ÜBERSETZUNG VON いしい‐ももこ
Erfahre, wie die Übersetzung von
いしい‐ももこ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いしい‐ももこ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いしい‐ももこ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
石井桃子
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ishii Momoko
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ishii Momoko
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
इशी Momoko
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إيشي موموكو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Исии Момоко
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Momoko Ishii
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মমোকো মমোকো
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ishii Momoko
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Momoko Ishii
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ishii Momoko
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いしい‐ももこ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
이시이 모모코
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Momoko Ishii
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ishii Momoko
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Momoko Ishii
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Momoko Ishii
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Momoko Ishii
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ishii Momoko
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ishii Momoko
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ісиі Момоко
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ishii Momoko
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ishii Momoko
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ishii Momoko
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ishii Momoko
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ishii Momoko
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いしい‐ももこ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いしい‐ももこ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いしい‐ももこ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
本書の主人公のティギー・ウィンクルおばさんは、キティ・マクドナルドという名のスコットランド人の洗濯屋さんがモデルです。ティギーおばさんも、実在のキティ・マクドナ ...
ごちそうをひとりじめした子うしのはなこは、おなかがアドバルーンのようにふくらんでしまいました。のどかな牧場でのお話。
本書には、アナグマ・トミーとキツネどんという二人の悪党が出てきます。読者に最も人気があるピーターラビットとベンジャミン・バニーも登場して、大活躍します。今回の冒 ...
本書は、それまでのポターの絵本よりも、さらに幼い子ども向けに書かれました。最初『こわいわるいうさぎのおはなし』と一緒に、折りたたみ式パノラマ絵本の形で出版されま ...
本書は、『フロプシーのこどもたち』で脇役として登場し、小うさぎたちを助け出したのねずみが主人公です。ポターは若いころ、ロンドンの自然史博物館で昆虫を精密に写生し ...
Ginger, a yellow tom-cat, and Pickles, a terrier, run a very popular general store but soon run into trouble because they give everyone unlimited credit.
Beatrix Potter, いしいももこ, 1988
Peter's mischievous cousin, Benjamin Bunny, persuades him to go back to Mr. McGregor's garden to retrieve the clothes he lost there.
Beatrix Potter, Fukuinkan Shoten, いしいももこ, 1971
8
東京都立日比谷図書館児童図書目錄: 1991年 10月 15日現在. 書名索引
4 口 15 ^ (ビ-タ-ラビットの絵本 10 91-1-10071 8 -ポ 0003 - 14 ひげのサムエルのおはなしビアトリタス.ボタ-さく'えいしいももこやく東京福音館害店 1974 7 4 口 150111 (ビ-タ-ラビットの絵本 1 め 91-1-10072 8 -ポ 0003 -はビ-タ-ラビットのあかちゃん日紀"丫ド ...
『ノンちゃん雲に乗る』『クマのプーさん』など、作家として翻訳者として編集者として、あふれる才能のすべてを「子ども時代の幸福」に捧げた百一年の稀有な生涯。自ら触れ ...
10
子どもの本と<食>: 物語の新しい食べ方 - 32 ページ
ビアトリクス,ボタ—、いしいももこ訳「フロブシ I のこどおはなし」福音館害店、一九七 I で 0367 8631 「一》さ 6 73 一 8 & 86 コ一 3 ョーコ 813 ミ. 190 ね.ビアトリクス,ポタ I 、いしいももこ訳『ベンジャミンバ二—のなし』福音館害店、 I 九七 I さま! . , ^ 631 ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いしい‐ももこ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
いしい‐ももこ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
[こころに残る絵本]ピーターラビットの絵本(作・絵:ビアトリクス・ポター,訳 …
[こころに残る絵本]ピーターラビットの絵本(作・絵:ビアトリクス・ポター,訳:いしいももこ,出版社:福音館書店). Share. 文=まきむら あきこ. 心に残る絵本-- 日本の絵本を見てみると、「うさぎ」がメインキャラクターで登場する絵本は意外に多くありません。 «絵本のPictio, Nov 13»
「お父さんはパイ」だけじゃない! 本当は怖いピーターラビット
ベンジャミンバニーのおはなし』(ビアトリクス・ポター:著、いしいももこ:訳/福音館書店)では、服を奪われたピーターといとこのベンジャミンがマクレガーさんの畑に服を取り返しに行くのだが、その帰りに天敵であるネコに遭遇してしまう。たまたま近くにあったカゴに ... «livedoor, Mai 13»