Bedeutung von "かま‐びすしい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かま‐びすしい AUF JAPANISCH

かま	‐び	すし	い
kama		susi	i

WAS BEDEUTET かま‐びすしい AUF JAPANISCH

Definition von かま‐びすしい im Wörterbuch Japanisch

Es ist fröhlich 【lärmend / geizig】 [Form] [Satz] Kamisuke · shiku "Was früher uralt war, ist der, der im frühen Mittelalter als schicker Gebrauchsgegenstand benutzt wurde" ist zittrig. Ich bin überrascht. [Derivative] Troublessness [Name]

かま‐びすしい【喧しい／囂しい】 ［形］［文］かまびす・し［シク］《古くク活用であったものが、中世初期ごろからシク活用として用いられたもの》やかましい。かしましい。[派生]かまびすしさ［名］

ÜBERSETZUNG VON かま‐びすしい

Erfahre, wie die Übersetzung von かま‐びすしい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かま‐びすしい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かま‐びすしい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 咬伤Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mordido Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bitten Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काटा Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عض Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Russisch: укусил Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mordido Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কামড় Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bitten Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: digigit Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bitten Bisushii
• Japanisch: かま‐びすしい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 물린びすしい
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: diilhami Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cắn Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிட்டன் Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वृत्तीचा Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bitten Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bitten Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bitten Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вкусив Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bitten Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: bitten Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebyt Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bitten Bisushii
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bitten Bisushii

10 BÜCHER, DIE MIT «かま‐びすしい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かま‐びすしい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かま‐びすしい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

コンサイスワ-プロ漢字辞典 - 91 ページ

:21 |区点|】は 15 / ^ 181 異体 6762 6356 1270^ソゥ/かま,かまど,へつつい、^ ^ 29 6406 6026 60 八 4 サン/かまど,かし一ぐかまびすしい呶 8 喑 12 16 21 5083 5273 99^1 ド'ドゥ/かまびす-しい 2386 3776 8096 ケン/かまびす—しい,やかま—しい 7567 ...

Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). Henshūjo, 1994

友達語 - 25 ページ

3 しい(やかま一) 1 音声で騒がい、。 2 小言が多く、 1 々(けんけん) 3 ) 6 しい。 2 かまびすしい。喧々霣々(けんけんごうごう)喧しく、かまびすしい'"18 (けんそう)やかましい。さわがしい。口噴しい(くちやかま— ) 1 口数が多く、やかましい。小 3 しい(こやかま一) ...

Yukio Kiyota, 1998

必携季語秀句用字用例辞典 - 222 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

愛桃源詩心 - 877 ページ

... 韻平冬さわぎたっさま上腫平冬さわぎたっさま入洽喹々一平陽|訳かまびすしいさま争訟怨恨兇二兇道路-争訟怨恨凶:凶道路 I I 嗖呷呷盡奔,一突於埸中 I 平元|やかましいさま平寒一かまびすしいさまかまびすしい声の囂々佝々ー盂意平豪かまびすしいさま平 ...

勝部孝三, 1999

研究報告集 - 第 12～14 巻 - 34 ページ

大変 8 がしい〉皆同じく笑ひののしる,いとらうがはし」徒然草^ 56。 5 (室町)かしまし(い)雾形本狂言,素襖落.虎明本狂言,鞍馬参り.中華若木詩抄。日葡辞書。かしかまし(い)曾我物語。日葡辞書。みみがしましい日葡辞書。かまびすしい(シク活用)こんて ...

国立国語研究所 (Japan), 1991

新用字用例辞典 - 72 ページ

ゥ上政府ヮみなかみ( ,水上) V かみしも〔衿〕を脱ぐかみ上 0 上の句舞台の上手ひみ向かって右川上上方^おかまびすしい(然しい)义曰がかまびすしい V かまびすしいで喧しい)気構え〇かまえる構える構う 0 コゥ構造 9 コゥコゥえが大きい 01 がまえる身構える ...

武部良明, 1973

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 143 ページ

え」 2 「話し合いで解決できなければ、訴訟を起こす構えだ」かま,える構えるな' '「新居/店-を構える」 2 「刀を構える」 3 「のんきに ... まきをくべる」「かまどを分ける」かまびすし'いかまびすしい:疃しい,愈しい「人事異動を巡る嘩話^ "こかまびすしい女性社員」かまぼこ ...

倉持保男, 2007

算命学姓名開運法: どんな名前も陽転できる - 186 ページ

きる、う-むゲン、あらわ—れる:あり、いかり、うつつゲン、いと、ふさ、おケン、かこ I いケンす、」 I や力たけケン、と-ぐケン、ひ-くゲン、ふなばたケン、ま-くケン、あやケン、かた-い、みケン、かまびす-しいケ,ノすすりゲン、へ-るケン、かけいケン、かや、わすれぐさケン、 ...

原田明穂, 2010

新潮日本語漢字辞典 - 449 ページ

新潮社, 2007

字通: dictionary of classical Chinese : explained in Japanese

頁は镞礼のときの礼容を示す。その祈りの声のかまびすしいことをいう。〔説文〕三上に「 8 ?なり。气,、頭上より出づ」とあり、頁を首、^を口気と 97 る。およそ^に従う器(器) . ^ヷ弒; I などの字は、みな多くの祝告を列して祈ることに関する宇で、口気を一不すもの ...

白川静, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かま‐びすしい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かま‐びすしい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

劣化の声もなんの AKB“ヴィジュアル担当”小嶋陽菜の稼ぎ方

いま、国民的アイドルグループのあるメンバーの劣化ぶりを指摘する声がかまびすしい。ＡＫＢ４８メンバーで「こじはる」の愛称で知られる小嶋陽菜（２７）のことだ。 米映画「テッド２」（２８日公開）の主人公である中年テディベア（ぬいぐるみ）のファンを公言する彼女 ... «日刊ゲンダイ, Aug 15»

国立競技場の2520億円は、どれくらいの“巨額”だったのか

使える資金はどうあるべきなのか、かまびすしい議論の結論部分は多分にあいまいさを含んでいた。今回の騒動で垣間見た世論の背景を読み解いていく。 1300億円から2520億円に総工費が膨れ上がったことで非難の的となった新国立競技場。しかし、2520億 ... «ダイヤモンド・オンライン, Jul 15»

日本選手放出情報…岩隈、上原らの移籍はどこまで現実味？

７月末のトレード期限を前に日本人選手の周辺がかまびすしい。 今季は田中将大（２６）のヤンキースを除き、日本人選手所属のチームがこぞって低迷。ポストシーズン進出争いから脱落しかけているだけに、主力級の日本人選手が他球団の若手有望株との交換 ... «日刊ゲンダイ, Jul 15»

反町隆史か仲間由紀恵か…「相棒」の“相棒”に他局が戦々恐々

噂通り、反町隆史になるのか、本命といわれる仲間由紀恵か、アッと驚く及川光博の出戻りか――テレビ朝日の人気ドラマ「相棒」で主役・水谷豊（６２）の“相棒”が誰になるのか、芸能マスコミがかまびすしい。同局の吉田慎一社長もまだ知らないらしく、先月末の ... «日刊ゲンダイ, Jul 15»

東京ディズニーリゾートの混迷～いま、あそこはテーマパークなのか？

東京ディズニーリゾートの混迷～いま、あそこはテーマパークなのか？ Tweet · はてブボタン. 4月28日、オリエンタルランドが今後十年にわたる東京ディズニーリゾートのリニューアル案を提示してからと言うもの、その方向性についての議論がかまびすしい。 «BLOGOS, Jun 15»

安倍官邸 TV局トップとの会食と報道統制でテレビ手なずける

テレビ番組のコメンテーター降板をめぐり政権が圧力をかけた、かけていないなどの議論がかまびすしいが、政治の側はどのようにして、テレビを萎縮させたのか。ジャーナリストの武富薫氏が安倍政権のメディアコントロール術に迫る。 ＊ ＊ ＊ 安倍晋三首相は ... «NEWSポストセブン, Apr 15»

極東の緊張に欧州を巻き込むな

今も安倍首相の周辺では、今年の８月１５日の戦後７０年談話で、過去の談話にあった「侵略戦争」「植民地支配」という表現を削除しようとする動きがかまびすしい。 こうした歴史歪曲へ向けての蠢動は、日本から遠く離れたドイツにも危なっかしく見えるのだろう。 «日刊ゲンダイ, Mär 15»

【高木桂一の『ここだけ』の話】「共産党＝テロ政党」野次、「自民 …

今国会は「議会の華」とも言われるヤジをめぐる“論争”でかまびすしい。朝日新聞が２月２２日付朝刊の社説で「敵意むき出し華もなし」との見出しでヤジ問題をとりあげ、民主党議員に「日教組！」というヤジを浴びせた安倍晋三首相を厳しく批判したほどだ。騒動の ... «産経ニュース, Mär 15»

【アメリカを読む】ヨルダン国王も不満漏らした「軍事より外交」 オバマ氏の …

ワシントンでは２１世紀の米国の指導力に関する議論がかまびすしいが、問題は、シリアの反体制派に対する武装を始めるべきだったとか、ウクライナに殺傷兵器を供与するかとかではない。問題は将来の米国の指導力がどうなるかなのです」. 国家安全保障担当 ... «産経ニュース, Feb 15»

「総仕上げの最終章」巨人・原監督が初めて語った“ポスト原”

原監督とはお互いの現役時代から親交がある。 原監督は今季が２年契約の最終年。リーグ４連覇を果たし、日本一を奪回すれば当然、契約延長の話が出るところだが、周囲は「ポスト原」の話題でかまびすしい。 昨年１１月には白石オーナーが、「原監督の契約の ... «日刊ゲンダイ, Feb 15»