Bedeutung von "いっ‐てん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いっ‐てん AUF JAPANISCH

いっ	‐	てん
ixtu		ten

ÜBERSETZUNG VON いっ‐てん

Erfahre, wie die Übersetzung von いっ‐てん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いっ‐てん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いっ‐てん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 它在说什么
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Está diciendo algo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It´s saying something
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह कुछ कह रही है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انها تقول شيئا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это что-то говорил
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ele está dizendo algo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বলতে করছেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Il a dit quelque chose
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lakukan untuk mengatakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ich sage
• Japanisch: いっ‐てん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 말하고있어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mengkono ngomong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nó nói cái gì đó
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சொல்ல செய்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: म्हणायचे असे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Söylemeye gerek Doing
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sta dicendo qualcosa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: To coś mówi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Це щось говорив
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Se spune ceva
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Είναι λέει κάτι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dit is iets te sê
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Det säger något
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jeg sier noe

10 BÜCHER, DIE MIT «いっ‐てん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いっ‐てん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いっ‐てん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nihon dai jisho - 6 ページ

空二いってんノ雲 V ナシ』, (一一)〔轉ジテ〕フダカバ力タノモノゴト. 1 【いってんノ批攀モ入ラヌ(三)漏刻ノ語.一赛夜ヲ百一一ヮッタ、ソノ各ノ始メノ一ッ. 1 『^ノいってん/いつ.てんか( ( ...会第三上)名。一( : :天下) )二)ヒトツノアメガシ乂(二》轉ジテ〕天下ノノコラズ。

Binyō Yamada, 1894

ベネッセ全訳古語辞典 - 142 ページ

だけ奢丘枚意 2 ねにし^ふ窘衣^ : "一レ 1 ^いつつ金 1 つ緒】^ 00 牛攀おに掛けた學轚の暑秋のすだれ, ^それ牛車-五つ播けたぱれる,いつ-てん【一大】【 61 參や:一天下だしの嘢いつ-てんか【一天下睡国中 1 世零中。この世の中すべて" 81 「いってんが」.

中村幸弘, 1996

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 234 ページ

一天。いってんげ。一天世界, ,宇津保-俊薩二天下の人,みないひあさみて」 1 日^辞害「 111210& (イッテンカ^訳〉皆の人」,浄 0 ?瑱.寿の門松-中「一天下の人よりも、そなた一人に恥かしい」 0 イッテンガ畲さ古くは「いってんが」「いつてんか」「いつてんげ」の三様。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

新漢和辞典 - 49 ページ

土岐善麿, 1966

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 94 ページ

北原保雄, 1993

夫に烙印を押すとき: 私らしく生きるために、耐える妻から卒業しよう

多くの場合は、「悪かった」が「何が悪いってんだ!」に変わってくる。「何が悪いってんだ!」という台詞を吐きはじめると、暴力を伴うようになるのも時間の問題だ。ご多分に漏れず、一年も経っと、夫の「申し訳なかった」が「飲むのの何が悪いってんだ」に変わり、「殴る ...

宮崎園子, 2005

Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 64 ページ

宗旨の喩# ; '〈,景铯伝燈 3 ^』一一 0 峰一 55 一卞〉【 1 天】いってん 1 全世界。〈『随 88 記』 5 〉 2 ただ一つしかない天。日蓮は「一天四海皆帰妙法.といつた。【 1 點語】いってんご I 語で他人を転迷開悟させる語をいい、また|語に宗要を言い尽くす語の意。次項に ...

Hajime Nakamura, 1975

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1188 ページ

四出出出宝没| 8 別別大仏仏仏仏さ沸必筆無^出地太原火潮風水水栅自太生っ展店典物田^殿伝仏殴^典天き点伝覘— ^免熱腸子 ... 1 力 I てよしいってん【一点】いってん(一点) 1 * 1 舡 I 辰 00 の—ハプテンキャプテンキャプテンモリブデンベテンほてんはでん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本現代文學全集 - 第 70 巻 - 90 ページ

あんな時代は来ないってんだよ、田方は。うまいこといってたよ。あの「春」は、花でいえば大根の花で、季節からいっても大根の花だってんだ。ぼうっとしててね。いくら文学文学っていってたって、おれたちとあの時代とじやすっかり変っちまったってんだ。それから ...

伊藤整, 1980

理系のための恋愛論 Season 10　「一言足りない」男子たちへ: - 465 ページ

また、女子を見る目がイマイチな感じで「それはないよね」というところにいってしまう男の子は後を絶ちません。 ... というわけで今日は、新年早々ラブチャンスを逃さないために、どういった点に気をつけていけばいいのかという問題について考えていくことにします。

酒井 冬雪, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いっ‐てん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff いっ‐てん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

博多大吉 初演技に手応えも「飲まないとＯＡ見る勇気ない」

オファーを受けた際は「全力で断ってほしい」と及び腰だったが、撮影を終え「個人的にはなかなかうまいこといってんじゃないかな」と手応え。ただ「実際オンエア見る勇気はないですね。焼酎２升ぐらい飲まないと。シラフでは見られないです」と得意の“自虐”を ... «スポーツニッポン, Apr 15»

ミニレポート 熱気あふれる“Dfユーザー写真展”に潜入 （ニコンDf）

今回はニコンDfのユーザーによる写真展があるとの噂を聞きつけ、会場を訪れた。 場所は東京・中野の写真機居酒屋「tokinon 50/1,4」（ときのん ごじゅう いってんよん）。目を引くのは壁面を埋め尽くすように貼られた写真の数々で、90点を超えるという。筆者もDf ... «AV Watch, Mär 15»

本田アシストも「口だけに終わり残念」

また、強いこだわりを持って提唱し、実践してきたパスを回して支配する攻撃的なスタイルについては、「何を言っても負け犬の遠ぼえになってしまいますけど、やはりこういうサッカーで勝たないと見ている人も魅了されない。ただ、勝ってないんで『何をいってんるん ... «日刊スポーツ, Jun 14»

関西人が東京で通じなくて焦った言葉5つ

これまで、普通につこてた言葉、東京で通じへんやつあってん！ これ、ほんまに焦ったで！ ... 会社の人らとごはん食べにいってんやん、うどん屋さんに。ほんでメニュー見て、「 ... 居酒屋行って、「酒のアテ系がいいです」ってゆうたら、「……アテっておつまみの ... «Pouch［ポーチ］, Sep 13»

負けたらあかんで白血病に 若手浪曲師に激励の公演

大阪の若手浪曲師幸いってん（３５）＝本名津井優一＝さんが、デビュー１０周年公演を目前に控え、白血病に倒れた。２４日に大阪・なんばのワッハ上方で予定されていた舞台は、師匠の二代目京山幸枝若さん（５５）の呼び掛けで、急きょ関西浪曲界あげての ... «47NEWS, Mai 09»