Bedeutung von "こう‐けち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こう‐けち AUF JAPANISCH

こう	‐	けち
kou		keti

WAS BEDEUTET こう‐けち AUF JAPANISCH

Definition von こう‐けち im Wörterbuch Japanisch

Dieser geizige [纐 纈] Der Name der Tie-Dye, die in der Nara-Ära gefördert wurde. Cloth \u0026 Thinsp; (Fuwaku) \u0026 Thinsp; gefärbt mit Fäden und Färbemuster. Kokeshu.

こう‐けち【纐纈】 奈良時代に盛行した絞り染めの名。布帛 (ふはく) を糸でくくって浸染し、文様を染め出すもの。こうけつ。

ÜBERSETZUNG VON こう‐けち

Erfahre, wie die Übersetzung von こう‐けち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こう‐けち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こう‐けち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这小气
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Este tacaño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: This stingy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह कंजूस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هذا بخيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это скупой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: este mesquinho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এই বখিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cette radin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ini kedekut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: diese geizig
• Japanisch: こう‐けち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이렇게 인색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: iki stingy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đây keo kiệt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இந்த இழிவான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: या अपुरे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu cimri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: questo avaro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ten skąpy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: це скупий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acest zgârcit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αυτό τσιγκούνης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dit suinig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: denna snål
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dette gjerrig

10 BÜCHER, DIE MIT «こう‐けち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こう‐けち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こう‐けち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 336 ページ

け弓の^ゆみのけち音穴いんけつし,ける,しょ" 5 断結だんけちふうけつ打ち消すうちけす櫬けち経穴けいけつ吹き消すふきけす 0 けつ ... 間穴あんわ塗り消すぬりけす^稱こうけち壊穴こうけつ搔き消すかきけす^湖ろうけち 6 穴がんけつ削りけすり孑けつ尻けつ 0 け.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Contemporary vision ancient art, the new Gallery of ... - 292 ページ

乎せ 1 ん"ひ―むらささじこうけちあやざんけつ紫地镩纈綾残欠 010^ ?V3^6111: 1 ^ 11 ^ 1 た 0 たぼ/ ^ ( ( ^ - ( ! ^ ^ ! ! ^リ.絹製縦 20.0 横 18.0 奈良時代 8 世紀^ 319 - 95 1 ^ 111 说 63 化 311 ^ 20.0 ズ 18 几 1 ^ 31 " 3 ?61-10^1811106011117- 11 ^ 319 ...

法隆寺宝物館, ‎東京国立博物館, 1999

世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 93 ページ

ァち"紫繡絹むらさきしゆうのきぬ 1 288 広恵寺,花塔こうけいじ,かとう 011308110 お!丁 61111 ) 16 , ^113(3 ?3^0(^3 6 298,合谿草堂^軸ごうけいそうどうずじく 7 109,拢纈こうけち赤地# !麵あかじきぬこうけち 3 196 広兀, : &沢寺こうげん.こうたくじ〔 ...

高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001

【大活字シリーズ】新・平家物語　二巻:

... とも丶頼朝の姿を見たとたんに丶無量な思いをたたえた顔にたらたらと涙のすじをかいた。ひとりは丶義朝の戦いに反対して丶合戦に加わらなかった歯跡の弟の軸脱鱗國即棚調。次の者は丶病のため丶いなかに帰って丶浪人しこうけちていた纐纈源吾盛安。

吉川英治, 2014

人形佐七捕物帳（巻二十一）

ここにあわれをとどめたのは、川島屋のあるじ亀右衛門で、これがもとでわずらいつき、翌年、はかなくこの世を去った。どんな老舗も、こうけちがつくともういけない。お才もその当座こそ神妙にしていたが、商売がおもしろくないにつけ、近所からつまはじきをされる ...

横溝正史, 2013

家紋でたどるあなたの家系 - 76 ページ

... (こうけち)とも呼ばれた。文様は目結とは小さな四角形の絞り染めの古称である。別名目結紋(めゆいもん)平田氏藤原氏族仲氏裔〔寛政譜^、姓氏家系〕。替え紋。羽蝶。氏良文流〔寛政譜 9 ,加〕。定紋は丸に抱き茗荷。他に揚中根氏三河国道根六郷辺に住み、 ...

千鹿野茂, 1995

徳田秋声全集 - 337 ページ

早急の場合仮に越して来た請地では店もけいあんおとづきふばかりこうけちいくら稼いでも追っかない靴の仕事を棄て年の暮に銀子は又かある?」「をぢさん私また出るわ。少しお金がほしいんだけれど、何処郷愁二)浅草の桂庵を訪れた。て、上州と越後へ引 ...

徳田秋聲, 2000

岩波現代用字辞典 - 174 ページ

がただようこ I 校紀—が乱れるこ|校規—に従うこ高| |貝—の身でありながらこうき綱紀—粛正興起国勢が—する感奮—こ. ... こうけち I 染めマ「こうけるこう; X 、攻撃 I 守備敵陣を—す全部で I 十六になるーミけい合計売上げ金の I を出すこうげい工芸—品こう ...

岩波書店辞典編集部, 1993

対訳西鶴全集 - 第 10 巻 - 113 ページ

また、『宇治拾遗物語』九一「僧伽多(きやた)行,】羅刹(らせっ)国一事」の影 8 も傘本章の典拠は、「宇治拾遗物語」一七〇「憨覚大師入-探揮(こうけち)城一行亊」である(山ロ隋説)。なお『今昔物語語集』 11 の一一も 1 宇治拾遗』と類似な話である四四修行のこと ...

井原西鶴, ‎麻生磯次, ‎富士昭雄, 1974

角川新国語辞典 - 394 ページ

技技などで相^方矣めるこ一と 0 「め絞りの類 0 こう-けち【,ほ,ほぞ】コ-ケチ名染色の方法の一。板締 I こう.けつ【高^か,】コ-ケッ名,形 5 ダ心が、けだかく虎らかなこと。「 1 -なん格一こう-けつ【,宵血 V 】?ケッ名(文^的-人間のあぶらと血の意から)苦労して 8 :た収 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こう‐けち» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こう‐けち im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

絞りの着物集めて展示 丹波生活衣館に職人技光る80点

絞りは、纐纈（こうけち）という名で飛鳥、奈良時代から続いてきた伝統工芸。100種類以上の技術があり、鹿の子絞りは「しぼ」（織物の布に現れる波状のしわ）を均等にするため、一人の職人が長い時間をかけて作り上げるという。 生活衣館では、当時の外出着 ... «両丹日日新聞, Apr 15»

【舞台の遺伝子】 織物を芸術にした男 『錦』と宮尾登美子

龍村平蔵の代表作の一つ「纐纈織大政所裂文（こうけちおりおおまんどころぎれもん）」。鮮やかな赤地に立体的な花が浮き出す独創的な織物は芸術品と評された＝京都市中京区の龍村美術織物. しなやかに強く生きる女の人生を描き続け、昨年１２月に亡くなっ ... «産経ニュース, Feb 15»