Bedeutung von "かくれ‐あそび" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かくれ‐あそび AUF JAPANISCH

かくれ	‐	あそび
kakure		asobi

ÜBERSETZUNG VON かくれ‐あそび

Erfahre, wie die Übersetzung von かくれ‐あそび auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かくれ‐あそび auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かくれ‐あそび» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 隐藏播放
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: juego Ocultos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hidden play
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छिपे हुए नाटक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اللعب الخفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Скрытая игра
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jogo escondido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লুকানো খেলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jeu caché
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: permainan tersembunyi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: versteckte Spiel
• Japanisch: かくれ‐あそび
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 숨어 놀이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: play didhelikake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hidden chơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறைக்கப்பட்ட நாடகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लपलेली नाटक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gizli oyun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nascosto gioco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ukryta gra
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прихована гра
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: joc Hidden
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κρυφό παιχνίδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verborge play
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dold lek
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skjult spill

10 BÜCHER, DIE MIT «かくれ‐あそび» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かくれ‐あそび in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かくれ‐あそび im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

廣文庫 - 74 ページ

ニ^ - ^ "かくれもそびと^ぜる! :、 0 地よかくろ-、かリそめの^びたぴいふ,一となれど、 2 らぞ^びよ〈、と 1 かく 1 ,ふるき審のこれリ-會霄字考をあゥ? !こと 1 ぞおばされさる」であ今^ , V かれ, ; ^ ^ 0 びしと-なパ、御かくれあそびのほども、 2 ら^げさるこ、ちして、それ ...

物集高見, 1926

日本大辭林 - 4 ページ

かくミあそびのほど』、 p らをげ、さるこ、ちして)一がくミれいナ。事齢。』のまなびすべきょをひ。がくれうナ、学寮。がくろう。がく』んするこころ。かくれがナ。魔。ょょかくれさるひさのすみろ。まさ、の 3 げの、かくれてみえ g ころ丸 4 (みよしの- - |ャマヤ-山のあなさ ra ...

物集高見, 1894

劇あそび - 84 ページ

うさぎたちは,お客さんの席の中にかくれます.ここで先生は,おおかみに変身, ^人形のおおかみが登場します.おおかみうさぎさん,あそびましょう.あれ,だれもいない.ねえーぽくも仲問に入れて.うさぎ入れてあげるよ.うさぎ顔をだします.おおかみぽく,おにになるよ.

清水俊夫, ‎落合聰三郎, 1981

Hachidaishū sennyū Izumi Shikibu waka shō kō - 278 ページ

続集二亘「卦男、サかひかかかか、かか亡隔ひかか事なくかたらはん、などぃひ契りて徐、ぃかがか怜かけん、ひかかにはかくれあそびしつべかかかかかかが、とぃひかかい」。第一句「ぃづかにか」、第二句「かかもかくれん」、第三句「へだてたる」。廣翰杢禿「を ...

森重敏, ‎Izumi Shikibu, 1989

百家說林 - 第 4 巻 - 155 ページ

パ七いふ事あり、それを室町家の比はめなしどちのきの今の世の^遊びに目かくし、或はめんないちどりと〇目なしとち钎の雀榑^かくれ子はかくれ遊びの退言なるべし^ ^まぽ 5 れ^ろか、れぱかくれんぼはかくれ子のはかくれんぼと云仙^にてはかくれかじか ...

吉川弘文館, 1892

日本類語大辞典 - 11 ページ

かくれんぽ「隠遊 K 数人物陰に隠れて鬼 N を探し出す) o めとち。かくれんばう。かくれこっこ。かげあそび(隠遊)。かくれかご(隠警籠)。かくれあそび(隠遊)。こうちがくれ(小路隠)。吉かくればう。かくれごと(隠事)。 TS かくれ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

小説の相貌: 「読みの共振運動論」の試み - 71 ページ

鎮守の社へ迪り着いた「われ」は、解放感から、その境内で遊んでいた村の子ども達としばらくかくれあそび(かくれんぼ)をして帰ろうと思う。鬼の役に当たった「われ」は、隠れた子ども達を探すのだが、いっの間にか人っ子ひとりいなくなる。次第に暗くなっていく ...

古閑章, 2004

子ども学その源流へ: 日本人の子ども観はどう変わったか - 70 ページ

ここでも「隠れあそび」は今のかくれんぼだと紹介し、「目かくし」と「かくれんぼ」と二種類り、遊びに関する記述も多い。卷六下では「児戯」と題して、たくさんの子ども遊びを紹介してい江戸後期の喜多村信節による随筆集『嬉遊笑覧」は、一種の風俗百科事典とも ...

野上暁, 2008

現代語から古語を引く辞典 - 831 ページ

芹生公男, 2007

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 24 ページ

クレゥ〕,「宽リ、ル」,瞑想して思索すること、すなわち、思案して会得すること」(曰葡)かくれが【隠処. .... 卡)隠遊をなさる、物と聞及申候間、先甲「白地蔵」(落葉色葉)「大敵にあふては、かくれあそび本節用)「白地蔵童の戲レ和漢通用)かくれあそびわらんベた 4 "ぶれ ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985