Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "かべ‐そしょう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON かべ‐そしょう AUF JAPANISCH

しょ
kabesosyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET かべ‐そしょう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «かべ‐そしょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von かべ‐そしょう im Wörterbuch Japanisch

Wall-Kampagne [Mauerstreitigkeiten] "beide" und "Kotobosha" "Eine murmelnde Klage, auch wenn niemand zu appellieren hat. Auch im Schatten zu beschweren. 2 Um den heißen Brei herumzukommen. Um es zu hören und es zu sagen. かべ‐そしょう【壁訴訟】 《「かべぞしょう」とも》1 訴えかける相手もいないのに、不平をつぶやくこと。また、陰で苦情を言うこと。2 遠回しに当てこすること。聞こえよがしに言うこと。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «かべ‐そしょう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE かべ‐そしょう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE かべ‐そしょう

かべ‐がき
かべ‐がみ
かべ‐くさ
かべ‐こうぞう
かべ‐ごし
かべ‐したじ
かべ‐しろ
かべ‐しんぶん
かべ‐じょうふ
かべ‐すきや
かべ‐ちょろ
かべ‐ちりめん
かべ‐つち
かべ‐どこ
かべ‐どなり
かべ‐ぬり
かべ‐の‐はな
かべ‐はぶたえ
かべ‐ひとえ
かべ‐ふうつう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE かべ‐そしょう

あ‐しょう
あい‐しょう
あい‐の‐けっしょう
あいのうしょう
あお‐だいしょう
あおやま‐ごうしょう
あかいとり‐ぶんがくしょう
あかめ‐げんしょう
あがり‐しょう
かぶぬし‐だいひょうそしょう
たじゅう‐だいひょうそしょう
ながぬまナイキきち‐そしょう
にじゅう‐そしょう
ひにん‐そしょう
ひにん‐の‐そしょう
みみ‐そしょう
みんしゅう‐そしょう
みんじ‐そしょう
キイタム‐そしょう
ビーがたかんえん‐そしょう

Synonyme und Antonyme von かべ‐そしょう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «かべ‐そしょう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von かべ‐そしょう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON かべ‐そしょう

Erfahre, wie die Übersetzung von かべ‐そしょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von かべ‐そしょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かべ‐そしょう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

华尔街诉讼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

litigios Muro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wall litigation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दीवार मुकदमेबाजी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقاضي الجدار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

судебные Уолл-
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contencioso parede
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়াল মোকদ্দমা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

litiges mur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Wallpaper
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wandrechtsstreitigkeiten
180 Millionen Sprecher

Japanisch

かべ‐そしょう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벽 소송
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wall pengadilan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tường kiện tụng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவர் வழக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वॉलपेपर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Duvar dava
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contenzioso parete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spory ścianie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

судові Уолл-
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

litigii de perete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Wall διαφορών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wall litigasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vägg tvister
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Wall søksmål
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von かべ‐そしょう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «かべ‐そしょう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «かべ‐そしょう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe かべ‐そしょう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «かべ‐そしょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かべ‐そしょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かべ‐そしょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
正しい日本語101
食べたいものがあると「壁訴訟一という手を使って催促したという。斎藤茂吉がら酒にもいいという納豆餅の話を聞いた翌日、「ニ-大豆も丸くて粒の大きいのを納豆なんがにしたものは柔らかくて旨いそうだ」と早速「壁訴訟一となる。決してあからさまには食べたい ...
倉島長正, 1998
2
明鏡国語辞典 - 332 ページ
... I タ—で,デスクトップ画面の背景となる画像。かべ,しんぶん【壁新聞】〔名〗身近な話籌や主張などを新聞の体裁に編集し 1 人の集まる場所の壁などにはりだ 1 の,かべ-そしょう壁訴訟】〔名〕參訴える相手がいないので、一人でぶっぶっと不平を言うこと。
北原保雄, 2002
3
新選国語辞典 - 231 ページ
2 カぺしたじ"かべ,しんぶん【壁斩閱】^職場.学校などで、ニュースや主張などを編集して、壁にはつて、人々にみせるもの。かべ-そしょう【 5 訴ね】^ 1 ひとりでぶつぶつこごとを一百うこと。 2 あてこすり。「土。かべ-つち【璧土】^壁をぬるのに使う、ねばり気のあるリ ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
特許ノウハウ実施契約Q&A - 34 ページ
民事訴訟の仕組みは、どうなっていますか/本書で説明するような契約書を作る最大の目的は、契約の当事者間に紛争が発生した場合に民事訴訟で裁判所に自分の主張を認めさせることにありますから、特許ライセンス契約を担当する人には民事訴訟の知識は ...
矢野 輝雄, 2011
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 257 ページ
パンクしじょうげじじょうごしじょうきんごじしょうかざししょうとラししじょろあざらしししょうはち 4 んじじしょうかわせしじょうがいこく ... 5 みんじそしょうあさひそしょうきゅうふそしょうかべそしょうだいきばそしょうみみそしよ 3 さしとめそしょうせんきょそしよ 5 きかんそし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
更新料の訴訟問題、初の差止請求へと深刻化
更新料の訴訟問題、初の差止請求へと深刻化(1)更新料をめぐるトラブルはここ最近増えています。その多くは、これまでに支払った更新料の返還を請求する訴訟。貸主が勝訴したり、借主が勝訴したりと様々な判決がくだされており、地方裁判所から高等裁判所 ...
All About 編集部, ‎加藤哲哉, 2013
7
隱語大辞典 - 287 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
8
事例から学ぶ住民訴訟 - 96 ページ
仏教徒には線香を神道徒には口―ソクを配布して、いいのですか? . . . 00 . . . . . . . 0.0 . . . . . 0 . . . . : 0 0 .厳壁昂 0 整是.八田]は、平成 8 年 8 月、同町内における第二次世界大戦の戦没者の這族 994 戸に対し凍八田]長》名義で凍添状を添え、 988 這族には箱 ...
おおさか市町村職員研修研究センター, 2008
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 301 ページ
する。「『思ひもぞ 1 .す^ -とや思ひけむ、布を取, 55 に、(略)、走りて往いぬ」〔古本^お^下〕擊相手から 8 まけられた行為にこたも、こちらか. ... 丁寧に。「— 1 きお^、たしかなれども」〔十六夜〕かべ-そしょう I 壁訴^】名 6 ^聞く人もないのに、壁に向かってひ. 61 ご.
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
行政書士試験40字記述式・多肢選択式対策教室: - 105 ページ
解説行政事件訴訟法は、【アニ本案】判決前における仮の救済に関し、行政庁の処分その他公布雀力の行使に当たる行為については、民事保全法による仮処分を排除しく同法 44 条)、取消訴訟及び【イニ無効等確認の訴え】か【アニ本案】となる場合について、 ...
行政書士記述式問題研究会, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. かべ‐そしょう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kahe-sosh>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf