうというころ、彼はぼくらを連れてボーツェンの山案内人パウル・エーデルハーゲンのアパートを訪ねた。長身で口数少なく気位の高そうな細君へラもパウルも、かれらは町中でも、自分たちがチロル人 ...

中野孝次, 2001

ボヴァリー夫人 - 第 3 巻

というのも収税吏がーーかっては勇敢て、ボーツェン、リュッツェン[東ドイツの町名。ナポレオンはこの両市でプロシア・ロシア連合軍を破った]で戦い、フランス内戦に従軍し、レヤ。縄講)動岬一團ル名簿に名を記されたことまである男たったがーーその男が蛇ても見 ...

フローベール／白井浩司訳, 1960

ベルツの生涯: 近代医学導入の父 - 382 ページ

こうなることを避けるためにベルリンへ行かなかったのだお、 10 月 5 - 9 日ボーツェン 80 犹ひ. 3 ケ月前に胃腸'勿合術をしたハインリヒ'フォン.ズィ一ボルトは非常に回復して 10 レ 8 ふえたが,黒い物をはいたから残念だが治癒の見こみはない.かれは今かれが ...

安井広, 1995

交通地理の基礎的硏究 - 154 ページ

断続的にみられる幅の狭い段丘面には,牧草,果樹の畑もあるが,全体として集落は少なく,鉄道は多数の小隧道を抜けつつ,右岸と左岸の間をしばしば移動する。イザルコ川のこの峡谷は,周辺の高原を構成する硬質のボーツェン石英斑岩 80犹1161- 0^^^11^は) ...

山口平四郎, 1974

中野孝次作品: Yama ni asobu kokoro ; Kaka yūraku ; Harasu no ita ...

... ウルリヒ、パイトラーコーフェル等々、どれもが天につきささるように乾立した三千メートル級の輸しい岩峰である。道路はよく整備されていて、目的の山のすぐふもとまで車でゆくことができた。私たちはボーツェンの町で買い求めた山ズボン・山靴・チロル幅に身を ...

中野孝次, 2001

景観哲学への歩み: 景観・環境・聖なるものの思索 - 240 ページ

... の創建者カール大帝(に 3 1 , 1 ^ 6 1 , ( ^ひぉ,フランス語ではシャルマーニュ)は, 785 年この地から遠からぬボルッッアーノ(ドイツ語でボーツェン— —今日のイタリア領,南チロルの中心都市)でバイェルンの大公タッシロ 3 世(丁 335110 ! )の軍勢を打ち破った。

角田幸彦, 2001