Bedeutung von "かち‐めつけ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かち‐めつけ AUF JAPANISCH

かち	‐	め	つけ
kati		me	tuke

WAS BEDEUTET かち‐めつけ AUF JAPANISCH

Definition von かち‐めつけ im Wörterbuch Japanisch

___ ___ ___ 0 Unter der Leitung der Einheitsmassage wurde ich als Resident in Edo Castle, Inspektor von Daimyo Castle und einer Invasion von Büroarbeiten von Shogunatsbeamten geehrt. Yoshida Yoshio \u0026 thinsp; (Kachopomotto) \u0026 thinsp; Nimm es.

かち‐めつけ【徒目付】 江戸幕府の職名。目付の指揮のもとに江戸城内の宿直、大名登城の監察、幕府諸役人の執務の内偵などに当たった。徒横目 (かちよこめ) 。おかちめつけ。

ÜBERSETZUNG VON かち‐めつけ

Erfahre, wie die Übersetzung von かち‐めつけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かち‐めつけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かち‐めつけ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 十胜定量
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tokachi gramaje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tokachi basis weight
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tokachi आधार वजन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هوكايدو الوزن أساس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Токачи основная масса
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tokachi peso base
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tokachi ভিত্তিতে ওজন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grammage Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berat badan asas Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tokachi Flächengewicht
• Japanisch: かち‐めつけ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이겨 감독관
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tokachi basis bobot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trọng lượng cơ sở Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tokachi அடிப்படையில் எடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tokachi आधार वजन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tokachi taban ağırlıklı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tokachi grammatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tokachi gramatura
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Токачи основна маса
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: greutate de bază Tokachi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tokachi βάρος βάσης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tokachi basis gewig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tokachi ytvikt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tokachi basis vekt

10 BÜCHER, DIE MIT «かち‐めつけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かち‐めつけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かち‐めつけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古今史譚 - 98 ページ

古今史ぉ第五卷^介^理 66 申^搭龃末一五あたか 3 津馄のごどく、御徒目付衆出て之を制すれども騒動はなかくしゥなみ; ?かちめつけしゥいて乙れせいさうさうてはなきやど氣遣ひ大手御門に押來り、樣子を聞かん^ひしめくありさまきプかおはて&1 んおし 3 た今 ...

楽真子, ‎後凋生, 1893

夜明け前　第一部　完全版:

きゃくぶるまい半蔵が父とこんな言葉をかわしたのは、客振舞の続いた一二日目の朝である。かちめつけさくじかたしゅく思いがけない尾張藩の徒士目付と作事方とがその日の午前に馬籠の宿に着いた。来たる三月には尾張藩主が木曾路を経けんぶんこたむか ...

島崎藤村, 2015

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

きゃくぶるまい半蔵が父とこんな言葉をかわしたのは、客振舞の続いた一二日目の朝である。かちめつけさくじかたしゅく思いがけない尾張藩の徒士目付と作事方とがその日の午前に馬籠の宿に着いた。来たる三月には尾張藩主が木曾路を経けんぶんこたむか ...

ゴマブックス編集部, 2015

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

かちめつけさくじかたしゅくね。そこはお役人衆も心得たものでさ。お昼のしたくもあちらで差し上げることにして来ましたよ。」こたむかかちめつけふくぞうり梅屋と本陣とは、呼べば応えるほどの対い合った位置にある。午後に、徒士目付の一行は梅屋で出した福 ...

ゴマブックス編集部, 2015

羅生門・鼻

ゝ丶おかちめつけ丶/っ〝丶ゝ,、、丶くなり出したこれは御目付土屋長太郎カ御徒目付火の番なとを召し連れて番所番所カら勝手まて根気よくにんじょうかしも刃傷の相手を探して歩いたが、どうしても、その「払下を着た男」を見つける事が出来なかったからである。

芥川龍之介, 2006

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 502 ページ

片^刻組赤^見邪山生逆朝様付逆淡付付身付み付坂附忖魔- 3 濱さ熊付け陡濟一ほ&け演け見一一つ気^ ^胧黄け^ "も隨固入寝萆坪百 ... (染忖け) 631 181 古(ふ—あいそめつけ【 I 付】こそめつけ【古染付】ごすそめつけ【典須染付】かちめつけ【徒目付】おかちめ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

武家の生活

いよいかちももだちよ御苦労であったろうと存じます。 ... 時庄次郎御供シテ御城内へ入、御玄関前ニアリシガ、頻ニ小用ヲイタシ度思ヒシガ、勝手ヲ知ラズ、白砂へヨリテ小便おかちめつけつかまつることシケルラ、御徒目付見付テ、御目付へ駆ト会故、御目付ノ何 ...

三田村鳶魚, 2013

江戶の実話 - 12 ページ

忽に御徒目付(百俵五人扶持)に進んだ。御徒目付は骨の折れわいろをしげつかちまちおかちめつけひやつぺ 50 にんぶちす、おかちめつけほねをでも抱へられることか。新規御召出しといふので天下樣の御家來、御直參に^附いたか,しんきおめしだてんか 34 ...

三田村鳶魚, 1936

夜明け前　第一部　上:

きゃくぶるまい半蔵が父とこんな言葉をかわしたのは、客振舞の続いた三日目の朝である。かちめつけさくしかたしゅく思いがけない尾張藩の徒士目付と作事方とがその日の午前に馬籠の宿に着いた。来たる三月には尾張藩主が木曾路を経て江戸へ出府のことに ...

島崎藤村, 2014

Akutagawa Ryūnosuke zenshū - 第 1 巻 - 347 ページ

これは御目付土屋長太郞が、御徒目付、火之番こんざつおめつけひ 0 ばん? 'で、立ち騷 ... 何度目付衆が出て、制しても、すぐ又、海嘯のやうに、押し返して来 7 たさはなんどめつけしうつなみく門々を打たせてしまった。これを見 ... 御徒目こにんとち- 'おかちめつけ.

Ryūnosuke Akutagawa, ‎Seiichi Yoshida, ‎Shinʼichirō Nakamura, 1977