Bedeutung von "いっとう‐りょうだん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いっとう‐りょうだん AUF JAPANISCH

いっとう	‐	りょう	だ	ん
ittou		ryou	da	n

ÜBERSETZUNG VON いっとう‐りょうだん

Erfahre, wie die Übersetzung von いっとう‐りょうだん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いっとう‐りょうだん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いっとう‐りょうだん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 首席平分
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jefe atravesada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chief bisected
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुख्यमंत्री bisected
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رئيس شطر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Главный пополам
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chefe cortada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রথম শ্রেণীর দ্বিখণ্ডন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chef traversée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dua sama kelas pertama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chef halbiert
• Japanisch: いっとう‐りょうだん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일등 양단
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: First bisection kelas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chief chia cắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முதல் வகுப்பு இரு சமக் கூறிடல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रथम वर्ग दुभाजन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Birinci sınıf ikiye bölme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: capo diviso in due
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Główny dwudzielna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: головний навпіл
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șef secționate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επικεφαλής διχοτομείται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoof seer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Chief bisected
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chief bisected

10 BÜCHER, DIE MIT «いっとう‐りょうだん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いっとう‐りょうだん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いっとう‐りょうだん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

【類】乾伸一掴いっとうりょうだん一刀両断一太刀で真っ二つに断っこと。また、思い切って断固たる処置をすること。決断が速やかなさまをいう。【例】父の遺産相続でもめていた兄弟だったが、叔父が一刀両断に裁決してくれた。い一つ儲い一っ嫡一つの利益があれ ...

ISMPublishingLab., 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

いっとうりょうだん一刀両断一太刀で真っ二つに断つこと。また、思い切って断固たる処置をすること。決断が速やかなさまをいう。(例)父の遺産相続でもめていた兄弟だったが、叔父が一刀両断に裁決してくれた。*一つの利益があれば、もう一つの不利益が伴う ...

ISM Publishing Lab., 2015

会話を豊かにする四字熟語:

江藤蓮. いっし、んふ醜一、山舌一つのこ生懸命とに集中して心を乱さないで取り組むこと。わき目もふらずに一つのことに専念すること。〈類〉一意専心、一いっとうりょうだん一刀両断一太刀で真っ二つに切り裂くことから、躊躇することなくきっぱりと決断すること、 ...

江藤蓮, 2014

小学生の四字熟語絵事典

... ことば、そうごいきおいいてきそうもない大きなことを、できるように言うときに使う言葉だよ。「壮語」は、勢いのよいことを言う、という意みいい味なんだ。そういうふうにおおげさに言うことを、「おおぼらをふく」とも言うね。 いっとうりょうだん【参考】一刀両断灌.

どりむ社, 2014

雑学あなたの知識・常識 - 93 ページ

いっとうりょうだん)一太刀で真一一つに思い切ってことを決する。いっちょういっせき)短い時間のたとえ。いっしんふらん)ひとつのことに集中して気をちらさないこと。いっしょうけんめい)正しくは、一所懸命。いっきょりょうとく)ひとつのことで二つの利益をあげる。

浜辺恒男, 2003

大修館四字熟語辞典 - 32 ページ

田部井文雄, 2004

角川用字用語辞典 - 38 ページ

ー独占。いっとう一統@御ー様。いっとう一等第一位。 S ー賞。ー星。いっとういっとう(一等)最 6 。@これがーいい。いっとうちをぬく一頭地を抜く@彼の学力は仲間に比べてーものであった。図圏「一等地を抜く」は誤り。いっとうりょうだん刀両断 ...

吉川泰雄, 1981

使える四字熟語 - 31 ページ

経常利益は確かに増大したが、そのぶん人事管理のための人と時間が余計にかかるようになったよ」いっとうりょうだん一刀両断〔意味〕物事を鮮やかに、思い切って処理するたとえ。ためらわずに、明快に白黒をっけるようす。〔解説〕「一刀」は、ひとふりで太刀を ...

日本語表現研究会, 1997

「四字熟語」 博覧辞典 - 11 ページ

鹏一刀三礼いっしんふらん) ... ...一刀両断いっすいけんしゅう) ... ... ^一得一失いっすいしけん) ^一登竜門いっすいのゅめ) ^ 1 敗塗地いっせいちだい)棚 1 波三折いっせいふうび)脚一髮千釣いっせいぼくたく) ^ 1 発必中いっせきにちょう) ... ^ , ^一波万波いっせっ ...

真藤建志郎, 1986

岩波四字熟語辞典 - 31 ページ

岩波書店辞典編集部, 2002