Bedeutung von "かけ‐そば" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かけ‐そば AUF JAPANISCH

かけ	‐	そば
kake		soba

ÜBERSETZUNG VON かけ‐そば

Erfahre, wie die Übersetzung von かけ‐そば auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かけ‐そば auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かけ‐そば» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 荞麦及以上
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Trigo sarraceno y otra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Buckwheat and over
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक प्रकार का अनाज और अधिक से अधिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحنطة السوداء وأكثر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гречневая и более
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Trigo mourisco e mais
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওভার বাজরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sarrasin et plus
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: soba lebih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buchweizen und über
• Japanisch: かけ‐そば
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소바
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: buckwheat liwat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kiều mạch và hơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீது buckwheat
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रती buckwheat
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kaga soba
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Grano saraceno e oltre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gryka i ponad
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гречана і більш
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hrișcă și peste
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φαγόπυρο και πάνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bokwiet en oor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bovete och över
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bokhvete og over

10 BÜCHER, DIE MIT «かけ‐そば» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かけ‐そば in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かけ‐そば im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

神奈川のうまい蕎麦64選 - 152 ページ

そばったけの会. その種類も違う。 I 般に関東では「カビ付け」をした「枯節」、関西ではカビ付けをしない「荒節」を使うことが多い。「枯節」 ... 最初は「冷かけ」そばにぶっかけて食べたことか面倒くさがりの江戸っ子が汁を國掛け(かけ)これで茹でたそばは切れない。

そばったけの会, 2007

信州蕎麦と温泉めぐり - 91 ページ

より車で 15 分^1 かわちや一見すると、どうってことのない町場のそば屋である。 ... この汁で、ぜひかけそばを喰ってみたいもんだ。絶対に旨いと思う。そば粉北海道.長野^產 1 八-五割食べてみたいな幻のかけそばとラ 1 メンを 「せいろ」 850 円、「大せいろ」. ,:.

高橋克典, 2007

そば道楽うどん三昧埼玉: - 148 ページ

ところで、この南蛮というのは葱のこと。鴨の油か胡麻油でさっと炒めるのが定番。國辛汁(からじる)もりやざる用の濃厚な汁のこと。ちなみにかけ用は「甘汁」という。画辛味大根(からみだいこん)冬場そば屋で出される特別辛いおろしそばの大根。辛味が強く 'ぉ献 ...

「そば道楽うどん三昧」編集部, 2004

Kuasai 10 Teknik Bahasa Jepun Dalam Masa 10 Hari: Pelajari ...

sayur, ikan dan nasi 12 Mee Jepun Soba / Udon そば・うどんそば・うどん 13 Mee Jepun sejuk Morisoba もりそばもりそば ... かけそば/かけうどん 18 Mee Jepun dengan udang tepung atau sayur Tenpura soba / udon てんぷらそば・うどん天ぷらそば/ ...

Khairoul Kamaruddin, 2014

まっぷる ドライブ 絶景＆グルメ 関西'16: - 126 ページ

市内には約 50 軒のそば店があり、但馬のそば処として君臨。ベそば庄 Q 血そば( 850 円)。そ○メ出石そばはすぺてこ島 DX タイル☆オーソドックスー皿分のそばにネギと大根おろしをのせ、つゆをかけて食べる☆出石スタイルそばちょこに卵を入れて溶き、 ...

昭文社, 2015

静岡・山梨のうまい蕎麦83選 - 149 ページ

おいしかつたからまた来た、というのが嬉しいね」と久嶋巳義さん 0 「深山ぷつかけそば」〖 1330 円)。ソバの実をカラッと揚げたものと刻んだ青ネギ、削り節がたつぷり。つゆをかけて混ぜながらいただく 0 テ一ブル席のほかに畳の小上がりもある。相席はけ、ゆ ...

山口雅子, 2009

大往生したい人この指と~まれ大往生の条件: Daiōjō no jōken - 205 ページ

Daiōjō no jōken 沢田守. でなんと五万円の店もあった。全員女優かモデルのように美人ぞろいであった。安いところでは、一万円くらいであった。昔から女性を買う値段は、ある食べ物の値段に比例すると言われている。いつの時代においても「かけそば」の値段 ...

沢田守, 2005

茨城のうまい蕎麦84選 - 71 ページ

0 ご主人の武子英二さんの話からは、そば打ちにかける情熱が伝わってくる 0 「もりそば」円)は 230 グラムという大盛り並の ... 名 20 台分煙可不可おロロ条き十割そば 800 円/ぶつかけそば 900 円/三品そば 900 円/野菜天ぷら 300 円/板わさ 300 円/生ビール ...

長坂利之, 2008

辞書編纂者の、日本語を使いこなす技術:

これで、何となく 2 人とも花巻そばを頼むことになりました。運ばれてきた現物を見て、私たちはびっくりしました。かけそばの上に、ちぎったノリが一面にふりかけてあります。これでは「ノリそば」です。編集者は「これでけっこうですよ」と言ってくれましたが、 ...

飯間浩明, 2015

阪急電鉄のひみつ - 83 ページ

灘慈“は「天ぷらそば」。カップめんも製品化されるなど、関西で抜群そばの一番人気の人気を誇るで初の「駅そばー伝統のダシは天然素材言要-。“一。- ; -ハそば.のーズニュー”“ (糞甕のみ-一椀)かけ` _ そば'うどん 220 円きつわそば.うどん 3 0 0 円~天ぷらそば ...

PHP研究所, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かけ‐そば» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かけ‐そば im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【大阪】食欲がいまいちの日は「ひんやりラーメン」で元気回復！

本日のランチは好評頂いております「伊吹イリコの冷かけそば」です。 【大阪】食欲がいまいち無い日は「ひんやりラーメン」イリコスープで元気 「のりワサビ飯」付き850円です。 【大阪】食欲がいまいち無い日は「ひんやりラーメン」イリコスープで元気 鳥のタタキ、 ... «TABIZINE～人生に旅心を～, Jul 15»

銀座の立ち食いそば屋で女将さん特製「ステーキそば」を堪能する / 陶そば

立ち食いそば屋は「サッ」と入って、「ズズッ」とすすって、「スッ」と出て行くのが礼儀。そんなこだわりを持った人もいるようだが、さすがに1500円のステーキそばで、その三拍子ができる人は少ないだろう。 ・感動ともいえる肉汁かけそばに、肉汁が溢れ出るほどの ... «ガジェット通信, Jun 15»

育てた弟子の数は100人以上！ そば打ち名人が開いた“迷い店”の「かけ …

一番人気の「かけそば」を食べた常連客は、「週末は『たなかのそば』から始まるみたいな。たっぷりのだしに、きれいにさらっとしたそば。かけそばが絶妙ですね」と称賛した。 ※当記事は本放送当時の情報に基づき作成しております。本文中のメニュー名や価格等 ... «ガジェット通信, Mai 15»

そばの上にフライドポテト、「新しすぎる」組み合わせ

かけそば、かけうどんのトッピングにフライドポテト――。大阪・十三のそば店が、若者客を増やそうと２月から「ポテそば」「ポテうどん」の販売を始めたところ、１カ月の売り上げ記録を更新。３千食以上が売れる予想外の人気を呼び、ネットでも話題に。東京都内の ... «朝日新聞, Apr 15»

富士そばも驚きの「ポテそば」、3倍増しのトリプルトッピングも可能。

今年2月、阪急阪神レストランズが阪急十三駅構内にある「阪急そば若菜 十三店」で提供を開始した衝撃の“フライドポテトそば”こと「ポテそば・うどん」。かけそばの上にフライドポテトがこんもりと盛られた圧巻のビジュアルや、ありそうでなかった斬新な発想が ... «livedoor, Mär 15»

天かすで化けるかけそば 逃れられぬ「油の魅力」

先日、取材の合間のランチに駅の中のそば屋に入った。天ぷらそばでは値が張るが、かけそばやわかめそばでは物足りず「たぬきそば」を注文した。つゆをたっぷり吸った天かすが麺に絡みつき、ちょうどよい満足感がある。ここでふと疑問がわいてきた。 «日本経済新聞, Feb 15»

かけそばの上にポテト！？ 阪急十三駅内駅そば屋で提供開始！

阪急そばが提案する、洋風「アメリカンそば・うどん」としており、厳選素材からつくられた香り高い出汁に、かまぼこと葱をトッピングした素朴で風味豊かな味わいのかけそば・うどんの上に、北海道産のポテトをトッピング。カリカリサクサクの食感と、ポテトの塩味と ... «Traicy, Feb 15»

温かいそばに、ジュワッとコロッケが染みて...愛しの東京「コロッケそば …

この立ち食いそば店の定番メニューの中に、「コロッケそば」がある。かけそばの上にコロッケがのったシンプルなもの。和の代表のようなそばと、庶民的な洋食のコロッケの組み合わせがなんとも絶妙で、ファンが多い。いったい何が魅力なのか、都内の「コロッケ ... «Jタウンネット, Jan 15»

“コンビニそば対決”だしの旨味とコクのバランスが勝敗を分けた！：プロが …

ご覧の通り、そばは同じ具材の商品がそろわなかったため、電子レンジで加熱する前に天ぷらなどの具材を取り除き、各社の商品を麺とつゆのみの“かけそば”の状態にして実食テストを実施。具材を考慮しない、そばとつゆのみによるガチンコ勝負だ。 麺とつゆを ... «日経トレンディネット, Jan 15»

立ち食いそば上級者はなぜ「コロッケそば」を頼むのか？

江戸の屋台がその起源だという立ち食いそばは、いわば関東人のソウルフードといっていい。 ... 立ち食いそばに造詣が深い人々には、今さら語るまでもないかもしれないが「コロッケそば」とは、その名のとおり通常のかけそばの上にコロッケをトッピングした（ ... «エキサイト: ニュース, Jan 15»