ÜBERSETZUNG VON いけ‐の‐あま
Erfahre, wie die Übersetzung von
いけ‐の‐あま auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いけ‐の‐あま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いけ‐の‐あま» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
甜池塘
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Dulce estanque
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sweet pond
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मीठा तालाब
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بركة الحلوة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Сладкий пруд
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Lagoa doce
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মিষ্টি যেতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Doux étang
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Pagi hari matahari terbenam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Süße Teich
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いけ‐の‐あま
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
연못 여승
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Morning sunset
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ngọt ao
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இனிப்பு போய்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गोड च्या जा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sabah günbatımı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Stagno dolce
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Słodki staw
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Солодкий ставок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Iaz dulce
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Γλυκό λίμνη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Sweet dam
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Söt damm
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Søt dam
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いけ‐の‐あま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いけ‐の‐あま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いけ‐の‐あま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
池汀(ちてい)池の水際(みずぎわ)。池のほとり。池頭(ちとう)池のほとり。池塘(ちとう) 1 池の堤。「| #草(しゅんそう)の夢」 2 高山の ... 2 池。池心(ちしん)池の中心。池のまんなか。池魚(ちぎょ)池の中の魚。池に棲む魚。溜め池.溜池几,雨池(あまいけ)溜井(ためい) ...
2
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 1 巻 - 67 ページ
189 画画 1 92 ののの咽咽 193 厄、咽 1 94 画図咽咽咽 195 咽 204 咽咽 205 画 206 の池ズキト. 193 のいけだのしゅく( ... 365 咽いけのあま(池尼] (名)池ノ尼下 77 園池尼上 439 画いけのあまごぜん(池尼御前] (名)池ノ尼御前ト. 439 画池尼御前」二 352 画 ...
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 7 ページ
03 池揮尼および平艇盛の別^。いけ-どリ【生捕.生取.生擒】( (名 3 (「いけ」は生かしておく^の「いける」の連用形から) 0 人や動物を生かしたままで,つかまえること。捕鹰にすること。また,その捕えられたもの。,万葉 1 一六.三八八五「緯国(からくに)の虎といふ神を ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
尾張清須の五十町東、佐々内蔵助(成政)の居城である比良(名古屋市西区)の東に、北から南にかけて、長く大きな堤があるが、その西にあまが池といって、おそろしい大蛇がいると言い伝えられた池があった。またその堤の外の東のほうは、三十町ほどの広さ ...
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 92 ページ
... I 【池】丁^チ 1 うわえ 7 2 サンい【汕頭】【池の尼】いけのあまム池上】いけうえ-いけがみ-ち【池と千部】いけがみせんぶ【池上本門寺】いけがみほんちふし【池上派】いけがみは【池之端】いけのはた【池大納言】いけのだいなごん【池大雅】いけのたいが【池山】いけ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
1& 3 「&5 * 1 に池浪(いけなみ)立ちて《鵜足んご齊力お& |ふごいけ-なリ【池成】〖名 3 供水などのため,田地が池状に冠水したもの。竿"を^免され .... 慶応二〜昭和一八年〔^八六六〜 1 九 5 :三)いけ-の-あま【池尼】「いけのぜんに(池禅尼)」に III じ。,義^ ^ -四.
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
おそらく「おちのあま」在家は「大夫四郎かけもと」在家の事実上の脇在家の類で、本在家のだろう。 ... うのところ、ちんしゃうのこときハ,かのさい(彼見) (本訴 8-状)あきらこれを申ところ、かけもとのさいけハ田子大道の東也、越ちあまのさいけハにしなり,いゑあきら ...
8
Heian waka utamakura chimei sakuin - 417 ページ
... をみればかなしも拾遺集一三一五人秦しが(志賀)「しがつ」「しがのうみ」参照れひのあまわが恋はしかのあまびとやくしほのひと ... て池にむかしのかげぞうつれる秋碟月消集八一四いかばかりみづの心のえひにけん波たちさわぐさるさはのいけ蒙求和歌一一三 ...
9
梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 17 ページ
其地號:池菴。錫影翩々逃尚甘。就」鷗一住、借-池南?籬根殘雨、水肥後、自折, .芦花,補, ,つつしそん-んよ謹んで、尊韻に依る。しゅんけい^しやうしやう〈春溪和尚、相國【読み方〕住みし後、今是菴に退居す。其の地を池菴と號す。〉參錫影、翩々として逃るるも尚、 ...
10
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 217 ページ
1 - 1 」に「水舟にうきてひれふるいけこるの命まつまもせはしなのよや」と: ^まれるように、據われて、やがて殺される連命にあるさまにいう。「口の網を括り留 .... ラ福原院宣〕「われは故いけのあま御前にかいなき命を助けられいけのあま【池尼】名人名。「いけどの ...
中村幸彥, Masao Okami, 阪倉篤義, 1999