Bedeutung von "こう‐こつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こう‐こつ AUF JAPANISCH

こう	‐	こ	つ
kou		ko	tu

WAS BEDEUTET こう‐こつ AUF JAPANISCH

Definition von こう‐こつ im Wörterbuch Japanisch

Hokko [Knochen] [Name · Form] (schreibe auch "\u0026 # x9BC1; Knochen") Der Wille ist stark, nicht deine Überzeugungen zu beugen. Auch das. Hokkaido 【Ekstase】 [Total] [Satz] [Talism Deformity] 1 Es ist faszinierend, durch die Dinge des Geistes beraubt zu werden. 2 Bewusstlosigkeit ist unklar. 3 Die Alten sind blind geisteskrank. Sawako Ariyoshi "Ecstatic People" (Showa 47) war weit verbreitet.

こう‐こつ【硬骨】 ［名・形動］（「鯁骨」とも書く）意志が強く、自己の信念を曲げないこと。また、そのさま。
こう‐こつ【恍惚】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］１ 物事に心を奪われてうっとりするさま。２ 意識がはっきりしないさま。３ 老人の、病的に頭がぼんやりしているさま。有吉佐和子著「恍惚の人」（昭和47年）により流行した。

ÜBERSETZUNG VON こう‐こつ

Erfahre, wie die Übersetzung von こう‐こつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こう‐こつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こう‐こつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这个诀窍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Esta habilidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: This knack
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह आदत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هذه الموهبه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это умение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: este dom
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এই টিপস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ce don
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tips ini
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dieser Kniff
• Japanisch: こう‐こつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이렇게 요령
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tips iki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sở trường này
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இந்த குறிப்புகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: या टिपा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu ipuçları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: questo talento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ten talent
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: це вміння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acest talent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αυτή η ικανότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dit aanleg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: denna knack
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dette håndlag

10 BÜCHER, DIE MIT «こう‐こつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こう‐こつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こう‐こつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

こうこうできる航行出来る[形] 항행할 수 있는 航行할 수 있는 こうこがく考古学[名] 고고학 考古學こうこがくしゃ考古学者[名] ... 者こうごたい口語体[名] 구어체 口語體こうこつ恍惚[名] 황홀 恍惚こうこつかん恍惚感[名] 황홀감 恍惚感こうごで口語で[副] 구어로 ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

こうぐん(行軍) kōgun [名] 행군(行軍) haeng gun march こうけい(光景) kōkei [名] 광경(光景) gwang gyeong spectacle こう ... [動] 광고(廣告)하다 gwang go ha da advertise こうこつ(恍惚) kōkotsu [名] 황홀(恍惚) hwang hol ecstasy こうご(交互)の kōgo ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

こうこくする広告する[動] advertise [ædvərtaiz]こうこくばん広告板[名] billboard [bilbɔ:rd]こうこくぶんあんさくせいしゃ広告文案作成者[名] copywriter [kapiraitər]こうごたい口語体[名] colloquialism [kəloukwiəlizm]こうこつ恍惚[名] ecstasy [ekstəsi]こうこ ...

キム テーボム, 2015

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

ごうけん(剛健) 강건(剛健) gang geon こうげん(高原) 고원(高原) gowon こうげん(公言) 공언(公言) gong eon こうけん(貢献) ... こうこくぎょう(広告業) 광고업(廣告業) gwang goeop こうこくしゃ(広告者) 광고자(廣告者) gwanggoja こうこつ(恍惚) 황홀(恍惚) ...

キム テーボム, 2014

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

日本語こうこうき(好機) <日本語こうこうちょう(紅潮) <日本語こうこうごう(皇后)こうじょう(向上) 향상(向上) hyang sang ... こうてい(皇帝) 황제(皇帝) hwang je こうこつ(恍惚) 황홀(恍惚) hwang hol こうどう(黄銅) 황동(黃銅) hwang dong こうはい(荒廃) 황폐( ...

キム テーボム, 2014

日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 108 ページ

調音器官・硬こう口こう蓋がい hardpalate 口腔の前方部分。上顎の歯茎より奥で、奥歯が生えている口腔の頂上あたりまでの骨があり硬い部分の名称。前舌母音の舌の盛り上がりの頂点がある部分。「調音器官」の図を参照のこと。調音器官、調音点・ □ ・硬 ...

ヒューマンアカデミー, 2013

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

こうこう高校[名] high school [hai sku:l]こうこう航行[名] navigation [nævəgeiʃən]こうごう皇后[名] empress [emprəs]こうこく公告[ ... [ædvərtaiziŋ]こうこくしゃ広告者[名] advertiser [ædvərtaizər]こうこくする広告する[動] advertise [ædvərtaiz]こうこつ恍惚[名] ...

キム テーボム, 2015

広說佛教語大辞典 - 39 ページ

骨をくだき髄をつぶす、の息。修行者を導^手齩しく非情な手段をい 5 。〈,景徳伝灯録』一お雲居道腐章〉こうこのし【好古志】昔の事物を好むこころざし。〈『道範消息』〉こうこはんぱん【好箇斑斑】よい虎の毛なみ。〈,碧廉録」八- 3 〉こうごむ【更互無】ヴ 7 イシェ— ...

Hajime Nakamura, 2001

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

高原【こうげん】抗原【こうげん】光源【こうげん】膠原病【こうげんびう】剛健【ごうけん】合憲【ごうけん】孝行【こうこう】航行【こうこう】口腔【こうこう】皓皓【こうこう】煌煌【こうこう】膏肓【こうこう】神神しい【こうごうしい】好好爺【こうこうや】恍惚【こうこつ】硬骨漢【こうこ ...

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

高原【こうげん】抗原【こうげん】光源【こうげん】膠原病【こうげんびう】剛健【ごうけん】合憲【ごうけん】孝行【こうこう】航行【こうこう】口腔【こうこう】皓皓【こうこう】煌煌【こうこう】膏肓【こうこう】神神しい【こうごうしい】好好爺【こうこうや】恍惚【こうこつ】硬骨漢【こうこ ...

ISM Publishing Lab., 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こう‐こつ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こう‐こつ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【恍惚のグルメ】火照った体が欲しがる“進化系”かき氷

大ブレーク中のタレント、橋本マナミ（３０）による官能的食べ歩き企画「恍惚（こうこつ）のグルメ」。全国的に猛暑が続く中、大ブームとなっているのがかき氷。昔ながらの無果汁シロップのシャリシャリ系も好きだけど、今夏はふわふわ新食感の“進化系”が大ヒット。 «スポーツニッポン, Aug 15»

『刺さる言葉 「恐山あれこれ日記」抄』 南直哉著

この人は、職業的な僧侶になることをまったく無視するところから出発し、自分が属する世代―オウム真理教を生みだした世代―の「 恍惚 （ こうこつ ） と不安」をたっぷりと吸い込んだ上で、禅修行の途に就いたのである。それは、語り口を見てもわかる。８０年代の ... «読売新聞, Jul 15»

【恍惚のグルメ】競馬の街で見つけた激ウマ喫茶 柔肌ホットケーキ

大ブレーク中のタレント、橋本マナミ（３０）による官能的食べ歩き企画「恍惚（こうこつ）のグルメ」。夏競馬、真っ盛りですね。そこで場外馬券場がある東京の下町・錦糸町を訪れたら、競馬中継を見ながら絶品のホットケーキを味わえる喫茶店を見つけちゃいました。 «スポーツニッポン, Jul 15»

荘村清志と福田進一、初の共演アルバム

弾いているうちに２人が同一化し、ある種のエクスタシー（ 恍惚 （ こうこつ ） ）を感じた」と笑い合う。久石譲の作品は、３拍子と４拍子など２人が絶えず違う拍子で弾くことを求められ、「機械的な中に、ホロッと人間味を感じさせる」と福田。 年齢を重ねるのに歩調を ... «読売新聞, Jul 15»

【橋本マナミ 恍惚のグルメ】舌がとろけちゃう…“ウニ奴隷”になった私

大ブレーク中のタレント、橋本マナミ（３０）による官能的食べ歩き企画「恍惚（こうこつ）のグルメ」。今回は都内屈指のラーメン激戦区・高田馬場で、ウニ好きには堪（たま）らない“究極のラーメン”に出合いました。スープもウニ、具もウニ、そして麺までウニ！ «スポーツニッポン, Jun 15»

ラーメンを前に最高の笑顔を見せる早見あかり【拡大】

同局の赤池洋文さん（編成企画）は「早見さんがラーメンをガッツリ食らう姿、そして浮かべる恍惚（こうこつ）の表情…間違いなく彼女の新境地をお届けできるはず」と自信を見せる。 ドラマの原作は、漫画家の鳴見なるさんが「まんがライフＳＴＯＲＩＡ」などで連載中 ... «サンケイスポーツ, Jun 15»

【橋本マナミ 恍惚のグルメ】個室でギュ～ッと濃厚タイム

いまや“国民的愛人”となった橋本マナミ（３０）の官能的食べ歩き企画「恍惚（こうこつ）のグルメ」。４月３０日放送のテレビ朝日「アメトーーク！」でも前代未聞のグルメ連載として絶賛された中、予約が取れない人気店として話題の店「焼肉乙ちゃん」（東京・東大井） ... «スポーツニッポン, Mai 15»

アメトーーク！「スポーツ新聞芸人」に反響「隠しマイク大好き」

野球面の「隠しマイク」や、グラビアタレントの橋本マナミが連載中の「恍惚（こうこつ）のグルメ」などのコーナーを面白おかしく紹介。インターネット上では「隠しマイクは面白くて大好き」「パ・リーグも詳しく載せていて好感持てる」「（芸能面掲載の）我が道はいいね」「 ... «スポーツニッポン, Apr 15»

アメトーーク！でスポーツ新聞芸人！スポニチ代表はサバンナ高橋

総合情報ページ「超刊スポニチ」でグラビアタレントの橋本マナミ（３０）が連載中の「恍惚（こうこつ）のグルメ」にも言及。橋本が恍惚の表情を浮かべ、おいしさによる陶酔を追求する企画について「（この内容は）頭の中が（エッチなことを妄想する年頃の）中２ちゃう？ «スポーツニッポン, Apr 15»

【橋本マナミ 恍惚のグルメ】店名だけでドキドキ そそり立つ肉欲

愛人にしたいタレントＮｏ・１」と呼ばれる橋本マナミ（３０）の官能的食べ歩き企画「恍惚（こうこつ）のグルメ」。陶酔と絶頂の逸品を探す中、店名だけでドキドキしちゃう立ち飲み屋さんに出合いました。東京・阿佐ケ谷駅近くの焼き鳥店「阿佐立ち」。ずっと立ちっ放しの ... «スポーツニッポン, Mär 15»