ÜBERSETZUNG VON いき‐とどく
Erfahre, wie die Übersetzung von
いき‐とどく auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いき‐とどく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いき‐とどく» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
壹岐到达
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Iki llegar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Iki reach
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
इकी तक पहुँचने
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ايكي الوصول
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ики достичь
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Iki chegar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পৌঁছানোর যান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Iki atteindre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pergi mencapai
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Iki erreichen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いき‐とどく
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
가고 닿는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Go tekan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Iki đạt
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அடைய போய்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पोहोचण्याचा जा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ulaşmak git
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Iki raggiungere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
iki osiągnąć
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Іки досягти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Iki ajunge
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Iki φθάσουν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
iki bereik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Iki nå
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Iki nå
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いき‐とどく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いき‐とどく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いき‐とどく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
曹洞宗位牌・石塔・率都婆の心得と書き方 - 47 ページ
これをかんたんにいえば、誠心からでた供養のいきとどいている墓ならば、それは正しい墓であり、栄える墓であり、吉相の墓である。ところが、誠心の供養がいきとどくということが、なかなかできぬことである。お墓は生ける人間と異なり無舌無告の精霊の安居場 ...
健康とはあたまもこころもしかりしていて、人生全般にわたて配慮がいきとどいている状態を意味している。だれしも世界から孤立して生きることはできない。世界にたいする配慮がいきとどいている人は、世界からそれだけ多くの授かりものを受けるようになる。
Robert C. Fulford, Gene Stone, 2013
畑野峻 83 格になるのだろう。間は驚くほど細かく 8 :のいきとどく男なのだから、ふとんに入ったとたんに、その反動で別人そのくせ自分が眠くなると、先に寝てしまうという 9&51 己中心的なところが宮木にはある。昼おかまいなしに、彼の話を聞かされるのである。
それとも、結婚したら男が自分を幸せにしてくれるのが当たり前、と勘違いをしている女性が多いのだろうか。つい、疑わずにいられません。結婚を決めるとき、男性が気をつけなければならないのは、細かい女性らしいことには神経がいきとどくけど、そういう大事 ...
ゆきづらい(行き辛"いコづ行きづらいレ「いきづらい」とも。回あの家へはどぅも~。ゆきどけ(雪拙"けコづ I 拝け 1 回~で川が増水する。 2 回両社間の~仁紮張牲和)も間近い。ゆきとどく行(き)届く囚行き届く井「いきとどく」とも。画冊除が~ I 何も行き届きませんでゆき ...
吉川泰雄. いきせききる息せき切る(息。急き切る) @息せき切って駆け付ける。いきそそう意気阻喪(意気温喪) ... 大いにー。裏切りをー。いきとどく行き届く ...
7
日本の大間違い: テレビ番組のもたらしたもの - 155 ページ
テレビ番組のもたらしたもの 上野忠郎. の残り時間は数分しかない。たったそれだけの時間で徹底追求などできるわけはない。徹底(てってい) ... 1 .すみずみまで、いきとどくこと。 21 (主義や行動が)最後まで一貫すること。徹底的(てっていてき) ...徹底して行う ...
8
Dokkai nōryoku no kagakuteki yōseihō - 258 ページ
三点になるから」などのように読みとってはいるが、説明が多く、また、拡大解釈(連想)まではいってきているも 1 「こうこくをのせれば、しんぶんをとつている人が多く、せんでんがいきとどいて、読んだ人がお店にくるようるもの四点.「しんぶんを読んで、せんでんが ...
いきづまる行き拮まる(行き詰る,行詰る) 8 交渉が行き詰まる。いきづまる息詰まる(息詰る)画息詰まる熱戦。いきどおる憤る 8 官吏の不正を憤る。憤りをおぼえる。いきとどく行き届く(行届く)いきどまり行き止まり(行き止り,行止り)いきながらえる生き長らえる〔永, ...
10
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 31 ページ
... 公用文の表記圆:付表の語 31 いきづ—いく. いきづらい行きづらい〈行幸〉圜「ゆき戻り」とも。 0 「ゆきづらい」とも。 V 、きもの ... にあってふいきとどく行き届く ... 何もそんなに〜必要はない 0 「ゆき止まり」とも。でしよう。いきない ...