Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "かっ‐さい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON かっ‐さい AUF JAPANISCH

かっさい
kaxtusai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET かっ‐さい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «かっ‐さい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von かっ‐さい im Wörterbuch Japanisch

Fröhlich 【Applaus】 [Name] (durch), um eine Stimme zu erheben und zu ergänzen. Auch diese Stimme. かっ‐さい【喝采】 [名](スル)声を上げて褒めそやすこと。また、その声。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «かっ‐さい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE かっ‐さい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE かっ‐さい

かっ‐
かっ‐けい
かっ‐けつ
かっ‐
かっ‐こう
かっ‐こく
かっ‐こむ
かっ‐こめ
かっ‐こん
かっ‐さ
かっ‐さ
かっ‐さばく
かっ‐さらう
かっ‐
かっ‐しき
かっ‐しゃ
かっ‐しゃかい
かっ‐しゃく
かっ‐しゅつ
かっ‐しょう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE かっ‐さい

あい‐さい
あく‐さい
‐さい
いちにち‐さい
いっかく‐さい
いっぱんかいけい‐さい
いれい‐さい
うぼん‐さい
うらぼん‐さい
うん‐さい
えい‐さい
えいが‐さい
えきじん‐さい
えんじゅ‐さい
えんだて‐さい
‐さい
おう‐さい
おんがく‐さい
‐さい
かい‐さい

Synonyme und Antonyme von かっ‐さい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «かっ‐さい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von かっ‐さい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON かっ‐さい

Erfahre, wie die Übersetzung von かっ‐さい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von かっ‐さい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かっ‐さい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

再次下调
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cortar de nuevo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cut again
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिर कट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطع مرة أخرى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вырезать снова
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cortar novamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবার Cut
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couper à nouveau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

potong lagi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wieder geschnitten
180 Millionen Sprecher

Japanisch

かっ‐さい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코타 오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cut maneh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt một lần nữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும் வெட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा कट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yine Cut
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tagliare di nuovo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wytnij ponownie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вирізати знову
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

taie din nou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κόψτε πάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sny weer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skära igen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Skjær igjen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von かっ‐さい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «かっ‐さい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «かっ‐さい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe かっ‐さい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «かっ‐さい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かっ‐さい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かっ‐さい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
生きることを、生きるために - 137 ページ
こまたすむりきもふるけんめいじんっうたいのち)つだははおやすかたあかしかし かえをもくひょうかっやくきょみ ... 困っている妊婦さんたちを助けなくてはいけないから、無理にでもそう気持ちを誓いたひとにんぶかっさい・こしゅ)けでんわ、ゝ、ゝ、おとや、。しゅっさん ...
学研教育出版, 2013
2
ヨコ組・3秒訳六法: - 89 ページ
きょうゆうぶっぶんかっさようゆうしゃかんさようの共冇物の分割にっいて共有者問に協 X ととのぶんかっさいはん議が^わないときは、その分割を裁判所に請求することができる。ぜんこうはあいきょうゆうぶっげんぶっ 2 前項の場合において、共有物の現物を ...
水田嘉美, 2007
3
三省堂現代国語辞典 - 203 ページ
世界 I 」かっさいかっさい】(喝〈采)〈名.自動サ変〉声をあげたり手をたたいたりして、ほめることミ I を博じ-する.港 8 ?の 14 受ける」がっさく【合作】〈名-他動サ変〉共同して作ること。また、共同で作ったもの。「曰米 I の映画"」かっさつ【活殺】〈名〉〔文章語〕生かすこと ...
市川孝, 1992
4
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
こん畜生って気で追っかけてとうとう泥溝の中へ追いかっさいさいごペ込んだと思いねぇ」「うまくやったね」と喝采してやる。「ところが御ぬ恐いざってぇ段になると奴め最後っ屁をこきゃがった。黒えの臭くねえのってそれからってえものはいたちを見ると胸が悪くなら ...
夏目漱石, 2014
5
用字用語新表記辞典 - 115 ページ
松村明, 1973
6
入門歲時記 - 75 ページ
スター,カードの交換や、赤く着色した染め卵を飾ったりする。白百合を祭壇に飾る。わかこころひふっかっさい若き心にともされし灯や復活祭はなかか花抱へ虻をのがれず復活祭のかおちかいぬなみだめふっかっさい顔に近づく犬の涙目復活祭ははならすわき ...
俳句文学館, 1980
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 54 ページ
御ト&ゆお大多他形多多多有砒耶^可^紫^粗粗坪前施世抗打括罪おい斎 1 夫免さ材罪宰宰罪在一彩#才糠素律^ 5 ? ... ろあつざいいっさいいっさい&ゥさいいっさ 5 いつざいさとういゥさいいちじや^ 'いっさいいっぷいゥさいえっさいかっさいがっさいかつざいいゥさ& ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
明解国語表記辞典 - 73 ページ
給食きかっかっさい〔 1 喝 1 采〕拍手かっさいがっさい〔合"財〕いっさいがっさい活殺生かすもおすも活殺自在合算所^ .期問-を合^する滑車滑車で持ち上げる諍.動— ^車割譲と地.権利-を割譲する合唱舞台で合唱する一一部合! ?合掌仏前に八: :掌する合掌造り〔 I ...
Yoshiaki Takebe, ‎Kyōsuke Kindaichi, 1969
9
新.記者ハンドブック - 124 ページ
かたくりこ(片粉) →カタクリ粉|かっさい( ) →かっさい、拍手|かのう(化) →うむ、化ノウかたすみ(片隅) →片すみかっしょく(褐色) →カッ色、こげ|かふ(算婦) →未亡人、やもめかたみ=片身 C 半身のこと D 茶色かぶき(歌舞伎) →カプキ=形見思い出のたね、記念 ...
共同通信社, 1963
10
新・水滸伝 第三巻:
めの身だ、それに新しい知事さんに代ったから、このさいきっぱり禁酒ときめ、旅先から帰ってからも、杯は手にしたこともねえん ... おんなだゅうはくしゅうえいだいかっさいどんちょう舞台では今し水芸の女太夫白秀英が観客の大喝采をあびてサッと暇帳のうしろに ...
吉川英治, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かっ‐さい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かっ‐さい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【虎のソナタ】 柳沢慎吾の高校野球コメントもサイコー
横浜スタジアムの夏祭り「勝かっさい)」のことです。 「こんなに時間がかかる始球式、初めて見ました」. 若手のトラ番柏村翔があっけにとられていました。「勝」として開催された3連戦の最終日は、DeNAファンの俳優柳沢慎吾が始球式に登場。普通なら、 ... «産経ニュース, Aug 15»
2
ハマスタ“勝”千秋楽は柳沢慎吾が登場! 鉄板ネタで始球式
チームを勝利へ導く3日間」と銘打ち、多くのイベントやゲストを招いての『勝かっさい)』を開催。千秋楽の9日は3年連続3度目の出場、地元神奈川県出身で中畑清監督(61)とも親交のある柳沢が指名された。 気合の入りすぎた柳沢は、この日午前7時30分 ... «サンケイスポーツ, Aug 15»
3
ハマスタ“勝”でお祭り男の宮川大輔が始球式! 「わっしょい」
お笑いタレント、宮川大輔(42)が8日、DeNA-阪神18回戦(横浜)で始球式に登板した。 DeNAではこの3連戦、「舞台は灼熱のヨコハマスタジアム。チームを勝利へ導く3日間」と銘打ち、多くのイベントやゲストを招いての『勝かっさい)』を開催。2日目の ... «サンケイスポーツ, Aug 15»
4
【虎のソナタ】 ハマの“お祭り騒ぎ”圧倒したったァ
今、横浜スタジアムは『勝かっさい)』という催しを球団あげてやってまして、まぁタイガースの甲子園での『ウル虎の夏』みたいなもので結構ハデで人気もあるんです。それで横浜ファンが元気いっぱい。例年ならビジターの阪神側スタンドが真っ黄色になるんです ... «産経ニュース, Aug 15»
5
乙坂メッセ撃ち逆転弾
昨季は初打席初本塁打の鮮烈デビューを飾った地元出身の21がDeNAを白星に導き、中畑監督も「格好良かったね! ... この日は20の砂田が5イニング1失点の粘投で2勝目を手にした。 ... 球場では「勝かっさい)」と銘打った夏祭りが開催された。 «中日スポーツ, Aug 15»
6
混セは最後まで縺れる! 9月のDeNAを掴まえろ 2015/8/7 昼12:00配信
DeNA×阪神3連戦で、夏の風物詩『勝2015』が開催されるのだ(ちなみに勝と書いて「かっさい」と読む)。 ... 夏のイベントは『勝』だけではない。8月18日(火)~20日(木)・ヤクルト戦では、夏最大の人気企画『YOKOHAMA STAR☆NIGHT 2015』が開催され ... «@ぴあ, Aug 15»
7
【DeNA】8・7からの阪神3連戦で「勝」9日始球式は柳沢慎吾
DeNAは23日、8月7日からの阪神3連戦(横浜)で「勝かっさい) 2105」を開催することを発表した。すっかり真夏の恒例として定着しているスペシャルイベント。9日の始球式は、神奈川県出身の俳優・柳沢慎吾(53)が務めることも決まった。 熱烈な野球 ... «スポーツ報知, Jul 15»
8
高齢者生き生きステージ 石岡でファッションショー
市の繁栄の歴史を思わせる和装の数々、振袖姿あり、紬あり、かみしも姿まで飛び出したほか、ハワイアンスタイルから朝鮮半島の民族衣装チマチョゴリ、フラメンコスタイルなど、思い出の詰まった衣装、晴れ舞台の衣装が次々に紹介され、喝采(かっさい)を浴び ... «常陽新聞スマートフォン版, Jun 15»
9
【日本ハム】初戦でお立ち台の矢野「昨日は人生初めて寝られなかった」
12日のDeNA戦(札幌D)で3本の二塁打を放ち、チームのサヨナラ勝ちに貢献した日本ハムの矢野謙次外野手(34)。巨人からトレード移籍しての初戦でいきなりお立ち台に上がり、ファンの大喝采(かっさい)を浴びた。ヒーローインタビューのやりとりは次の通り。 «スポーツ報知, Jun 15»
10
医療大転換のカギ、それは家庭医 - 葛西龍樹・福島県立医大地域・家庭 …
葛西 龍樹(かっさい りゅうき)氏 1984年北海道大学医学部卒業、1992年カナダ家庭医学会認定 家庭医療学専門医課程修了(MCFPC) (ブリティッシュ・コロンビア大学)、川崎医科大学総合臨床医学講座講師、1996年医療法人社団カレスアライアンス・北海道 ... «m3.com, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. かっ‐さい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ka-sai-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf